作者thinksilver (银白色的沉思)
看板Stock
标题[新闻] 美众院议长：对伊朗「史诗愤怒行动」已进
时间Wed Mar 25 23:46:57 2026
原文标题：
US House speaker says Operation Epic Fury against Iran 'almost done'
美众院议长：对伊朗「史诗愤怒行动」已进入尾声，目标基本达成
(翻译BY Gemeni)
原文连结：
https://reurl.cc/ov13vq
发布时间：
25.03.2026 - Update : 25.03.2026
记者署名：
土耳其国家通讯社( Anadolu Agency )
Diyar Guldogan
原文内容：
WASHINGTON
US House Speaker Mike Johnson said Wednesday that the military campaign
against Iran, Operation Epic Fury, is nearing its conclusion, expressing
confidence that objectives have largely been achieved.
【华盛顿特区 25日电】
美国众议院议长强生（Mike Johnson）周三表示，针对伊朗的军事行动「史诗愤怒
行动」（Operation Epic Fury）已接近尾声，并对军事目标基本达成表示高度信心。
"Operation Epic Fury is almost done. I mean, I think the mission that was
very clearly defined in the beginning, the objectives have been met," Johnson
said at a news conference.
强生在新闻发布会上指出：「『史诗愤怒行动』已接近完结。我认为最初界定明确的各项
任务目标均已达成。」
Johnson added that the campaign is expected to wrap up in a "short time"
period, reflecting what he described as the intent of both the Trump
administration and the Defense Department.
他随後补充，
该行动预计将在「短期内」正式结束，这反映了川普政府与国防部的
一致意向。
When asked about the US order to deploy thousands of soldiers to the Middle
East, Johnson said the buildup of troops is "very different" than boots on
the ground.
针对美国向中东增派数千名士兵的命令，强生澄清，此次兵力集结与派遣「地面部队」（
boots on the ground）性质截然不同。
"We don't have boots on the ground. I don't think that's the intention, but I
think Iran should watch that build up, and they need to take note of that,"
Johnson added.
强生强调：「我们并未派遣地面部队（参与作战），我认为那也不是目前的意
图；但伊朗应密切关注这股兵力集结，他们必须正视这一点。」
Iran has to reopen the Strait of Hormuz, Johnson said, adding Tehran cannot
have a nuclear warhead.
他进一步重申，伊朗必须重新开放荷姆兹海峡，且德黑兰当局绝不被允许拥有核弹头。
"That job is almost done, and I think it will wrap up soon. ... I think we're
wrapping up Operation Epic Fury, that's what I think. And I think it will be
done in short order, and that'll be right on schedule," he said.
「这项任务已接近完结，我预期很快就会结束……我认为我们正在为『史诗愤怒行动』收
尾，
这是我个人的评估。该行动将在短时间内宣告结束，一切正按计画进行。
」强生说。
The US and Israel launched a joint offensive on Iran on Feb. 28 that has so
far killed more than 1,300 people, including then-Supreme Leader Ali Khamenei.
回顾战事背景，美国与以色列於 2 月 28 日对伊朗发动联合攻势，行动至今已造成超过
1,300 人丧生，其中包括当时的最高领袖哈米尼（Ali Khamenei）。
Iran has retaliated with drone and missile strikes targeting Israel and Gulf
countries that are home to US military assets.
作为反击，伊朗对以色列及驻有美国军事资产的海湾国家发动了无人机与飞弹袭击
Thirteen US service members have been killed, and about 290 others have been
injured since the operation began.
自行动展开以来，美军方面已有 13 名服役人员殉职，另有约 290 人受伤。
心得/评论：
共和党的议长讲话啦，
是不是有点担心年底的选举了?
目前美股还是上涨，油油还是下跌，
不过，你知我知独眼龙也知道，
只要不是川普发的文，一切都还有变数，
只能说美国国内的确是希望川普快点结束，
各位还在熬夜的股神怎麽看?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.22.120 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1774453620.A.77C.html
1F：推 joy159357 : The epic wwww 03/25 23:48
2F：嘘 CEVBAYNTH : 美国可以结束呀 伊朗继续封锁海峡 没啥意义 03/25 23:49
3F：推 ssarc : 反正都是谎话，不需要看 03/25 23:49
4F：推 ab4daa : 稳了 03/25 23:49
5F：推 jason613 : 你母伊朗没讲 就是封锁下去啦 03/25 23:50
6F：→ elvishuang : 确实目标都差不多了 政权更换不用强求 03/25 23:50
7F：→ elvishuang : 重点是核武威胁和斩首哈梅尼 03/25 23:51
8F：推 bonfferoni : 又赢了 03/25 23:51
9F：→ elvishuang : 海军及长程导弹也被灭的差不多 03/25 23:51
10F：推 cosmite : 真假啦 兵不厌诈 03/25 23:52
11F：推 and123698745: 可是伊朗没说要放弃核武欸 03/25 23:52
12F：推 jerry543 : 讲的好像结束战争就像没事一样回到以前 不可能了吧 03/25 23:52
13F：推 A80211ab : 屎湿一裤子 03/25 23:53
14F：推 Roger5566 : 川普被打脸太多次 所以换议长出来喊话救股市吗 03/25 23:53
15F：推 RPzB : 就算川普发的文也还是有变数 03/25 23:53
16F：→ pinkg023 : 没有要派地面部队，但伊朗应该密切注意。到底在讲 03/25 23:54
17F：→ pinkg023 : 什麽越听越模糊欸 03/25 23:54
18F：推 kichikuou : 精神阿Q胜利法，自行宣布胜利。 03/25 23:54
19F：→ matlab1106 : 基地被打得差不多了 现在撤退石油美元也完了吧 03/25 23:55
20F：→ Roger5566 : 川普2/28轰炸伊朗有告诉议长吗?? 这声明很奇妙 03/25 23:55
21F：嘘 squeakywheel: 笑死 美帝也劣化太快了 03/25 23:56
22F：推 harpuia : 没信用，讲再多都没用 03/25 23:56
23F：→ thinksilver : 他应该是想要说 有地面部队 但是还没参战? 03/25 23:56
24F：→ humour : 对，我们要缩了 XD 03/25 23:57
25F：推 surferblue : 吃到川普口水吗？ 87 03/25 23:57
26F：推 cool10528 : 台湾：非核家园已达成 03/25 23:58
27F：推 pikachu123 : Taco了 03/25 23:58
28F：推 Ushas : 愤怒鸟行动 03/25 23:58
29F：→ pikachu123 : 其实就是想撤了 不然期中选举会倒一片 03/25 23:59
30F：推 gladopo : AACO 03/25 23:59
31F：→ midnightrain: 油油又上了 03/26 00:00
32F：推 toolin : 强生表示：我还想当议长阿 03/26 00:00
33F：推 q4111wei : 如果打下去 共和党都是骗子了吧 03/26 00:00
34F：推 yousking : 布油狂奔中 03/26 00:01
35F：推 ru04hj4 : 发泄完了 03/26 00:01
36F：→ pinkg023 : 好像又打起来了欸，3/27没戏了？ 03/26 00:01
37F：推 lusifa2007 : 90几块的原油价格足够让共和党期中选举崩盘 03/26 00:03
38F：推 ragwing : 但是海峡封锁没有结束耶wwww 03/26 00:03
39F：→ sandyfanss : 翻译：你不选我们还要选，快给我住手 03/26 00:04
40F：推 f204137 : 再改个名字就好 没什麽 03/26 00:05
41F：→ pinkg023 : 别再打喇，议长要史诗中风了 03/26 00:06
42F：→ Eriri : 铀矿没取回 还敢说目标达成 03/26 00:07
43F：推 harpuia : 川普：议长，你的帐号借我用一下 03/26 00:08
44F：推 tengobo : 给川普台阶下 03/26 00:08
45F：→ omanorboyo : 宣布赢了 然後烙跑？ 03/26 00:08
46F：推 roder : 回家啦~~ 03/26 00:08
47F：推 Howard000123: 堪比高雄震怒 03/26 00:09
48F：→ matlab1106 : 重演阿富汗大逃亡? 03/26 00:09
49F：推 Hina : 我看你怎麽跑 03/26 00:09
50F：→ Hina : 海湾那些王爷一变心 我看你美元霸权何在 03/26 00:10
51F：→ Hina : 这就是美国现在进退两难的原因 03/26 00:10
52F：→ Hina : 不退 陷进去伊朗 退了 海湾石油 美元霸权就完了 03/26 00:11
53F：→ matlab1106 : 没事找事被看破手脚 基地保护不了反而招来打击 03/26 00:11
54F：推 Toge : 你讲什麽没人在乎，反正股票给我喷就好 03/26 00:11
55F：→ Hina : 刚刚看了一个直播 那是这麽多的 美国特种部队空降 03/26 00:11
56F：→ Aliensoul : 反着看就对了 03/26 00:12
57F：→ Hina : 进伊朗本土 带走几桶东西 "宣称" 这就是浓缩铀 03/26 00:12
58F：→ Hina : 然後收工 03/26 00:12
59F：→ Hina : 至於这几桶东西是什 谁知道 = = 03/26 00:12
60F：→ Aliensoul : 八年抗战再七年就结束啦 03/26 00:13
61F：推 fajita : 烟。雾。弹。要看披萨指标最准 03/26 00:13
62F：→ Atwo : 完成三小 03/26 00:13
63F：推 s505015 : ??? 03/26 00:14
64F：→ visadanny : 看起来急得不是美国 03/26 00:14
65F：推 QQ101 : 安啦 小打小闹 没事 03/26 00:14
66F：推 rogger : 好喔 你们快撤 把海峡留给伊朗管www 03/26 00:15
67F：推 small28 : 笑死 03/26 00:16
68F：推 armani0617 : 兵不厌诈，这是战争 03/26 00:17
69F：推 a64186401 : 好了啦 03/26 00:17
70F：推 ambitious : 史上最中二的口号 03/26 00:20
71F：→ matlab1106 : 真实承诺vs无能狂怒 03/26 00:21
72F：推 Groundwork : 目标完成（X)投降不打了（O) 03/26 00:21
73F：推 nakayamayyt : 那还派空降师去干嘛 接管石油设备吗 03/26 00:21
74F：推 JieCheng1202: 不错不错 跟川普一脉相承 03/26 00:22
75F：推 nikok : 无法收拾，哈哈，就这样说 03/26 00:22
76F：推 for767 : 不是，你乱炸一通，现在想跑，应该没这麽容易，得罪 03/26 00:24
77F：→ for767 : 了方丈还想跑？ 03/26 00:24
78F：推 ScarletRain : 史诗taco 03/26 00:25
79F：推 WestRiver0tp: 美军坐船一星期去郊游吗？ 03/26 00:25
80F：推 stanleyiane : 大意了 没有闪 03/26 00:25
81F：嘘 finn138159 : 缩头乌龟 03/26 00:25
82F：推 SunRoy : 如果海峡控制权没拿回来 就是宣告美国失败了 03/26 00:26
83F：推 tn950811 : 然後咧？伊朗继续封锁海峡你能怎麽办？ 03/26 00:26
84F：推 centuryboy : 不要一讲完收工 突然就夺岛了 03/26 00:27
85F：→ matlab1106 : 之前帮乌共开图那麽爽 俄怎可能不趁机搞你回报 03/26 00:27
86F：推 Aliensoul : 5千精兵1小时22分速通哈尔克岛 03/26 00:27
87F：推 y2eww2r : 笑死已经打到自己了 03/26 00:28
88F：推 raxsc : 又赢？到底达成什麽 03/26 00:29
89F：→ mapulcatt : 夺岛不难 难的是守岛 03/26 00:30
90F：推 rebel : 都说是他个人的评估了 话也不敢说死厚 怕被川普打 03/26 00:30
91F：→ rebel : 脸 03/26 00:30
92F：→ Jameshunter : 先进海峡让大家见识见识帝国海军的力量 03/26 00:30
93F：→ JoeyChen : 石油的问题怎麽办 03/26 00:30
94F：推 scarbywind : 美国跑路传统，不过这次以爷爷可能不答应 03/26 00:32
95F：推 pru5566 : 美国又赢了哈哈 03/26 00:33
96F：→ matlab1106 : 夺岛更好笑 盖好的基地都被炸烂了 现在要去岛上用 03/26 00:33
97F：→ matlab1106 : 脸接飞弹喔 03/26 00:33
98F：推 lasekoutkast: 伊朗态度稍微强硬一点 美国态度稍微软一点 以色列态 03/26 00:33
99F：→ lasekoutkast: 度稍微软一点 这样最急的会是中东那些王爷 03/26 00:33
100F：→ searchroy : 只要在米国观光景点，有自杀炸弹爆炸，每天就胆战 03/26 00:35
101F：→ searchroy : 心惊。 03/26 00:35
102F：推 q123212 : 目标是啥 03/26 00:38
103F：推 s213092921 : 笑死这就结束了吗？朗哥才刚开始呢 03/26 00:42
104F：推 littleaoc : 伊朗没解封然後你喊结束，伊朗：那就是有默契以後 03/26 00:44
105F：→ littleaoc : 海峡我管罗 03/26 00:44
106F：推 Swave : 川宝没信用了，只好招唤议长出来喊 03/26 00:44
107F：推 KSHSFM : 史诗完还有传奇，玩过游戏的都知道 03/26 00:44
108F：推 epephanylo : 能重现阿富汗大撤退的名场面吗 真的很想再看一次 03/26 00:45
109F：→ Eriri : 夺岛也只是手段 称不上什麽目标 真正的目标是伊朗 03/26 00:45
110F：→ Eriri : 放弃核武 夺岛只是用来增加谈判力度的 03/26 00:45
111F：→ Hina : 阿富汗机场大撤退那场景 真的是悲哀 03/26 00:47
112F：→ Hina : 不过美国这次真的要进去伊朗 不会有那场景了 03/26 00:47
113F：推 ig49999 : 美国亏麻了 03/26 00:47
114F：→ rebel : 史诗愤怒行动要结束了 接下来我们执行死屍愤怒行动 03/26 00:48
115F：→ Hina : 哪来的机场给你撤退 03/26 00:48
116F：推 joeliu109 : 周边国家瑟瑟发抖 03/26 00:51
117F：推 disdark : operation epic TACO 03/26 00:53
118F：推 epephanylo : 伊朗只要继续控制海峡 要求RMB结算 老美能撤退去哪 03/26 00:55
119F：→ epephanylo : 带着满船的绿色废纸回家烧了发电吗? 03/26 00:55
120F：推 white1861 : 新闻钝化 无感了 03/26 00:56
121F：推 unwisdom : 笑死 现在都随便喊 03/26 00:58
122F：推 LOGIC5566 : 美国结束，以色列就gg了 03/26 00:59
123F：推 xeins : 史诗愤怒？ 就这？ 03/26 01:00
124F：嘘 EDFR : 赢麻 03/26 01:02
125F：→ oxygen537 : 喷 03/26 01:12
126F：嘘 lise1017 : 到底打赢个啥XD 浓缩铀都没拿到还埋在里面 03/26 01:13
127F：→ lise1017 : 等你走了 直接开挖 几个月後就可以拿出来了 03/26 01:13
128F：推 mind324 : LP还是被掐住 03/26 01:13
129F：→ lise1017 : 川宝真的越来越搞笑了 03/26 01:13
130F：→ lise1017 : 现在伊朗是进入了杀了一个我还有千千万万个我模式 03/26 01:14
131F：→ mind324 : 等到日台韩没油就GG了 03/26 01:14
132F：→ WenliYang : 喷喷喷喷喷 03/26 01:15
133F：推 Roger5566 : 以色列还在打黎南并且增兵中 伊朗就不会开放海峡 03/26 01:15
134F：→ Roger5566 : 美国现在要缩也难 这议长是持股很多帮忙护盘吧 03/26 01:15
135F：→ lise1017 : 川宝这次摆明要烂尾楼 反正海峡我没在用不甘我的事 03/26 01:16
136F：→ lise1017 : 年底希望共和党输掉中期 後面两年川宝就被绑住了 03/26 01:17
137F：推 Hina : 没那麽简单啦 美国现在真的不敢烙跑啦 03/26 01:17
138F：→ lise1017 : 不然的话再让他搞下去WW3 全世界都要被他搞疯 03/26 01:18
139F：→ Hina : 海湾国家那些石油 关系着美元霸权地位 03/26 01:18
140F：推 chanceperson: 看起来华尔街并不相信 03/26 01:18
141F：→ Hina : 美国真有那麽好跑 老早跑了 就是因为美元霸权 03/26 01:18
142F：→ lise1017 : 一下要打南美 一下要打格陵兰 一下要打中东 03/26 01:18
143F：→ lise1017 : 早说现在开始WW3 谁赞成谁反对 03/26 01:19
144F：推 Camderela : 史诗愤怒 vs 真实承诺 03/26 01:19
145F：→ zhend : 归刚欸 03/26 01:28
146F：推 aweara : 他是8人帮成员 开战前有听秘密作战简报 03/26 01:29
147F：推 wowjesus : 不是你说结束就结束的 03/26 01:30
148F：推 cymtrex : 乡亲们 圣战 03/26 01:32
149F：推 hjgx : 叫里长出来喊：战争结束了？ 03/26 01:36
150F：推 jumilin927 : 川普胜利 喷喷喷 03/26 01:49
151F：推 Arkzeon : 史诗愤怒（X) 无能震怒（O） 03/26 01:51
152F：推 zzzzzzzzzzzy: 王爷的发飙就是撒泡尿 03/26 01:59
153F：嘘 airphone : 废话议长当然赶快喊结束阿 选情告急急死了 03/26 02:12
154F：→ airphone : 真的陆军打起来 年末期中选举完川普就会被弹劾 03/26 02:13
155F：→ airphone : 目标达成个屌 浓缩铀还是被地下藏好好 单纯自嗨 03/26 02:14
156F：→ airphone : 反正股民也不在乎打伊朗为何 股票赚钱最重要 03/26 02:15
157F：推 prtscscroll : 杀光别人全家後当然想结束啊 你不反击我也不继续打 03/26 02:45
158F：→ prtscscroll : 你 天下太平 03/26 02:45
159F：推 coldfrank : 看看美金跟石油美元，美国还真的已经赢了 03/26 03:02
160F：→ imgkiller : 期中本来就不是川普的选举，川普怕啥。然後美国总统 03/26 03:38
162F：→ Jmrkf0726 : 基本成功！ 03/26 03:38
163F：→ Jmrkf0726 : 是跟中共学的新词吗？ 03/26 03:38
164F：→ imgkiller : 被弹劾，几乎每届都这样玩啦，有啥。一切步调还是掌 03/26 03:39
165F：→ imgkiller : 握在美国身上，想打就打，不打就不打 03/26 03:40
166F：推 MedEngineer : 好的 TACO 03/26 04:01
167F：推 cleanx : 无能就快撤，找什麽藉口！ 03/26 04:10
168F：推 airphone : 期中本来就不是川普的选举? 你要不要自己在公三小 03/26 04:14
169F：→ airphone : 一堆议案投票人家美国是比人头的 又不靠拿大锁锁门 03/26 04:14
170F：推 s9234032 : 脑残 搞得全世界乌烟瘴气 杀个七八十岁的神棍爽吗 03/26 04:28
171F：推 yling5518 : 达成全世界都知道美军落跑的目标 03/26 05:02
172F：→ w3160828 : 再不结束 他就不是议长了 03/26 06:14
173F：→ w3160828 : 台湾是超级大总统制 跟美国总统制差很多的 03/26 06:14
174F：推 zakijudelo : 缩了就快滚 03/26 06:27
175F：推 hongsiangfu : 基本成功 03/26 06:39
176F：→ keirto : 不打惹 不打惹 03/26 06:43
177F：推 herikocat : 美国总统历史上只有四次弹劾好吗 还每届咧 03/26 07:12
178F：→ tenka92417 : 赢麻了，我们成功了，但是伊朗还是继续炸美军基地 03/26 07:35
179F：→ tenka92417 : 耶 03/26 07:35
180F：嘘 noobmuch : 川普：当我taco王是吃素的吗 03/26 07:36
181F：→ tenka92417 : 老美是打算把阿拉伯半岛的美军基地全撤走吗？ 03/26 07:37
182F：→ niburger1001: 无能狂怒 03/26 07:37
183F：→ arafinwe : 赢了，赢麻了 03/26 08:06
184F：嘘 sing60905 : 屎诗吧 03/26 08:06
185F：→ tinoooii : 不把伊朗解决乾净中东其他国家会让美国抽腿吗？ 03/26 08:17
186F：→ isu0911 : 烂摊子没收拾完就想跑… 03/26 08:20
187F：→ faultless : 怎麽老美都在自我宣告 03/26 08:24
188F：推 andy79323 : 石油还没到手不放手 03/26 08:28
189F：→ TSMininder : 可以进入第二阶段了吗 放蒋咬人愤怒行动 03/26 08:35
190F：→ wrbdnombd : 超好笑 跟中龟一样的说法 不亏是低能儿 03/26 08:36
191F：推 oresta : 看起来，国会不打算支持出兵。那就只剩一个月了 03/26 08:37
192F：→ AterPin : 自己说自己赢了 是在学中共吗 03/26 08:56
193F：→ Hifumi1023 : 实际情况没那麽简单吧 03/26 09:32
194F：→ imgkiller : 川普自己本人已经被"弹劾"(impeach)过两次了，会怕? 03/26 09:38
195F：→ imgkiller : 美国才是超级大总统制，台湾哪能比，美国总统的权力 03/26 09:39
196F：→ imgkiller : 超大，哪怕没有国会背书，一堆行政命令随便签 03/26 09:39
197F：推 neilisme : 看起来是要烙跑了 03/26 09:50
198F：推 kbytchen : 跟国内某中分男一样 口号王 03/26 09:55
199F：→ aeoleron : 伊朗议长：又不是傻了 同梯的大官都快被杀光 03/26 10:06
200F：→ aeoleron : 再不谈和下一个就轮到我了 03/26 10:06
201F：推 HelloLadies : 边派兵爆兵边说战争要结束了 我们看起来跟伊一样傻? 03/26 10:19
202F：推 psynanako : 救救期中选举 03/26 10:37
203F：→ haniah : The epic fury 这名字有够屁孩 03/26 11:47
204F：推 littlestar66: Epic Furry 03/26 11:58
205F：嘘 lastsodeep : 好愤怒喔！ 03/26 12:55
206F：推 fmp1234 : 想鸣金收兵 03/26 13:25
207F：推 HellFly : taco 03/26 15:59