原文标题：中国大陆深陷通缩阴霾　内卷价格战杀到见骨 ※请勿删减原文标题 原文连结：https://reurl.cc/Y3yd5O ※网址超过一行过长请用缩网址工具 发布时间：2025/10/15 22:00 ※请以原文网页/报纸之发布时间为准 记者署名：唐家仪 ※原文无记载者得留空 原文内容： 中国大陆经济陷入通缩困境，企业为求生存，掀起严重内卷的激烈价格战。像是7块钱台 币的咖啡、24万有找的电动车，到五星饭店主厨出来摆摊，市场面临消费降级潮。中国9 月消费者物价指数年减0.3%，CPI连降，是中国经济面临通缩压力的明显信号，加上美国 关税影响，大陆经济面临内外夹击的严峻挑战。 中国大陆外送平台狂撒优惠券，购买零元手摇饮的排队人龙看不到尽头，店家订单源源不 绝。对台湾人来说，这或许是开心的小确幸，但对大陆业者而言，却是不得不采取的生存 策略。库迪咖啡一杯只要1.68元人民币（约7元台币），让星巴克处境相当尴尬。餐饮业 的价格战更是惨烈，五星级饭店里原本负责宴席料理的主厨们，也纷纷「下凡」出来摆地 摊，龙翔饭店执行总经理张小云表示，他们推出的餐点价格仅25元人民币一份（约100元 台币），最高也才29元人民币（约120元台币），吸引消费者前来消费。 价格战不仅限於餐饮业，电动车产业更是杀得血流成河。汽车龙头比亚迪，推出5.58万元 人民币（不到24万台币）的电动车，连当地人都看不下去。中国贸促会汽车行业分会会长 王侠表示，如果因为价格战而减少了对研发的投入，即使赢了眼前的市场，也会输掉未来 。财经专家朱岳中分析，中国的内卷问题，源於早期的供给面改革政策，太重视供给，总 以为供给可以创造需求。他认为，虽然中国政府现在极力遏止这样的问题，但时间上已经 太晚了。台北市信民两岸研究协会理事长黄清龙则指出，市场经济本应有「看不见的手」 来自然平衡供需，但中国各地方政府，强调以GDP考核绩效，只要生产出来就算入GDP，导 致产能过剩。他表示，地方政府不但不会同意减产，还会因减产而减少奖励措施，使企业 收入减少。 商总理事长许舒博认为，中国自疫情以来最严重的问题是内需市场萎缩，主要来自不动产 的重大问题。他观察到，即使在五一长假、十一长假期间，虽然有很多人出来旅游，但大 部分是「穷游」，出来旅游却不买东西。许舒博表示，中国民众虽然有存款，但不敢消费 ，因为不确定未来何时能恢复过去的商机，消费信心不足是很大的问题。这波消费降级也 严重冲击，在中国市场发展的台湾餐饮集团。2022年八方云集全面撤出中国，2023年瓦城 结束上海最後2间门市，美食-KY旗下85度C，在半年内减少76家分店，2024年摩斯宣布， 裁撤厦门海外事业，鼎泰丰也结束华北14家门市。除了85度C，目前在中国有分店的还有 王品和乾杯集团，但也大幅缩减中国事业规模。黄清龙指出，即使是康师傅这样原本非常 巨大的台湾方便面品牌，现在也受到外卖价格战的冲击，因为外卖价格太便宜，大家宁可 叫外卖也不吃方便面。 在竞争白热化的环境下，中国企业即使有销量却没有利润，成为最大的痛点。虽然中国政 府已承诺对压价企业加强监管，限制地方政府为「殭屍企业」提供支持，并推出旧换新政 策，但问题不仅有内忧，还有外患。朱岳中表示，美国和中国互相制裁对方公司，表明双 方都不愿在这个问题上松手，使从事进出口生意的人处境艰难。他认为，在内外夹击的情 况下，中国的通缩问题短时间内难以解决。 许舒博认为中国大陆政府可采取两大策略：一是由政府带动投资规划，二是向全世界开放 旅游业。他强调服务业能增加最多就业机会，应加速加大力度发展，让年轻人找到工作， 有稳定收入後自然能提升消费。当前中国面临民众不敢消费、企业内卷压价、通缩加剧的 恶性循环，已成为大陆官方必须优先解决的重要课题。 心得/评论： 中国CPI/PPI同比下滑 陷入通缩的泥沼 要爬出来果然没那麽容易啊 中国政府终於想跳出来扭转 但可能为时已晚 之前还有人说通缩好,内卷棒 现在看来都是很短视的想法阿 有投资中港股市内需概念股的网友要注意风险 台股中也有很多跑去中国设点的餐饮业(如文中提到的)也受到波及,纷纷撤离或缩减 也要注意 ※必需填写满30正体中文字，无意义者板规处分 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.10.189 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1760626876.A.EDC.html