作者chibalove (的看看喔～)
看板StupidClown
标题[眼残] 人穷就要
时间Mon Oct 8 22:02:05 2018
板工提醒:内容少於二十字 或 少於三行,会立刻砍文,并视情况劣退!
想发
集气文或
问卷文的，请将
板规八每一个字都看清楚，再有违反就
劣退+水桶了!
==========================================================================
好
最近在预习一份主题是「如何形容有钱或穷」的英文教材
看着看着
突然发现有句形容人很穷的片语怎麽跟台湾讲法一样
大概就是捏着懒X撑下去的感觉
正当我吃吃窃笑想说好巧的时候
才发现教材里写的是「He's pinching
pennies.」
而不是「He's pinching
penises.」......
是说退100步来讲
再怎麽穷也不会捏着复数的penis吧5楼你说对不对QQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.251.26.147
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1539007327.A.552.html
1F：→ k62300 : 只有盗懒X集团才会用到复数 10/08 22:07
2F：推 alpakuma : 甲味浓厚 10/08 23:25
3F：推 alpakuma : 是说…pennies是便士的意思喔 10/08 23:31
对啊看太快看错了QQ
※ 编辑: chibalove (111.251.26.147), 10/08/2018 23:48:13
4F：→ mangoldfish : 英国人表示： 10/09 12:53
5F：→ saltlake : 人穷__短 10/09 18:18
6F：→ Kimnara : 命 10/09 18:44