我们想找要学习各国语言、嗜好、技能的人，要准备考试的请找[战友] 请想参加的伙伴依置底的『自介范本』站内寄信给我，并介绍自己，勿直接回文或推文。 1. 自介：即将毕业出社会的实习生，女(本人程度不会很好^^") 2. 对象：1.对阅读英文有兴趣者，程度可以磨练，只要你有兴趣，能持之以恒。 2.态度随和，不希望太强势(态度硬性，不可妥协)的人参与。 3. 目标：能自在的阅读英文文章，包含网路新闻。 4. 原因：先前加入过读书会，但运作不稳定，因而退出。 希望能持续养成阅读英文习惯，以培养英文阅读能力。 (有人一起努力，就会去做。) 5. 地点：e-mail信箱(msn是候补)。 6. 时间：隔天交流(详见运作)。 7. 方式：自读.导读.分享(详见运作)。 翻译采自主方式(不希望使用网页协助翻译的软体)， 自由心证(如果有用我也不知，也无法管^^")。 8. 范围：可讨论，方式有2种： 1.各自选取：照自己的程度及兴趣选文章。 2.统一阅读：我会提供网站，内容广泛，程度亦有分，可采分配方式阅读。 (我提供的网站没有中文对照版喔！) 9. 人数限制：1-3人(加上我最多4人) 10.解散条件：剩我1人 11.运作规则： 1.每人隔天阅读一篇文章，并自行翻译成中文，并寄出。 (我参阅依照先前参加的读书会运作方式) --------------------------------------------------------------- 第一周 第二周 周一 阅读并翻译 阅读并翻译 周二 寄翻译文章 寄翻译文章 周三 主持-统一成员文章并寄出 主持-统一成员文章并寄出 成员-阅读成员文章并提问 成员-阅读成员文章并提问 寄出提问成员文章(上周六) 周四 阅读并翻译 阅读并翻译 周五 寄翻译文章 寄翻译文章 周六 主持-统一成员文章并寄出 主持-统一成员文章并寄出 成员-阅读成员文章并提问 阅读成员文章并提问 寄出提问成员文章(周三) 寄出提问成员文章(周三) 周日 休息 *除了第一周的周三没有寄出对成员文章提问的部份， 第二周以後的运作方式皆同於第二周运作模式。 *所谓的主持，可以固定时间换人当(主持会比较辛苦)，这可以讨论。 --------------------------------------------------------------- 2.翻译过程中，可把你觉得的重要单字或文法或其它特殊用法等写出来。 我会给大家统一的底稿，统一格式有利运作顺利。 档名也有统一，主要是希望大家阅读与存档方便。 我会先寄范文档让大家参考。 3.我收齐大家的文章後统一寄给大家翻译的文章，让大家彼此阅读提问後再寄出。 如果对成员的文章没有疑问，就不需要再寄回来。但请在信件中注明。 同样有统一规格，让大家可阅读时一目了然。 4.有关提问部份彼此可给予建议，最後我会完成统整，再寄给大家。 因为自己本身也不是英文高手，对於有疑问的地方没有办法保证能给予正确解答 因此希望彼此讨论给予建议。 *欲参加本读书会请依读书会版自介范本格式填写，谢谢^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.16.148.12 ※ 编辑: wencha 来自: 61.223.238.237 (05/21 22:04)