※引述《refanna (ｌｉｔｔｌｅ　ｃａｎ)》之铭言： : 对不起~我不确定这个能不能吐^^" : 我个人是很少去看卡通的 : 一方面是我比较喜欢漫画的单纯 : 透过原作的漫画 感觉更贴近里面的人物 : 尤其多半因为漫画是比较先出的 : 常常会让我觉得漫画比较"正统" 其实日本的acg产业很成熟，有钱大家赚，人气作品常常改编到其他领域 (或说是一头羊扒两层皮？) 不限定是漫画改编成动画，甚至游戏、日剧、广播剧 还有动画、游戏、小说改编成漫画的 要看哪个正统，应该从原作最初是在哪个领域决定 漫画改编的日剧我有想到《王牌至尊》，最让人不满的大概就是选角吧！ 找个演技派的中年大叔演光明(其实这还比较合乎现实，只是印象真是一大落差) 还有《漂流教室》，主角群的设定变高中生(还是国中生？) 就有点失去原作中让小学生作主角的意义 游戏、小说改编动漫画，比较常见的批评就是剧情删太多 大概就是剧情容量的差异，所以改编成小说的很少见 : 另一方面是我很不喜欢动画都会添加很多东西 : 一些新的场景或是一些多的阿哩不答的角色 : 虽然有别於漫画 看起来更有趣了 : 也带给观众更多的惊奇 : 可是~怎麽说呢 我真的很不喜欢 : 感觉本来漫画明明没有的东西 : 现在多出来了 会让我很不习惯(当然这大概是我自己的问题-.-a) : 如果是剧场版或单元剧类型也就算了 : 可是当一个你很熟悉的东西 : 却出现很多你没接触过的人物 画面 剧情 : 如果是锦上添花也就算了 : 动画常常让我觉得是"被弄坏了" : 糟糕 = = 我不是要吐动画的啦!!!对不起对不起<(_ _)> : 总之我的意思是 我只是比较喜欢看漫画而已 : 就这麽简单 在原作是漫画的情形下，改编动画多半会追加原创剧情 动画一集的剧情长度通常会比漫画一回长，而偶尔漫画又会休刊 在正常速度下动画剧情都会赶上漫画 为了不让剧情赶上原作就会编些动画原创剧情 原创出的剧情就有好有坏了，就像漫画剧情也是有好有坏一样 也是有让人感到锦上添花的编剧，像是这几天在版上狂被骂的《Chobits》 动画原创出的剧情我就不觉得比漫画差 其他还有像《迷糊天使》，改编成动画後就自行做出结局 结局编得不像漫画那麽复杂，可是还是很感人 是难得在动漫两方面的结尾都棒的作品 改编烂的我想也不用我多说了，版众知道的不会比我少 像之前有人说的钢链、《魔法少年贾修》等等 漫画胜过动画的部份，我会觉得在漫画独特的表现手法上 前一页画面的小场景到下一页时，切换到跨页画面的气势 像《水星领航员》，我喜欢漫画更甚於动画 画面的重点从人物忽然切到威尼斯的大场景，所带出的空间感 漫画有动画做不出的空间对比感 还有《游戏王》也是同样的情形，不过动画当然也有胜过漫画的地方 像op、ed、BGM、配音，还有漫画表现不出的流畅感 喜欢哪个就是见仁见智的问题了 : 可是最近越来越多那种 动画出的很好很卖座 : 漫画本身却会让你有点失望 或普通到你看完了都没什麽感觉的 : 举例来说 印象最深的应该是 我们这一家 : 我是偶然看到几次卡通 都笑到不行後 : 特地跑去出租店 一次大概借了8集回来看 : 可是看完之後 我笑的次数应该不到6次 : 甚至到後来会觉得有点闷 很琐碎 : 类似的漫画像樱桃小丸子 : 我真的超级爱看卡通版的 国中时几乎每集必收看 : 有很好笑也有很感人的 : 因为实在太喜欢了 就跑去租漫画 结果... : 大概翻两页就快看不下去 囧 : 基本上剧情虽然差不多 但卡通的张力远超过漫画 : 而且不知怎麽搞的 我觉得以画风来说 : 卡通反而更胜一筹 再加上配音 漫画简直没办法比 改编画风其实跟编剧一样，有好的也有坏的 动画改编成漫画的有《死神的歌谣》、《地狱少女》 改编成漫画後都少女漫的画风，能不能接受就看个人 我不太能接受漫画版的萝莉死神长大了>"< 改编的《地狱少女》受限於表现手法，就让我不是很喜欢 原作中，在紧凑的画面变换下搭配快节奏的音乐，瞬间静下来 然後阎魔爱的一句： 「いっぺん　死んでみる？」 总是让我心神为之一震。漫画一句：想死一次吗？ 就显得平板，没有动画来的吸引人 漫画改编成动画的就更多了，走红的漫画几乎都会 画差的当然也有，像《魔法老师》 有个情形还蛮特别的，漫画常常前期作画不稳，但都不会是大家批的重点 大概大家都知道作画久了总会稳，动画就不一样了 批评动画的第一关就是看人物有没有变形，变形太严重的可能就不看了 改编後画更好的也有，像《今日的五年二班》 讲真的，看原作时，我一开始还分不出有纪跟夏实 後来才发现有纪的头发有分，夏实没有 动画两人的发色不同，就没有这问题 有时人物画太像实在很难让人认出来~"~ : 还有我同学一直跟我推荐的keroro军曹 : 我一开始就是把一套租回来看(当时出到8好像) : 虽然有不少笑点真的让我快得肠胃炎了~ : 可是大部分的时候都很平淡 喷的笑点也只有两三格左右 : 当时对keroro一度失望 : 可是在看完动画之後 ... 我实在觉得他太赞了 : 很多地方都把笑点延伸的更喷饭 : 连本来在漫画上随意带过的几页 放到动画去後 : 通通都变的很低级~很好笑! 这些都是原本感觉不出来的 这....keroro的漫画没那麽糟啦！不过好不好笑看个人 我也没办法护航到什麽ˊ.ˋ 只能说军曹的配音太厉害了 : 我只是想表达 有些漫画本身根本就普通到不行 : 会这麽红几乎有七成是靠动画拉起来的(吧) : 这样的漫画...就让我觉得... : "漫画都不漫画了啦!" : 你可是正宗始祖耶>"<(理念上来说啦~) : 对於这类型的漫画 实在很想跑去跟作者抱怨一下 : 怎麽动画可以比漫画好看这麽多 : 这样我看漫画的人会减少很多乐趣阿 = 3= 动漫画的表现手法不全然一样 尤其原作者还不见得有参予到改编物的制作 因为改编得好而去抱怨作者，这说法实在很奇怪 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.72.114.82