作者hodyangel (丹灵)
看板StupidClown
标题[无言] 我只是想讨论一下
时间Sat Apr 16 17:52:46 2022
在家和老婆说话
有时候为了避免被小孩听懂
我们会故意用台语讲
昨天我(二刷)和我姊(四刷)
推坑我老婆看咒术回战
看到字幕写英集少年院事件
一年级生死亡一人
我就按暂停跟我姊讨论
死的到底是谁
活下来两个是现在几年级的
忽然我好像明白了
「啊!哇肛嘎齁,J洗因公贺欸碎俗啦」
(啊!我觉得吼,这是他们讲好的说词啦)
老婆『喂!我听得懂好吗!!』
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.26.228 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1650102768.A.DB2.html
1F:→ j1551082 : 禁止爆雷! 04/16 18:59
2F:嘘 lbtmysteria : … 04/16 20:27
3F:推 bbbkzai : 唉 现在小孩都听不懂台语了 04/16 20:40
4F:→ tekamolo : 真是可悲,台语已经像是外来语了 04/16 21:52
5F:推 ponz3963 : 我就用台语跟我的小孩说话,不希望不见阿 04/16 22:02
6F:→ loveshih : 应该要教小孩台语,多会一种语言,多一项优势 04/16 22:43
7F:→ li72716 : 不要以为小孩听不懂 以前我妈跟她朋友讲电话 讲到 04/16 22:52
8F:→ li72716 : 怕我听的就改用日文讲 但其实我都听得懂 04/16 22:52
9F:推 greywagtail : 可以教他台语,秘密改用英语讲 04/16 23:11
10F:→ Dwccc : 咒术回战 我觉得很无聊耶 04/17 07:28
11F:推 jhj914 : 我侄女三岁,我们常常跟她讲台语,台语应该不会消 04/17 07:58
12F:→ jhj914 : 失 04/17 07:58
13F:推 o45range : 台南的小孩都会讲台语。原po天龙国人? 04/17 08:33
14F:推 fljh301 : 我老母教台语的方式是小时候我在家不能讲国语,除 04/17 23:38
15F:→ fljh301 : 非有客人来,不然跟家人讲国语会被巴 04/17 23:38
16F:推 SigmundFreud: 中国闽南语,外来语无误 04/18 02:49
17F:→ kazuC : 自己的语言是用来防止小孩听懂的 真难过 04/18 09:32
18F:→ k62300 : 说词的台语我还不会勒,台语有这个词吗 04/18 09:39
19F:嘘 jin956 : 不趁小时候教小孩台语 长大学更慢 逢中必反更可悲 04/18 18:42
20F:推 Mapodoufu : 原PO万万都想不到闽南人这麽凶吧 04/25 07:53
21F:→ Mapodoufu : 我台北出生 爸妈客家人 大学打工的时候 04/25 07:53
22F:→ Mapodoufu : 因为听不懂台语被呛 说不懂台语没救了 04/25 07:53
23F:→ Mapodoufu : 之後对闽南人就只剩厌恶 04/25 07:53