作者LF2Jeff (LF2-豆腐)
看板Suckcomic
标题Re: [少年] 乌龙的女警太恶劣了吧
时间Mon Aug 17 00:15:13 2009
趁着这个标题讲一下自己的一些发现好了
个人接触了这个作品之後，大致把国内相关的版面都爬过了一次
国内各个论坛对女警们的讨论，的确都差不多如首篇所说
对她们这种忘恩负义、差别待遇的种种态度相当不满
尤其是前期的早乙女莉香、後期的御堂春两位是特别被点名的对象
但是对日本人来说呢？
在日本方的各个资料站，和2ch的讨论中
的确也是可以看到对妇警们的不满(常出现一个形容词叫做"女尊男卑")
不过比起这点，差别更多的是对台版60集开始，所谓"多女主角路线"
尤其是整个改变乌龙派出所剧情路线的缠和拟宝珠一家
有非常非常大的意见分歧，这在国内的讨论中几乎是看不到的
对持负面意见的读者来说，多女主角路线的剧情
只是无谓的萌角乱发、奇乳横行
甚至有"初代秋本已死"、"新作「这里是超神田寿司」"等等的嘲讽
也有意见像是"缠作为新作的角色会比较好"之类的说法
这类读者通常是认为初期连载的日版30集左右是乌龙的最精华期
现在的女角们对这类读者来说其实等级与当时机器人派出所差不多
在台版84集的封面内页中可以看到秋本老师自己的说法
"好不容易改变的口味却被嫌不好吃"
个人认为这是对当时日本读者来信的回应
之後在最想复活的角色中，户塚以三千多票夺冠
也可以看出老龟迷对旧角色的怀念
这是以个人一位缠Fan所观察到的现象
诚然我并不喜欢这些说法，但是我觉得这显示出了台湾与日本
旧读者与新读者、前50集的有无等等造成的影响
我也觉得以一个1600话以上的作品，一定会有某些片段是某些读者不能忍受的
这也可以看出秋本老师求新求变的努力(虽然被揶揄是"二代秋本"...)
一点观察跟各位分享QQ
最後给两个2ch的连接，毕竟我的日文能力不算好
有观察错误之处也请各位提出来
http://members.at.infoseek.co.jp/kochikame2ch/kaisetsu.htm
http://members.at.infoseek.co.jp/kochikame2ch/kako.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.65.137.110
1F：推 migyo:後期免洗女角大量出现...看起来真的是没梗了才这样做 08/17 00:22
2F：→ migyo:不过机器人派出所曾经因人气太低而中止 拟宝珠一家人气倒是 08/17 00:23
3F：→ migyo:意想不到的旺 旧读者看来得多花时间适应了 08/17 00:23
4F：推 LUDWIN:一开始的乌龙那种贱到底的不是谁都能接受的就是了 08/17 00:58
5F：→ LUDWIN:不过现在一堆女角飞来飞去也是让人很感慨啦 08/17 00:58
6F：→ LUDWIN:以前的乌龙就是标准少年漫，众多男角＋花瓶女角（笑） 08/17 00:59
7F：→ LUDWIN:故事就是男人间的义气和正义坚持作搞笑的事XD 08/17 00:59
8F：→ LUDWIN:现在的乌龙也是在搞笑，但女角太多就没那麽直接来着了 08/17 01:00
9F：推 windhsu:这一部没看，不过台湾也看不到第一集是我没看的主因，想从 08/17 01:38
10F：→ windhsu:第一集开始看… 08/17 01:39
11F：推 akuru:女角也是个大问题，最新一集就有裱到出包这种卖肉漫画= = 08/17 02:21
我想再强调一下的，他们比较反对的反而不是如左右京那样的单发角色
而是如直接盖了派出所的机器人、直接让两津多了个新正职的超神田那样的长期角色
才是他们主要批评的对象
而我想强调的也不是女角太多，而是台日两边打女角的点相差很多这件事
像是缠在漫画中刚登场完全不用敬语，而动画只对两津不用
日本方就有"漫画版让人想吐，动画版倒觉得可爱"这种说法
这个差别则是台湾完全没办法感受到的
※ 编辑: LF2Jeff 来自: 218.187.21.86 (08/17 02:57)
12F：推 briankch:胸部真的画得太夸张了..另外, 缠一家有减少出现的趋势 08/17 10:57
13F：推 freedy0:推楼上，哪来那麽多大波女…除了柠檬外都是木瓜飞弹＠＠ 08/17 12:03
14F：推 chinagogoya: 你这样说我也觉得女警们非常讨厌 08/17 12:23
15F：推 sonofgod:拟宝珠一家出来後，乌龙就变调了，这乌龙板有讨论过 08/17 12:41
16F：→ sonofgod:两津从超人变成普通强者 08/17 12:42
因此日本那边称拟宝珠一家及早矢等人"完壁超人"XDDD
我个人是不觉得两津变弱，不过女性军团变的能赶上超人两津的脚步也是事实
当然也如下面所说意见分歧很大，也是有老龟迷认为某几话的剧情能与角色设定配的不错
17F：推 hitsukix:可是我很喜欢拟宝珠一家的设定耶 柠檬啊～～～～～～～ 08/17 19:48
18F：推 innctu:连日本那边也是分两派 楼上正常啦 08/17 20:20
19F：推 bnd0327:木多康昭好像是旧派支持者，漫画还婊过 08/17 21:10
※ 编辑: LF2Jeff 来自: 218.187.22.192 (08/17 23:37)
20F：推 RollingWave:小缠跟忧郁根本就已经是职业棒球选手的水准了吧XD 08/18 18:50
21F：→ RollingWave:的确拟宝珠一家的设定超强大的 08/18 18:51