作者imaclone (毫无反应就是个@@)
看板StupidClown
标题Re: [大哭] 乌骨鸡的英文
时间Sun Jun 3 06:01:52 2018
看到这篇来回一下
在美国跟朋友逛华人超市 看到这个:
https://i.imgur.com/3zmUwf6.jpg
以下对话已翻中文
美国人:「纳粹?」
我:「这是佛教啦!」
美国人:「那它是什麽?」
我:「类似BBQ酱的东西(实在也不知道怎麽解释)」
美国人(怀疑的眼神):「佛教BBQ酱?」
我:「是素食的」
美国人:
https://i.imgur.com/kD6yeOa.jpg
就决定是你了,纳粹佛教素食BBQ酱 !
※ 引述《shibawong (我爱一只柴)》之铭言:
: 帮事件主角po文
: 强者我朋友在枫叶国
: 和她的CBT枫叶国台湾人男友
: 这天在华人夜市逛着逛着
: 他指着乌骨鸡跟她说....Nigga Chicken !?
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 172.58.43.188
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1527976915.A.451.html
1F:推 cowboyas0413: BBQ也能吃素啊,譬如烤洋葱 06/03 08:27
2F:→ cowboyas0413: 不过跟他说是吃火锅用的他会不懂吗? 06/03 08:27
3F:→ cowboyas0413: It’s sauce for hot pot,but it is vegetarian 06/03 08:31
4F:推 ShanShan1017: 卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍 06/03 08:32
5F:→ ShanShan1017: 卍卍卍卍卍卍卍 06/03 08:32
6F:推 forgenius: 我喜欢BBC 我是说BBCue 06/03 09:08
7F:→ uland26922: 外国人是不能理解烤青菜吗xDDDD 06/03 10:04
8F:→ k62300: ◣◤◣◤◣◤◣◤◣◤◣◤◣◤◣◤◣◤◣◤◣◤◣◤◣◤ 06/03 10:53
9F:→ k62300: ◢◥◢◥◢◥◢◥◢◥◢◥◢◥◢◥◢◥◢◥◢◥◢◥◢◥ 06/03 10:54
10F:推 Hans14: 贴wiki百科条目给他看 06/03 10:56
12F:推 xm3zxcvbnzz: 卍解!! 06/03 12:05
13F:推 nineflower: kill tea 酱~ 06/04 01:15
14F:→ Enlb: 沙茶,我的爱(咦 06/04 08:45