作者chooxs (廻天圣林)
看板StrikeShoot
标题[情报] 台版 7/5 生放送
时间Thu Jul 5 18:10:29 2018
好突然...... 原本官网说 7/6 生放送，结果现在改成今天...... （而且再看，已经改
回来了......）
不过幸好前面都是废话（XFLAG PARK 实况精华）......
https://www.youtube.com/watch?v=lEgE_XlqMTo
今天又有什麽情报消息呢？
现在就与播报员康妮、小熙一同揭吧！
请一定准时收看直播唷~
==========================================
説起来，到底进化桐人的 SS 名 - スターバースト・ストリーム，最後翻译成什麽？
星爆气流斩？星光连流击？还是英文 Starburst Stream？
1：12.0 版本更新（仅作补充之前未说清楚的）
维修时间：7/11 凌晨 0000 - 0600 AM
https://images2.imgbox.com/34/48/eoXOrqeE_o.jpg
2：楢崎龙兽神化解禁时间
https://images2.imgbox.com/d7/c9/VVXDuVre_o.jpg
3：刀剑神域合作详细
https://images2.imgbox.com/a5/6b/Tw6Wweol_o.jpg
https://images2.imgbox.com/61/90/L7D4Z54q_o.jpg
https://images2.imgbox.com/aa/da/eqZVY7cE_o.jpg
https://images2.imgbox.com/be/7e/LgUCxVaH_o.jpg (答案: CK067 / 星光连流击)
https://images2.imgbox.com/88/2a/Uty24t6f_o.jpg
https://images2.imgbox.com/bb/1b/cH7Eu8tl_o.jpg
https://images2.imgbox.com/2f/a6/FwBSjz0G_o.jpg
https://images2.imgbox.com/e1/6b/NNw3i1FW_o.jpg
https://images2.imgbox.com/46/5b/berw4pr2_o.jpg
https://images2.imgbox.com/b5/e0/duNLbDmO_o.jpg
降临
https://images2.imgbox.com/9e/bc/Av50PupR_o.jpg
https://images2.imgbox.com/e9/05/9QTh89rj_o.jpg
https://images2.imgbox.com/41/f3/BOKUSbyZ_o.jpg
任务版
https://images2.imgbox.com/a4/c3/UmnWBX6H_o.jpg
https://images2.imgbox.com/28/75/53CUmjnH_o.jpg
https://images2.imgbox.com/f8/e1/t5HordR0_o.jpg
--
そう仆らは今 ああ、无価値でも叫ぶ あの壊レタ世界ノ歌
そう仆らは今 ああ、无意味でも愿う ただ君との未来を
あの日の笑顔は爱しいまま消えて……
そう仆らは今 ああ、无価値でも叫ぶ この汚れた世界の爱
そう仆らは今 ああ、无意味でも愿う ただキミとの时间を
祈りが赦しを得られずとも ……仆は ——河野マリナ《壊レタ世界ノ歌》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.144.43.39
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StrikeShoot/M.1530785435.A.B1E.html
※ 编辑: chooxs (175.144.43.39), 07/05/2018 18:11:56
1F：推 caka5566: 上次本来就说7/5了吧 07/05 18:13
2F：→ chooxs: 看来是跟回之前生放送发布的版本... 07/05 18:14
3F：推 WFXX: 上次台日NEWS就说今天啦,擒抱哥跟太多游戏昏头了吗？ 07/05 18:19
4F：→ chooxs: 有点乱 XD，不过以後还是专注这边的好了 07/05 18:20
5F：→ bugbook: 照官方的风格，英文SS名称的可能性比较大？ 07/05 18:21
※ 编辑: chooxs (175.144.43.39), 07/05/2018 18:25:22
※ 编辑: chooxs (175.144.43.39), 07/05/2018 18:28:41
6F：推 WFXX: 竟然不是英文而且这翻译...... 07/05 18:27
※ 编辑: chooxs (175.144.43.39), 07/05/2018 18:34:47
7F：推 michael0323: 说好的C8763呢QQ 07/05 18:35
※ 编辑: chooxs (175.144.43.39), 07/05/2018 18:39:36
8F：推 deem546: 在直播是说7/6没错 只是fb的文章写7/5 07/05 18:44
9F：→ roboky: 榴槤是作者决定的翻译名 07/05 18:45
10F：推 oldriver: 这是作者後来公布的汉字写法 哭哭没得星爆了 07/05 18:46
11F：→ mingtotoro: 这样很不星爆 07/05 19:38
12F：推 Xreay: 西瓜榴槤鸡? 07/05 19:51
13F：推 ppumpkin: 星光榴槤...囧 07/05 19:53
14F：推 taleschia: 没关系 比那个什麽星光回路遮断器好多了 07/05 20:07
15F：推 a741085: 我大莉法五星?? 拒抽啦!叭~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 07/05 21:11
16F：嘘 nija: 还我星爆 07/05 21:54
17F：推 Belldandy: 结衣的声援是什麽技能啊 07/05 22:46
18F：→ EVA96: 应该类似丽菈出来当视讯王补血 07/05 22:48
19F：→ roboky: 莉拉那个 07/05 22:49
20F：推 Belldandy: 原来如此，那亚丝娜有点像反伤变扫雷的丽菈 07/05 22:54
21F：→ meily1020: 还我星爆 07/05 23:12
22F：→ kyozwhie: 波多野结衣的声援? 07/05 23:22
23F：推 Ayanami5566: 亚丝娜是塞给米西多少钱啊 三种反陷阱欸 07/06 00:35
24F：推 stussy: 会让你变成圣人模式 07/06 01:01
25F：推 gammablue: 楼楼上你懂的...当然是___ 07/06 01:17
26F：推 Ayanami5566: 307的逆袭? 07/06 02:24
27F：→ Ayanami5566: 原来是指老司机的部分啊 我了了 07/06 02:24
28F：推 GTR12534: 这样太不星爆了吧米西 07/06 05:13
29F：推 Titaandyo: 波多野结衣的呻援 07/06 07:33