作者imbattle (小唷)
看板StupidClown
标题[无言] 一大早就赚人眼泪的礼物
时间Thu Oct 26 09:38:33 2017
板工提醒:内容少於二十字 或 少於三行,会立刻砍文,并视情况劣退!
想发
集气文或
问卷文的，请将
板规八每一个字都看清楚，再有违反就
劣退+水桶了!
==========================================================================
我的同事是南部人兼室友，私交不错
上班跟回家都相处融洽
今天一到公司，发现桌上放了一个礼物
下面压了一张纸条
大意是感谢我一年多来的照顾
送我一份礼物希望我会喜欢
附注她要离职
呆了很久，很震惊
花了几分钟平复心情，想Line她问她跟主管提了吗?
但也不知道怎麽起头，只好先装傻传这张图(她纸条的最後一行字)
https://i.imgur.com/PwBL7f2.jpg
後来开启了对话
https://i.imgur.com/LdLiD4Z.jpg
少写一个字差很多好吗?!!
还我十分钟的感情!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 117.19.183.120
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1508981916.A.AB6.html
1F：→ evilaffair: 哈哈哈哈 想推按成嘘sorry 10/26 10:07
2F：→ Wildfoot: 看不到 10/26 10:14
3F：推 Hans14: beautiful, beatiful? 那是印刷的字? 10/26 10:24
4F：推 TheStranger: 这跟南部人有什麽关系？ 10/26 10:45
5F：→ saltlake: 所以? 现在原作者和室友的关系是? 10/26 12:11
6F：→ Dhack5321: 看不懂 10/26 12:17
7F：推 metagalax: 室友应该是心情好送了礼物 最後还p.s.说我没有要离职啦 10/26 12:34
8F：→ metagalax: 哈哈哈 10/26 12:34
9F：→ metagalax: 但是笨点是 室友少写一个字 "没" 10/26 12:35
10F：→ metagalax: 原po以为他要离职很伤心 结果是少写了一个字 10/26 12:35
11F：推 kimono1022: 这很好懂吧？！只是南部人的意义在哪 10/26 13:07
12F：推 metagalax: 应该原po他们工作的地方北部吧QQ 10/26 13:10
13F：推 ballcat: 在一起在一起!!!! 10/26 13:47
14F：推 mark0204: 10/26 13:51
15F：→ imbattle: meta大谢谢~ 本来是要写"同是"南部人，所以才兼室友啦 10/26 13:57
16F：→ imbattle: 表达一下感情真的是不错~在北部工作要互相照顾啊!! 10/26 13:57
17F：→ Wyatt4103: 看不懂.... 10/26 14:19
18F：→ k62300: 是猜得到意思，但整个表达得不好，容易看不懂 10/26 14:42
19F：推 fire60second: 连卡片单子都少字 有搭到 10/26 14:52
20F：推 struggle1994: 推堂原来原po也少打字，你们当室友刚刚好 10/26 15:22
21F：→ mco520: 少字 xDDDD 但拍起来很不明显看不太清楚 10/26 15:33
22F：→ saltlake: 原作者: 不要走~~~ (学某__乳女星骑马摇晃) 10/26 15:46
23F：推 mamamia0419: 就是同事怕原po以为要离职才送礼感谢照顾，结果没想 10/26 15:53
24F：→ mamamia0419: 到连备注都写错 10/26 15:53
25F：推 rsps1008: 我大笑XDDDD 10/26 16:00
26F：推 cheerstion: 我要离职!*没!贼哈哈哈 10/26 16:19
27F：→ KAOKCH: 那看起来是西雅图咖啡 10/26 16:43
28F：推 GP02A: PS: 没 我要离职！！哈哈哈 应该是这样 10/26 16:52
29F：嘘 jenne431234: 不懂 10/26 17:57
30F：推 sunset0511: 原po 室友 卡片 通通都少字 10/26 18:02
31F：推 bettybuy: ……还好不是我中文差…… 10/26 18:17
32F：推 qwe820201: 以为是我阅读有障碍... 10/26 18:46
33F：嘘 fivemm: 少字成这样...... 10/26 19:21
34F：推 squeegee: 好难懂…是我太笨吗？>_< 10/26 19:23
35F：推 Dreamkids: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈 10/26 19:32
36F：推 HukataNami: 其实是内心很想离职才会漏字吧 10/26 19:42
37F：推 ltou: 原po没有少写字啊! 都已经说同是南部人兼室友了 10/26 20:34
38F：推 e790309: 本来以为是手滑误传给主管的展开 忘了打没比较笨xd 10/26 20:46
39F：推 sunny0u0: XD 10/26 21:00
40F：嘘 pttha: 平衡 看三遍才懂 10/26 21:09
41F：推 michellehsie: 看成writting damn，想说干嘛骂脏话 10/26 21:50
42F：嘘 david12763: ？？？ 10/26 22:38
43F：推 thechen: 字很美 10/26 22:52
44F：→ cvoa1026: 我还以为只有我看不懂… 10/26 22:59
45F：推 mrwooo: 我认真看了第二次才看懂 而且还一字一句认真看 10/26 23:04
46F：推 OGCed: 有什麽好不懂的？ 10/26 23:09
47F：推 karldrean: 我觉得卡片厂商比较笨... 10/26 23:14
48F：推 tina93169: 话说室友的字好好看 10/26 23:23
49F：嘘 F7shakeMINI: 要是你传这张给主管还比较笨 10/26 23:46
50F：→ yu820224: 看了三次才懂 10/26 23:51
51F：推 wegoeni: 蛮好理解的啊 10/27 00:30
52F：推 satan2619: 原po跟室友都笨 真是惊喜包XD 10/27 01:18
53F：推 ALEX1212: 看两次才懂 10/27 02:25
54F：推 aa101010aa: 其实满好理解的阿 10/27 04:37
55F：推 nostlin: 好奇礼物是什麽 10/27 06:59
56F：推 mOuOm: 我要离职，哈没哈没哈 10/27 07:08
57F：推 george0921: 到了要平复心情的状态表示 你爱上他了 10/27 07:52
59F：推 fiorentino: 连卡片都耍笨了 10/27 10:11
60F：推 RiaHorisaki: 卡片最下方那行真笨点 10/27 10:18
61F：推 BenShiuan: 原PO：可是我帮你跟主管提离职了 10/27 10:45
62F：推 luvusum: 看成 我要离职！吃吃吃 10/27 10:56
63F：嘘 gaspar2712: 平衡 10/27 11:17
64F：推 shakesper: 正解：我已离职！哈哈哈 10/27 11:19
65F：推 dazox: 56f 10/27 11:57
66F：嘘 sw3939889: 怒嘘原PO帅哥逆放闪 10/27 12:04
67F：嘘 huangjohnney: 这中文能力..... 10/27 12:07
68F：推 qshnjuyn: 哈没哈没哈 听起来很龙珠 10/27 12:35
69F：→ imbattle: sw大，我们都是女生啦XD (这就不附图了，怕伤大家眼) 10/27 12:43
70F：嘘 wellbeing29: 看不懂 10/27 13:17
71F：嘘 WantFxxk4X: 古文真的不能废 10/27 14:54
72F：推 kerryting: 差一个字也差太多XD 10/27 14:58
73F：推 cimskp: 你如果回「留下来或者我跟你走」就变成演海角七号了XD 10/27 15:23
74F：推 LastDinosaur: writing beautiful 英文加油 10/27 15:36
75F：→ imbattle: 真的不能废，原文才会有更多人看得懂(开个玩笑别生气XD) 10/27 15:49
76F：嘘 soranosakana: 现在年轻人中文都说不好了 唉 10/27 16:59
77F：嘘 wheatear7: 这不是笨吧 最好会这样少写 10/27 17:41
78F：嘘 f11299723: ？？？？？ 10/27 18:14
79F：推 mary0828: 不小心把真心话写出来 10/27 19:16
80F：推 b00001979: 我没要离职？是这样吧？ 10/27 20:37
81F：→ Skyisworld: 中文表达不行 如果文组还这样... 10/27 22:57
82F：推 shaqie: 嘘的人是阅读能力不好吧 10/27 23:06
83F：→ imbattle: 还好是"我没要离职"，如果是"没 我要离职"，我就只能去 10/27 23:38
84F：→ imbattle: 旁边哭了QQ 10/27 23:38
85F：推 kiwihou: 我看第一遍就懂耶...嘘的人有阅读障碍@@？推一下这篇让 10/27 23:54
86F：→ kiwihou: 我大笑XDD 10/27 23:54
87F：推 xxpin: 比较不懂推文说不懂的 10/28 00:04
88F：推 changrabbit: 是有玻璃心到提到南部人就崩溃？南部人东部人中部人 10/28 02:41
89F：→ changrabbit: 北部人只是名词，没有褒贬的意思，有需要可悲到自己 10/28 02:41
90F：→ changrabbit: 贬低自己？ 10/28 02:41
91F：嘘 qoo821111: 中文差 10/28 05:29
92F：嘘 Addidas: 一定会离的拉 10/28 07:47
93F：推 VonKukuav: 原PO吃到同事口水吼XD 10/28 09:04
94F：嘘 menchian: 原po自己中文描述也有问题 10/28 10:07
95F：推 lyu0001: 好难懂... 10/28 11:23
96F：推 angel0328: 明明就很好懂 10/28 15:26
97F：→ Friederike54: 看不懂.... 10/28 16:35
98F：推 jameshihi: 原po不就是为了表达自己以为同事要离职很震惊，不是原p 10/28 16:53
99F：→ jameshihi: o少打字吧！ 10/28 16:53
100F：嘘 nopeace: 笨点在原po的叙述能力吗？ 10/28 18:03
101F：→ free963258: 照片字太小啦~还以为是英文那行 10/29 01:24
102F：→ music741069: 虽然看了三次才知道什麽意思，但其实原po已经打出来 10/29 03:10
103F：→ music741069: 了：附注她要离职 10/29 03:10
104F：→ music741069: 然後其实是：我没要离职 10/29 03:10
105F：推 unknowing: 我一次就看懂耶 没什麽问题啊 10/30 08:05
106F：推 littlex2: 帮补~ 看一次就懂，也不觉得原po表达有很大问题啊@@ 11/21 22:47