作者flying9741 (小清)
看板StupidClown
标题[无言] 到底是哪一国的人
时间Mon Jul 30 22:51:48 2018
昨天跟朋友聚餐时聊到出国大小事
朋友就分享他们家某年去日本玩的故事觉得有点有趣
-----以下正文-----
某次朋友跟他女儿到便利商店买东西要结帐时，店员先用英文问他们问题
朋友跟他女儿摆出一脸疑惑的表情
店员改用日文问他们问题
他们还是一脸疑惑，就在双方僵持不下店员不知如何让他们听懂时
朋友的女儿打破沉默出声对我朋友说：妈妈他说什麽?
结果店员一个综艺摔然後无奈的用台湾口音的中文说：我刚刚是要跟你们说ooooooo
他说当下真的笑到并轨
如果女儿一直没出声的话不知店员还会想办法变出几种语言呢 哈哈
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.12.234.76
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1532962311.A.4EF.html
1F：→ cyndilin : 笨点是连英文都听不懂吗？07/30 23:01
我朋友英文是真的不好，她女儿那时候还小
※ 编辑: flying9741 (39.12.234.76), 07/30/2018 23:16:00
2F：推 camy0308 : 在日本看到黄种人的测试方法www07/31 06:57
3F：推 ponz3963 : 在日本看到的大部分是黄种人吧07/31 07:56
4F：推 Lineage097 : 有碰过 会讲日文几乎都不是日本人07/31 09:05
5F：→ Lineage097 : 靠杯 会讲英文的啦07/31 09:05
真 笨板人 哈
6F：推 iamskinny : 楼上哈哈07/31 11:56
7F：→ Dwccc : 我不知道笨点在哪里?07/31 13:29
我几乎每篇都会被呛没笨点但我会越挫越勇的 啾咪^.<
※ 编辑: flying9741 (1.162.233.142), 07/31/2018 15:20:21
8F：→ nightbrunch : 日本华人在那边打工兼差超多的 08/01 06:34
9F：→ nightbrunch : 对着人潮喊「会中文的回头！」 应该会有不少~ 08/01 06:35
10F：推 earltyro : 店员可能下一句就是： 猴塞雷啊 小贼 08/02 01:48