作者neorange (被罚跪主机板的)
看板StupidClown
标题Re: [无言] Best cake in Tokyo
时间Thu Dec 21 17:01:24 2017
多年前,家族里的长辈们揪了一团东京行,搞了个大笑话
话说当时他们前往某个景点的途中,导游在车上教了一些简单的日本话
像是这里、那里、这个、那个、一个、二个
抠抠 索抠 抠NO 索NO 稀都煮 呼搭煮
导游说买东西不会讲没关系,用比的,如果他拿错东西时就讲「违う违う」
挤嘎呜挤嘎呜
然後大姑姑要买霜淇淋,结果比手划脚了半天
服务员还是指错大姑姑要的口味
然後天生嗓门大的大姑姑:「ちかんちかん」(痴汉)
挤咖n 挤咖n
要命的是她还指着刚好在服务员身後的口味说:「索NO...索NO...稀都...」
搞到一堆路人围观,主管也跑出来了解情况,後来连警察都来了
还好,最後导游出现并解释清楚......
他们回国之後,导游说那个服务员很可怜,一边不断道歉,一边不断被骂
,一脸快哭出来的样子
PS:导游是大叔家的远亲
--
┌──────────┐┌──────────┐┌─────────────┐
│
││
││
◢ │
│
◣<○ ○ ◢ ││
◣ ○ ○ ◢ ││
◥ ○ │
│
■︶ /■> ││
/■\ ╰■\ ││
<囧> /█╯ │
│
|| /| ││
|| /| ││
█ ∕) │
└──────────┘└──────────┘└─────────────┘
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.145.57
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1513846887.A.113.html
1F:推 Jenny0725: 警察,这里有痴汉!!! 12/21 17:45
2F:推 ilinOe0: 是不是在说男店员被误会是痴汉 然後哭得梨花带雨 12/21 18:10
3F:推 imadog: 以後导游再也不敢教日文.. 12/21 22:09
4F:推 ballcat: 痴汉怎念啊?? 12/21 22:57
5F:→ saltlake: Chi Han 12/21 23:01
6F:推 stja: XD 12/21 23:55
7F:推 PokoPang77: Chi kan 12/22 00:12
8F:→ evil3216: 差点害死一个人 12/22 04:42