作者movingcastle (霍尔的偶尔才移动城堡)
看板StupidClown
标题[大哭] (非业配)booking dot 耶
时间Tue Mar 3 11:06:00 2026
约莫两年前发生的事
上课学的知识左耳进右耳出
年代久远的尴尬事倒是记得很清楚…
那阵子疯狂被订房网站的广告轰炸
“Booking.com? Booking dot yeah!”
(这完全没逻辑的烂slogan到底哪个天才想的?
估计全美人民集体降智搞到现在这位上台,
这广告侵害大脑功不可没)
扯远了
总之我走在狭窄的走廊上
一时兴起想大声说出这句广告词
(想听听看自己讲出来到底有多智障)
语毕,
走廊左边、住对门的邻居就开门出来了
(掩面
我马上灵活转身掏出手机假装在讲电话
(然後才发现不对啊讲电话也没有人会说这句台词的吧?不过太迟了…)
还得赶快找出钥匙开门结果干找不到
总之我现在搬家了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 99.54.101.178 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1772507162.A.F87.html
※ 编辑: movingcastle (99.54.101.178 美国), 03/03/2026 11:07:33
1F:→ opm : 习惯就好 可能在别的事上发生 03/03 11:15
2F:推 marra : XD 03/03 12:20
3F:→ kevio : 阿鬼 你可以说中文吗? (我真的不懂...) 03/03 12:31
4F:推 EURISKO : 谁可以翻译一下?看无 03/03 13:56