作者BlueSummer09 (蓝蓝夏)
看板StupidClown
标题[无言] 数学不好,我的错
时间Sun May 6 19:58:37 2018
小妹现在在对岸某厂当业务,虽然大部分客人是外国人,但也有少数的大陆人
昨天上班时,好像是国内业务迟迟没有回他报价,於是他转来我这请我报价
结果
https://i.imgur.com/5HgKjCx.jpg
.....................
对不起,我的错,原来75mm并不是7.5公分,我数学不好,读书少,下次小妹一定认真向
上。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.23.119.220
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1525607920.A.166.html
1F:→ brucetaco: 我没有75mm我都被mm75 05/06 20:27
2F:推 zxcvbn56563: 两个不是一样的吗…? 05/07 06:48
3F:→ ArcaNoa: 楼上,两个是一样的,原po报价时写7.5cm,但客人说她写 05/07 08:58
4F:→ ArcaNoa: 错了,不是7.5cm是75mm(所以是客人笨分不清楚了) 05/07 08:58
5F:推 sciss1: 想当年文革被批斗时,不知道有多少人承认错误被杀掉 05/07 16:38
6F:→ sciss1: 所以对岸的人都很害怕承认错误啊 05/07 16:39
7F:→ sciss1: 叫你重新报价就一定要拿到报价,否则会被杀掉一样 05/07 16:39
8F:→ saltlake: 坦白从宽?牢底坐穿。 05/07 16:51
9F:→ cuppe: 每个行业有不同的常用单位使用习惯,cm确实比mm不时行,就 05/09 20:57
10F:→ cuppe: 像205g不会写成0.205kg一样。敬告原PO,你的客户并非不知道 05/09 20:57
11F:→ cuppe: 这两个长度不一样,而是在教导你应该使用较适当的单位,请 05/09 20:57
12F:→ cuppe: 用谦卑的心虚心受教 05/09 20:57