作者Myeonghee (有甚麽永恒不变吗?)
看板StupidClown
标题Re: [错意] 我妈遇到外国人
时间Sat Dec 29 23:25:05 2018
大概几年之前
我妈(也是普通的中年妇女)搭公车回家的路上
看到外国乘客与公车司机用比手画脚在争吵
一听之下原来是常见的一段票两段票之争
我妈看司机不懂英文 就热血的上前帮忙
想说距离"长"的英文是long
就和外国乘客说
So long! So long!
※ 引述《radstar (_(:3」∠)L)》之铭言：
: 话说我妈就是个普通的中年妇女，当然也不太懂英文
: 不过English这个单字她居然会念XD
: 故事发生在前几天，我妈在逛街的时候，
: 有个外国人似乎想问路，又刚好跟我妈对上眼，就朝我妈走来。
: 我妈就超紧张，一直摇手说： I NO ENGLISH !!!!
: 想表达她不会讲英文。
: 结果外国人就很开心的挥着手跟我妈开始讲英文......XDDDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 67.247.8.206
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1546097107.A.ACF.html
※ 编辑: Myeonghee (67.247.8.206), 12/29/2018 23:28:50
1F：→ webster1112 : 这才是学英语应有的态度 : 勇敢 开放 12/30 00:02
2F：推 celestedmn : 我觉得你妈妈很棒欸 12/30 00:24
3F：推 Kimnara : 有个嘴里咬着刀的绿头发男人站在你背後。 12/30 00:36
4F：→ joan33235 : 楼上我知道，他手里还拿着钓竿对吧 12/30 01:21
5F：→ vwpassat : 索隆 12/30 01:47
7F：推 robert0608 : So long也有再见的意思 12/30 03:51
8F：→ Myeonghee : 终於有人指出(我认为的)笑/笨点了 12/30 06:46
9F：推 st92249 : 等等我一秒理解原po的笑点是不是该面壁 12/30 17:48
10F：推 HKDW : XD 冲过去跟人家说 so long so long 还很激动很有画 12/30 19:21
11F：→ HKDW : 面 12/30 19:21
12F：推 mrkhnry : 楼楼楼上 你没有理解原PO的点啊！原PO的点是再见耶 12/31 12:36
13F：→ mrkhnry : 误解还想歪 你该面壁+跪算盘 12/31 12:36
14F：→ mrkhnry : 应该说只有你自己误解笑点 原PO是清白的 12/31 12:37