作者niclovelinda (DoDoRe)
站内StupidClown
标题[无言] 日本妹眼中的传统中式食物
时间Wed Feb 13 17:00:44 2013
原po今年是第一次单身一人在异乡过年
没有过年气氛，没关系，自己来创造
所以今天下定决心来挑战：自制萝卜糕!
但是华人超市好远，没有再来米粉怎麽办（耍懒打滚）
翻找了一下ｃｏｏｋ版，跟拜请估狗大神後
发现就算没有在来米粉也可以用泰国米泡水一夜後打成浆替代（！？）
将泰国米泡了水打了浆加了萝卜混合後又发生另一悲剧...
挖哩咧 米浆不够啦！！！！！
心里偷偷想，加一点没泡过水的米打成的浆应该不会怎麽样吧
没错，反正蒸一蒸都嘛会熟！碎米粒就当增加口感嘛！
欸...没有虾米跟腊肉怎麽办
啊 冰箱里有日本妹室友做的酱油炒绞肉，应该可以拿来替代一下
接着把料都下锅，爆香，糊化
咦，颜色怎麽怪怪的... 绞肉的酱油色整个跑出来了啊
变成了个酱油色的萝卜糕来着呀（抱头）
不管糊化完成了就先下去蒸吧！
就在准备揭开锅盖之际，日本妹室友回来了～
＂oh, smells good！ 喔依系搜～＂
＂Is this traditional chinese food？ I know this. ＂
挖赛！ 看来我成功了，竟然连日本妹都知道我在做萝卜糕（过度解释）
＂You usually put it on a leaf, right？＂
虾毁，放在叶子上的不是南洋的椰浆饭之类的吗？
日本妹看我一头雾水的样子就估狗给我看...
她给我看的图片．．．
是粽子是粽子是粽子是粽子是粽子是粽子是粽子是粽子是粽子是粽子！！！！
我回过头去看那一碗萝卜糕...好像真的很像啊 (远目)
http://ppt.cc/bDkf
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 66.27.103.55
※ 编辑: niclovelinda 来自: 66.27.103.55 (02/13 17:02)
1F：推 vincent59:日本妹的图呢?伸手 02/13 17:05
2F：→ vmjulianking:日本妹图呢? 02/13 17:05
3F：推 meteor0905:闪光说像燸米饭 02/13 17:07
4F：推 ps20012001:油饭.. 02/13 17:13
5F：推 sid2012:日本妹图呢((伸 02/13 17:16
6F：推 englebert:油饭+1 02/13 17:17
7F：推 ericinttu:恶心的肉圆!? 02/13 17:18
8F：推 Kapenza:米粒是关键...如果没米粒应该还像(广式?)萝卜糕吧? 02/13 17:19
9F：推 MoonKnight:咸粿? 02/13 17:29
10F：推 frostaw:日本妹的图呢? 其实照片看起来很像油饭 XD 02/13 17:29
11F：推 ms0758110:油饭+1 02/13 17:30
12F：推 Combatant:先别说这个了 日本妹的图呢?? 02/13 17:34
13F：推 carllace:油饭+1 日本妹的声音呢 02/13 17:37
14F：推 hgfck:油饭+1 XDDDD 02/13 17:38
15F：推 Lyy:芋粿 02/13 17:38
16F：推 foolishmac:我认识原PO，超可爱!!! 02/13 17:40
17F：推 Letter1530:楼上 你该知道版规9 ! 02/13 17:53
18F：推 pennyyaya:X油饭+1 XDDDDDD 02/13 17:54
19F：推 u48652004:油饭orz 02/13 18:10
20F：推 thepolarstar:那根本不是米浆阿(大哭) 我只看见油饭!!!! 02/13 18:12
21F：推 sillywhoever:根本就是油饭！连碗粿都不像~ (超狠~) 02/13 18:15
22F：推 dil79975:这是汉堡肉吧? 02/13 18:19
23F：推 zbew:油饭~~~ 02/13 18:21
24F：→ alan1943:根本就米糕阿XDDD 02/13 18:23
25F：推 hellosoap:先别说这个了 说好的日本妹呢 02/13 18:23
26F：推 lupins:汉堡造型的油饭？！ 02/13 18:24
27F：推 iamhenyu:要求不多 原PO跟日本妹的照片交出来 02/13 18:30
28F：推 b9321085:油饭无误 02/13 18:46
29F：推 oath930i:油饭或米糕XD，好吃吗？ 02/13 18:52
30F：推 Imdream:先别说这个 到底好不好吃??? (版规九 02/13 18:53
31F：推 dkmlara:原PO正妹~ 真的很像油饭... 02/13 18:59
32F：推 vincent59:原po正妹???那原PO跟日本妹的照片交出来 02/13 19:02
33F：推 shinshong:这是粽子啊 端午节快乐 02/13 19:04
34F：推 carllace:原po早就放照片放上来了啊...是说日本妹呢 02/13 19:05
35F：→ carllace:是右边的那位吗 02/13 19:05
36F：推 vincent59:有吗??? 02/13 19:09
37F：推 GF:先别说这个了 日本妹好吃吗?(疑?) 02/13 19:12
38F：推 babaluu:日本妹的图呢? 02/13 19:23
39F：推 ShinyaNakano:先别说这个了，日本妹的图呢? 02/13 19:23
40F：推 etw6776:我妈说像饲料XDDDDDDD 02/13 19:31
41F：推 ssslyes:油饭~~~~~~~~~~~~~~~~ 02/13 19:33
42F：推 thewaymilky:根本油饭呀 02/13 19:33
43F：推 downloadboy:先不说粽子了 日本妹的图勒? 02/13 19:40
44F：→ edison1983:日本妹的图 02/13 19:48
45F：推 grimmi:干这怎麽看都像是油饭XDDDDDDDDDDDDDDD 话说 图呢? 02/13 19:53
46F：推 fenghoho:油饭吧.... 02/13 19:55
47F：推 shinshong:粽子不就是油饭用竹叶包起来吗? 一样啦 02/13 20:00
48F：推 s8815110:怎麽看都是油饭吧 02/13 20:01
49F：推 lionclp:这不是油饭吗? 完成度真高哪~! 02/13 20:02
50F：推 max458210:这到底是啥.... 02/13 20:04
51F：推 delavino:17楼你知道的，正妹的图咧? 02/13 20:27
52F：推 ysanderl:这根本油饭啊+1 XDDDDDD 02/13 20:52
53F：推 perching0120:日本妹已变成粽子 02/13 20:52
54F：推 midnightsnow:我只在意日本妹的图咧～？ 02/13 20:56
55F：推 yuisgood:先别问萝卜糕了 日本妹的图呢?? 02/13 20:59
56F：推 conjScSc:恭喜您做出了......粽子... 新年快乐... 02/13 21:01
57F：推 strong1217:哈哈哈油饭~~~~ 02/13 21:14
58F：推 abiangoodjob:有心的信件还没毒= = 02/13 21:17
59F：推 gp500adsl:原po正妹 02/13 21:26
60F：推 dixongossip:油饭无误!!!! 02/13 21:27
61F：推 yangxh:太焦的锅巴 02/13 21:29
62F：推 porterlevis:这不重要啦 日本妹的图呢 02/13 21:30
63F：推 RoxanneLi:酱油炒绞肉不会混进米糊里啊orz 02/13 21:30
64F：推 soarcher:先不要馆萝卜糕了 日本妹室友的图哩 02/13 21:33
65F：推 lzhhilly:先不要管油饭了 你知道板规九吗? 02/13 21:47
66F：推 allesvorbei:日本吃得到萝卜糕阿，大根饼就是他的名字 02/13 21:49
67F：→ allesvorbei:另外没有再来米粉，应该有卖黏米粉，这个也可以用。 02/13 21:50
68F：→ allesvorbei:至於生米没泡直接打...希望你家的果汁机没坏 02/13 21:50
69F：推 age0fempire3:日本妹咧 02/13 21:52
70F：推 silaqui:你不跟我说那是饭我还以为是肉饼... 02/13 21:57
71F：推 a830126a:油饭+1 原PO正妹 02/13 22:00
72F：推 marujan:日本妹 +1 02/13 22:00
73F：推 health0423:真的很像油饭XD 02/13 22:00
74F：推 kidboy619:油饭+11111111111111111 02/13 22:13
75F：推 skywings28:感觉酱油太多了 02/13 22:14
76F：推 senghok:油饭吧? 正妹图咧(伸手 02/13 22:34
77F：推 wl843907:乎 原来是油饭阿 我还以为是萝卜糕呢 02/13 23:29
78F：推 kller0113:日本妹图呢 过年果然要吃粽子(欸 02/13 23:34
79F：推 SupremeBeing:你不说的话绝对看不出来原本想做什麽... 02/13 23:46
80F：推 kshskghs:米糕? 02/13 23:59
81F：推 wayne133542:不要注意厚度的话...有点像汉堡肉啊!! 02/14 00:12
82F：→ wayne133542:第一眼的感觉 02/14 00:13
83F：推 danny50414:Yuck 02/14 00:16
84F：推 monologue:看了好饿啊！！ 02/14 00:20
85F：推 jytong95130:很像肉排= = 02/14 00:20
86F：→ niclovelinda:感谢大家给我信心,我想端午节我不用胆心了（咦） 日 02/14 00:29
87F：→ niclovelinda:日本妹的图等我回家再偷偷放上来 >\\\\< 02/14 00:30
身为十年以上资深乡民，说话算话～来附图了！
限量是残酷的，所以今日中午前删图啦 ＸＤ
---图删啦! 没看到日本妹的各位,等下次我挑战汤圆变成肉圆的时候再放吧 XD
88F：推 polkihhy5:这是油饭xDDD 看了肚子好饿哦!!!!!! 02/14 00:43
89F：推 sos88524:日本妹吃萝卜糕的图 02/14 00:46
90F：推 zoe87113:原来没有日本妹的图.骗我看完整篇! 02/14 01:15
91F：推 xx52002:油饭+1 XD 02/14 01:21
92F：推 nice1993:日本妹：里面有我的肉！！ 02/14 02:40
93F：推 chncheng:日本妹的图咧~ 明明这比较重要 02/14 02:45
94F：推 moraceae:汉堡肉吧XDD 02/14 02:58
95F：推 maochou:油饭无误XDDDDDDDDDDDD 02/14 03:11
96F：推 kueiblood:是油饭啦!!无误!! 02/14 03:35
※ 编辑: niclovelinda 来自: 66.27.103.55 (02/14 07:47)
97F：推 ericinttu:是哪位? 露背那位? 02/14 08:16
98F：→ niclovelinda:右边那位! 02/14 08:21
99F：推 kenco:所以.........那盘油饭好吃吗? (ΦωΦ )~ 02/14 08:45
100F：推 flyvsmax:油饭超赞~ 02/14 08:58
101F：嘘 may78529:怒嘘原来如此 02/14 09:33
102F：推 tenderman:油饭或鲁肉饭+1 日本妹好正~ 可以认识吗? 02/14 09:59
103F：推 MrAB:原po是左边? 02/14 10:06
104F：推 steven211:真的像肉粽或米糕 = = 02/14 10:11
105F：推 mflowers:说好的日本妹呢（图 02/14 10:21
106F：推 hagousla:原po和日本妹都是正妹~ 推推 02/14 10:41
107F：推 vicmp:这是... 02/14 11:18
108F：推 gojp:油饭好吃 02/14 11:22
109F：推 mystage:好正!!! 02/14 11:30
110F：推 kirito2:第一次做米糕就上手 02/14 11:41
111F：推 GordonPeng:96 02/14 11:49
112F：推 aaa1924a4:还没中午啊啊啊啊啊啊啊啊啊 02/14 11:57
113F：推 tamaianna:附图了,给推 02/14 12:01
114F：推 sanhowu:可恶 02/14 12:21
115F：推 Dix123:正 02/14 12:41
116F：推 bluebarley:油饭吧 饿了... 02/14 12:44
※ 编辑: niclovelinda 来自: 66.27.103.55 (02/14 12:59)
117F：推 rhsaas:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/14 12:59
118F：推 keorik:这油饭看起来不错阿 02/14 13:45
119F：嘘 NewCygnusXFi:没跟到 02/14 13:53
120F：推 JackieJ:百推 get!! 02/14 13:54
121F：推 Tprmpm0:在来米和泰国米都是属於籼米，基本上是一样的 02/14 13:56
122F：推 aajoytkj:可恶没看到日本妹 02/14 14:01
123F：推 shadowpower:没看到!!! 02/14 14:18
124F：推 weibreeze:睡太晚QQ 02/14 14:56
125F：推 MartyFriedma:我看倒像绿豆糕 02/14 15:12
126F：嘘 s605152002:干麻删掉 02/14 15:12
127F：推 doom3:原来是油饭阿 还以为是粽子哩 什麽? 你说萝卜糕? 02/14 15:18
128F：推 Asutorei:原来是油饭阿 还以为是粽子哩 02/14 15:28
129F：推 olivia1124:在国外都用乡愁练厨艺的～ 02/14 16:08
130F：推 a8500249:1 02/14 16:22
131F：→ tengentoppa:说好的叶子和绳子呢? 02/14 17:44
132F：推 mike77140:油饭!! 02/14 18:33
133F：推 Rootless:XDDDDD 02/14 19:16
134F：推 samjohn:芋粿+1 02/14 20:15
135F：推 omyg0d2007:太晚回家了 怒推没看到图:p 02/14 20:19
136F：推 herryherry:这不是萝卜糕阿阿 02/14 21:06
137F：推 tsming:油饭 02/14 21:53
138F：推 sos88524:哪有人称人家睡觉po的 02/14 22:56
139F：推 snow9663:醒的时候就砍涂了Q___Q 02/14 23:06
141F：推 Dreamlgw:哪来的勇气说他是萝卜糕阿 ... 02/15 00:28
142F：推 ts01794065:原PO 这叫油饭 不叫萝卜糕 长知识了没阿XD 02/15 02:06
143F：推 chun25486:可恶没看到日本妹啦 02/15 08:59
144F：推 maydayjay00:说好的日本妹图呢? 02/15 10:37
145F：推 s851959:这是米糕吧？ 02/15 12:18
146F：推 joes860220:这是米糕啊！日本妹的图呢 02/15 13:25
147F：推 simonbear:粽子无误 >< 02/16 01:44
148F：推 darkfantasy:我看倒像是绿豆糕 02/16 07:32
149F：推 chung74511:XDDDD超像的阿 完全部像萝卜糕阿 02/16 13:30
150F：→ lbowlbow:你哪只眼说的出他是萝卜糕啊！！！！要求正名！ 02/16 16:35
151F：推 sky168:先别管糕了 日本妹呢?? 02/17 22:51
152F：推 derek8291:先别说粽子了 日本妹的图呢? 02/18 01:10
153F：推 paul60209:站内信 第一个500p 02/18 01:20
154F：→ Yie: 02/18 08:31
155F：推 dryada:是油饭!! 02/18 23:34
156F：嘘 IanLi:反诈骗 02/19 16:17
157F：→ magicsiren:这明明是油饭呀XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/19 22:31
158F：推 windpic:爆!!!!!!!!!!!!!! 02/21 22:56
159F：推 qqsheep:粽子无误 02/27 15:21