作者goldenfire (耶稣流刑狱情指黑中心)
看板StupidClown
标题[听错] 你的cam cam如何
时间Wed Nov 20 18:32:51 2024
小弟我现在人在英国生活
我的室友是个比我小五岁的英国男生
平常我们的话题荤素不计
最近他听我讲,台湾人喜欢玩叠字以後
就常常跟我讲叠字
"Today is cold cold." (今天好冷冷)
"Is everything good good?" (一切有没有好好)
"The school is tiring tiring." (学校好累累)
这几天,他帮我收了我网购的网路摄影机
然後他就问我
"How is your cam cam??" (你的镜镜如何)
我以为他又再问什麽色色的话题
所以我就回
"My hookups say it is sulty." (我的炮友们都说咸咸的)
他先是一脸困惑
然後等他理解我听成什麽之後
他直接笑到蹲下去
看来我让一个英国男生对台湾留下了奇怪的印象了(茶
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 37.60.75.164 (英国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1732098775.A.A5A.html
1F:→ jqs8ah5ar : 放这首给你室友听 11/20 21:40
3F:→ jqs8ah5ar : Everybody cam cam! 11/20 21:41