前几天跟我妈聊天，聊到一段往事，我妈说我阿嬷（外婆）偶尔会带还是三四岁的我出去外 面走走散步，有次还带我搭车去树林看阿祖（我外公在我出生前就已过身，阿祖是我外公的 母亲 ）。 小时候的我很迷神鬼传奇（Mummy 1999），再加上也还没开始正式学英文，知道的单字不外 乎就是Mummy、Imhotep这些乱七八糟的单字。喔对，还有外国腔的「求求菩萨保佑我」。不 要问我为什麽，懂的就懂。 反正阿嬷一带我到树林的阿祖家，我一看到阿祖，就一直急着要走，阿祖想来跟我含饴弄孙 我也不肯，一手指着阿祖，口中还一直大喊着「Monster! Monster! 我不要跟Monster！」 ，硬是拉着阿嬷的手要回家。阿嬷听不懂什麽是monster，但也捱不过我的强求，所以一头 雾水的状况下才只好带我回去找我妈。 我是记得当时状况的喔，因为阿祖生前是树林着名的人瑞，上过报纸的那种，而且当时也年 近百岁了吧！小时候的我从来没看过这麽老的老人，有这个反应也是情有可原的吧？（并没 有） 但接下来这段就是前几天我妈跟我说我才知道的。 阿嬷带我回家之後，满脸问号地去问我妈说我一直喊monster monster是什麽意思？我妈大 笑说，他说阿祖是妖怪啦！ 阿嬷：「蛤？他也知道她是妖怪喔？」 长大知道那位阿祖是阿嬷的婆婆之後，更为这段故事增添了不少醍醐味XDD 编辑於2024年8月28日，阿嬷已於2023年6月25日过世，仅以此文纪念与缅怀阿嬷 ※ 编辑: milanochuang (1.169.189.132 台湾), 08/28/2024 01:15:07 ※ 编辑: milanochuang (1.169.189.132 台湾), 08/28/2024 01:18:05