作者alishialin (ho-he)
看板StupidClown
标题[无言] Apple是谁？
时间Fri Aug 10 13:27:25 2018
帮友人po文
真心觉得好笑
友人跟她姑姑Line的对话
友人姑姑：星期六 晚上6点要跟你妈妈还有apple 吃大餐 你妈妈会在跟你说。
友人：apple是谁？
友人姑姑：就是你阿婆啊～
客家话阿婆发音=apple
https://i.imgur.com/dlZexUh.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.8.28
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1533878847.A.118.html
1F：推 judge1226 : Apple音不是比较接近欸剖吗XDD08/10 13:32
姑姑的创意无限
2F：推 Orzzxc : 语音输入：杠，可以不要中英夹杂吗08/10 13:51
语音输入心累累
3F：推 ghjkl2222424: 破梗就不好笑了08/10 14:17
怕不懂客语的人看不懂啊～～～
※ 编辑: alishialin (42.73.139.114), 08/10/2018 14:19:43
4F：推 colorfulsky : 客语奶奶比较接近阿剖哈哈 姑姑英文可能英国腔? 08/10 14:26
5F：推 kopaul : 见到阿嬷记得说 hey apple! 08/10 14:39
6F：推 achao0110 : ㄌ 08/14 13:07
7F：→ venus007 : 我都写阿po或阿婆 08/16 09:36