作者a5687920 (苦大师)
看板Stock
标题[新闻] 韩央行证实美施压汇率？ 中经院长：原文
时间Wed May 7 10:37:49 2025
原文标题：
韩央行证实美施压汇率？ 中经院长：原文与报纸标题有所出入
※请勿删减原文标题
原文连结：
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2248606
※网址超过一行过长请用缩网址工具
发布时间：时间：2025-05-07 09:19
※请以原文网页/报纸之发布时间为准
记者署名：谢佳兴
※原文无记载者得留空
原文内容：
多家媒体引述韩媒报导指，南韩央行行长李昌镛6日证实，美国政府向亚洲国家施压让货
币升值。不过，中经院院长连贤明在脸书发文表示，根据中经院同仁比对原文内容，与报
纸标题有所出入，且自己也倾向相信，汇率并不在此次关税谈判的议程当中，但这也不代
表後面不会有。
连贤明表示，根据中经院同仁翻译的原文为：「美国不仅与我国谈论汇率问题，还与日本
、台湾、马来西亚等亚洲国家谈论汇率问题，我认为，随着这些传言的传播，市场上存在
着将会发生一些事情的预期…目前还不清楚美国在汇率问题上有何要求、下一步将如何推
进、对亚洲各国提出哪些共同要求，还是分别提出要求，企划财政部正在进行工作层面的
沟通，因此几周後情况应该会更加明朗，但我们对美国的具体要求还不甚了解。」
连贤明分析，文中提及「我也不确定美国到底真正想要的是强势美元还是弱势美元」，假
设美国都施压升值，那怎麽会不确定美国的意图？其次，邻近几个亚洲国家，只有台湾升
得又快又多，假设真的亚洲各国都接受到类似讯息，很难想像只有台湾需要升值，而日本
也没有传出来要求升值的消息。
连贤明指出，假设美国真的把汇率当作谈判议程，而台湾也真的答应要升值，那央行应该
很勇於介入市场，毕竟两方面都有默契，不会担心被美国当作汇率操纵国家。怎麽这次央
行有点手足无措？一点都不像过去央行的神勇作为。
连贤明认为，川普(Donald Trump)现在最担心的应该是关税实施後会不会演变成通膨，在
这个时间点要求亚洲货币升值，刚好造成进口价格上升，白白增加许多通膨的风险。
连贤明也提到，现在韩国没有大人，也就是代理总统辞职，代理的代理总统也辞职，根本
没有大人可以决定韩国关税要怎麽谈。而在这个时间点，一个央行行长勇於讲白话，要是
美方火大报复谁要负责?
心得/评论：
看来大家昨天都被以假乱真的新闻骗了 韩央行根本没这样说过
现在韩国内部自己也很乱 央行不可能这麽傻
自己放话让美方不满 各位还是要看原文比较准确
※必需填写满30正体中文字，无意义者板规处分
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.8.242.86 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1746585472.A.3EE.html
1F：推 jokem : 大家看的都韩文 05/07 10:39
2F：推 goodevening : 有给证据有给翻译 这轮中经院赢乱翻媒体 05/07 10:39
3F：嘘 ForeverZARD : 美国施压 跟 韩国要不要接受是分开的 05/07 10:39
4F：嘘 hihi29 : 洗地文 duck不必 05/07 10:39
5F：推 chungj : 不重要了 已经洗整晚任务完成了 05/07 10:39
6F：→ qwe78971 : 完全不敢反驳 讲很模糊 看来被戳到软肋了 05/07 10:39
7F：→ ForeverZARD : 韩央有说接受 不接受 没有嘛 但是有被施压的事实 05/07 10:40
8F：推 iopzu3lv0 : 总统十项全能喔 那要其他部会干嘛 05/07 10:40
9F：推 gowet : 洗地洗半天，最重要的是最後一段不能讲白话吧 05/07 10:40
10F：嘘 kinki999 : 媒体洗地了 05/07 10:40
11F：→ gowet : 怕讲白话被美方报复? 那如果美方没施压，不是白话 05/07 10:41
12F：→ kivan00 : 有就有 没有就没有 推给外媒干什麽？ 05/07 10:41
13F：推 moto000 : google翻译 错了吗 05/07 10:41
14F：→ gowet : 的状况下要报复啥? 就是美方施压为真，不能讲出来 05/07 10:41
15F：嘘 milk830122 : 地板好滑 05/07 10:41
16F：嘘 junior020486: 「美国不仅与我国谈论汇率问题，还与日本、台湾、 05/07 10:42
17F：→ junior020486: 马来西亚等亚洲国家谈论汇率问题」 05/07 10:42
18F：→ junior020486: 这样子还不算施压噢？ 05/07 10:42
20F：→ jesiuty : 是洗地僧 05/07 10:42
21F：→ ethan0419 : 别在用新闻洗了 大家都直接看原文了 05/07 10:42
22F：推 tlnrs : 原来韩国央行行长是讲白话喔 好的 05/07 10:42
23F：推 HiuAnOP : 洗版任务已完成！恐慌蛙已经恐慌了XD 05/07 10:43
24F：→ hohiyan : 看起来重点就是最後一句 不能讲白（实）话 XD 05/07 10:43
25F：嘘 live1002 : 好 05/07 10:43
26F：→ goodapple807: 谈汇率不代表施压阿 只是关税可能会高一点 05/07 10:44
27F：推 zesonpso : 此地无银三百两的故事 05/07 10:45
28F：推 dreamdds : 所以院长也是看翻译版 同仁没人懂韩文？ 05/07 10:45
29F：→ ahleina : NOWnews今日新闻 记者倪浩轩 05/07 10:45
30F：推 jesiuty : 韩联社写的很清楚 网页可以调英文 韩文 也能调中文 05/07 10:46
31F：→ hkcdc : 确定的事情了 05/07 10:46
33F：嘘 pwseki206 : 被施压不可耻，但自欺欺人不坦然面对更糟糕好吗 05/07 10:46
34F：→ searchroy : 政治纷乱，更显示中央独立部门的重要性！ 05/07 10:46
35F：→ hkcdc : 台湾真的很爱说谎 05/07 10:46
36F：嘘 puritylife : 不只爱说谎 还很爱用媒体洗脑人民＝＝ 05/07 10:47
37F：嘘 bigyo : 所以院长的意思是，一定要明确提到「施压」的关键字 05/07 10:47
38F：→ bigyo : ，才可以算施压？解读意思不会？就像Fed官员谈话也 05/07 10:47
39F：→ bigyo : 不会直接说出我是鸽派、我是鹰派，如果美方不认为这 05/07 10:47
40F：→ bigyo : 些亚洲国家的汇率是个问题，那讨论个屁？？难不成是 05/07 10:47
41F：嘘 BingLing : 有讨论汇率问题 讨论完後急升到30 05/07 10:47
42F：→ bigyo : 美国嫌亚洲货币太过高估、希望你们贬一贬吗？内行人 05/07 10:47
43F：→ bigyo : 故意说外行话....唉 05/07 10:47
44F：推 searchroy : 韩国央行，不为政治服务。 05/07 10:48
45F：推 OriginStar : 就算没关税战，也会要求亚洲货币升值，所以关税谈判 05/07 10:49
46F：→ miss32 : 不是施压只是谈谈 05/07 10:49
47F：推 jesiuty : 我PO的图写的很清楚 US administration’s pressure 05/07 10:49
48F：推 ImBBCALL : 人家在义大利开会发言的，哪有什麽原文 05/07 10:49
49F：→ jesiuty : 有人不懂那麽简单的英文？就是美国施压 05/07 10:49
50F：→ OriginStar : 不涉及汇率是合理的，是美国2个战线 05/07 10:50
51F：→ ImBBCALL : 都马是记者依自己的专业写新闻稿 05/07 10:50
52F：推 neilisme : 怎麽我看原文用google翻译看的意思跟你不同啊 05/07 10:50
53F：嘘 memories66 : 掌握媒体就能轻易把台湾人当白痴耍 真好用 05/07 10:51
54F：推 hamasakiayu : 美国只是友善的建议，不是施压，懂 05/07 10:51
55F：推 a5480277 : 还好啦 反正都说施压亚洲 让子弹飞一会 看看日本怎 05/07 10:51
56F：→ ImBBCALL : 就挑自己想看的新闻版本然後说别人唬烂 05/07 10:51
57F：嘘 pwseki206 : pressure noun 压力，这小学英文要骗谁啊 05/07 10:51
58F：→ a5480277 : 麽表态阿 那麽急着下定论干嘛 05/07 10:52
59F：推 tom77588 : 反正楼下信了 05/07 10:52
60F：推 pwokiy : 整个政府讲的话都没诚信。要怪你们自己 05/07 10:52
61F：推 hkcdc : 台湾现在 官员讲话可信度不到50%了== 05/07 10:52
63F：→ pwseki206 : under pressure idiom being made to feel forced 05/07 10:52
64F：→ hkcdc : 好累 明明是正式的官方资讯 05/07 10:53
65F：推 ImBBCALL : 更好笑的是人家新闻出处依据都不知道，就说原文不是 05/07 10:53
66F：→ ImBBCALL : 这样讲的 05/07 10:53
67F：→ pwseki206 : to do something(被迫做某事) 05/07 10:53
68F：→ pwseki206 : 都当到院长了，该不会连这种小学英文都看不懂? 05/07 10:54
69F：嘘 centaurjr : 最後一段的意思不就是被施压但是不能讲白话 笑死 05/07 10:54
70F：推 lusifa2007 : 笑死我 美国长期以来就是要球亚洲国家升值 文中也 05/07 10:54
71F：→ lusifa2007 : 有承认美国关切汇率 这样也可以洗美国没有影响 05/07 10:54
72F：推 tamynumber1 : 没有被施压 在被施压前就送所以不算 05/07 10:55
73F：推 ojizz4u : 一种施压各种解读 05/07 10:55
74F：嘘 gwboy : 原文这麽清楚还要凹?官员当民众白痴吗 05/07 10:55
75F：嘘 pwseki206 : 这些政务官有没有考虑过常任官的心情阿?文官威信低 05/07 10:56
76F：→ pwseki206 : 落就你们这些怪怪的高层害的，要不然想当高层要考试 05/07 10:57
77F：→ pwseki206 : 好不好啊?太烂的拜托不要上位 05/07 10:57
78F：→ nanamiiwill : 凹 05/07 10:57
79F：推 ReiFan : 韩:美国跟我们都有谈到汇率问题 05/07 10:57
80F：嘘 sonyvaio : 中经院有更重要的事情做吧 特别去翻译这个 05/07 10:57
81F：推 j65p4m3 : 当大家看不懂英文... 05/07 10:58
82F：→ ReiFan : 赖:我们跟美都没谈到汇率 05/07 10:58
83F：推 weegee1219 : 本来想洗地 结果直接实锤美国有跟台湾谈到汇率 05/07 10:58
84F：→ ReiFan : 龙: 我只是突然想放任台币飞高高 你们别多想 05/07 10:58
85F：推 FK6819 : 中国智障看来是打算硬洗 05/07 10:59
86F：推 Matz : 没人看懂韩文，都随便乱翻 05/07 10:59
87F：嘘 cms6384 : 那丢ChatGpt翻译一下怎麽样 05/07 11:00
88F：嘘 loopdiuretic: 当没翻译？ 05/07 11:00
89F：推 oyaji5566 : 北检快羁押韩国报纸 05/07 11:01
90F：→ ReiFan : 警察平常会阻止流氓打人 某天突然装死放任街头斗殴 05/07 11:01
91F：→ ReiFan : 问他是不是被高层施压 『绝对没有! 不要多想!』 05/07 11:01
92F：推 piece1 : 没有施压汇率.应该只是入场券..没买不用谈了! 05/07 11:02
93F：嘘 Lenney33 : 秃鹰竟是我自己...? 05/07 11:03
94F：推 fromia : 有40%信了 05/07 11:03
95F：嘘 bndan : 你的最後一段 = = 到底是没这件事还是有? 你两边都 05/07 11:04
96F：嘘 abobstar : 都觉得读书真的有罪了 05/07 11:04
97F：嘘 EddiePENG : … 05/07 11:04
98F：推 pwseki206 : 如果是假新闻...麻烦300万罚下去啊，造谣影响金融市 05/07 11:04
99F：→ pwseki206 : 场稳定与秩序的恶意抹黑耶?超严重的啦 05/07 11:04
100F：→ bndan : 讲是怎样? 一面解释不能讲"实话" 一面说韩国没讲... 05/07 11:04
101F：→ bndan : 洗地也洗明确点 现在是流行洗地也包牌了吗= = 05/07 11:05
102F：→ rayboom : 急着发新闻稿澄清，把锅甩到翻译的问题上，真是高 05/07 11:05
103F：→ rayboom : 招 05/07 11:05
104F：推 CKRO : 家里没大人 所以可以讲实话 05/07 11:05
105F：推 springman : 有人在批评：台湾央行太重视自己的获利了！ 05/07 11:06
106F：推 thetide0512 : 前面就有人放韩文版本的 大家都看过了 还在跳针鬼扯 05/07 11:06
107F：推 sploo : 韩联社都写 due to the U.S. administration's 05/07 11:06
108F：→ s860703 : 政府真的好意思 05/07 11:06
109F：→ sploo : pressure 为什麽还可以扯 当台湾人笨蛋吗 05/07 11:07
110F：嘘 gn90178 : 台湾清洁队 05/07 11:07
111F：→ flybow : 台美关系史上最好 一定是特别优待台湾对吧 绝无压力 05/07 11:07
112F：嘘 suzu1 : 反正我宁愿信川普也不信赖皮 05/07 11:07
113F：推 ReiFan : 川普公开批评过的事"亚洲国家坏坏 操纵汇率" 05/07 11:08
114F：→ ReiFan : 依此推论 美国会开口要的不是"升贬" 而是央行"住手" 05/07 11:09
115F：推 camoont : 自主升值, 不是强迫 05/07 11:09
116F：嘘 planetli : 洗给看不懂英文 韩文的人看啦 05/07 11:10
117F：嘘 jinshun : Ptt乡民这辈子就是看假新闻渡过的 假新闻最多点阅 05/07 11:10
118F：→ jinshun : 率 最多推文 可悲 05/07 11:10
119F：嘘 kakacon : 韩国央行长说的是白话 那你说的是护航瞎话? 05/07 11:10
120F：→ planetli : 把人当白痴 恶心 05/07 11:10
121F：推 CaTkinGG : 这政府爱面子 05/07 11:10
122F：推 dses : The Korean Time 484中共同路人 跟民进党讲的不一样 05/07 11:11
123F：→ jinshun : 说个笑话 昨天法人圏约晚上8点就在澄清央行行长没 05/07 11:11
124F：→ jinshun : 讲过这句话了 05/07 11:11
125F：推 icexfox : 相信韩国央行讲的 05/07 11:12
126F：嘘 Kyere88 : 文字游戏 05/07 11:12
127F：推 takeda3234 : 好啦好啦 台湾没被施压啦 都是秃鹰的错 嘻嘻 05/07 11:12
128F：→ Diaw0803 : 说白话也不行? 05/07 11:12
129F：推 GooglePlus : 对啦 韩国时报的英文新闻是假新闻 这样可以吗 05/07 11:12
130F：嘘 move369 : 不要唬烂 实际就是台币升值 05/07 11:12
131F：→ Diaw0803 : 火大报复? 那GG不给晶片阿 05/07 11:13
132F：→ jinshun : 原文就真的没这句 乡民还继续相信妓者写的假新闻 05/07 11:13
133F：→ jinshun : 小时候就算没读书也不至於这麽脑残 05/07 11:13
135F：→ zenixls2 : 50142/ 05/07 11:13
137F：推 byong : 我宁愿相信日韩官方说法! 05/07 11:15
139F：推 starport : 政府很努力在搞认知作战 05/07 11:16
140F：推 pwseki206 : 自信点，认知作战这玩意是美国发明的。颜色革命就是 05/07 11:16
141F：→ pwseki206 : 最好的证据。自己发明出来的鬼玩意还敢说别人阿 05/07 11:17
143F：→ zenixls2 : 中经院长散播假讯息不用负责啊，都上个月的新闻了 05/07 11:17
144F：推 marcus1985 : 在台湾读书是犯法吗？ 05/07 11:19
145F：推 kenshome : 当美国跟你谈汇率这件事，请问你会不会感到压力？ 05/07 11:20
146F：→ kenshome : 如果会，那就是施压。 05/07 11:20
147F：推 takeda3234 : 跟美国谈判这一块台湾就是很弱 尤其政府方针是完全 05/07 11:20
148F：→ takeda3234 : 靠向美国这点又更被吃的死死的 05/07 11:20
149F：嘘 Ogrish : 台湾政府睁眼说瞎话几年了 别再自打脸 05/07 11:21
150F：嘘 jinshun : 韩元如果被施压升值 韩国人应该第一个跳起来 为啥 05/07 11:21
151F：→ jinshun : 反而是台湾人跳 这不是智障吗 连韩股这几天也几乎 05/07 11:21
152F：→ jinshun : 没跌 骗智障的假新闻最後成功骗到智障 05/07 11:21
153F：推 sploo : 日韩会有压力，但台湾是直接跪，所以不算施压。 05/07 11:21
154F：推 TIPPK : 本文重点是 美国会生气吗 05/07 11:21
155F：推 pwseki206 : 韩国人跳起来啦，所以尹被赶下台、李辗压其他人啊 05/07 11:22
156F：推 yayohola : 秃鹰能搞到两天跌快10% 信啦 哪次不信 05/07 11:22
157F：→ pwseki206 : 可能选出反美的政府哪没有反应? 05/07 11:22
158F：嘘 ianbh : 玩文字游戏有意思吗？央行连稳汇功能都没有乾脆废 05/07 11:22
159F：→ ianbh : 掉 05/07 11:22
160F：推 chter : 就柯怜小草打死不信媒体造谣阿 嘻嘻 05/07 11:23
162F：→ TIPPK : 关心不是施压 超买不是走私 不是缺电是电不够用 台 05/07 11:23
163F：→ TIPPK : 电没有亏损，是赚的钱比支出的少，没有拿钱是借贷 05/07 11:23
164F：→ TIPPK : 。三百万是要搭高铁去越南开珍珠奶茶店 05/07 11:23
165F：推 a2080259 : 贴文前用点脑ok吗 05/07 11:24
166F：嘘 AlarmAlarm : 好可悲 大家网路上都是有原文加翻译 中经院只敢贴 05/07 11:24
167F：→ AlarmAlarm : 自己同仁的翻译 原文吃光光 这叫证据喔 05/07 11:24
168F：嘘 yesonline : 中经院看的原文是哪个网站啊? 05/07 11:24
169F：→ sniper72 : 一堆睁眼说瞎话的官员 05/07 11:24
170F：推 oxfoo : 不用做事，只要会洗脑就好了 05/07 11:24
171F：嘘 BingLing : 没被施压还稳定不了汇率的dpp央行 05/07 11:24
172F：推 AoWsL : gpt翻译你会不会用？我上次用来靠北Google看起来可 05/07 11:25
173F：→ AoWsL : 以通欸 05/07 11:25
174F：嘘 berry0913 : 超可怜 要澄清是拿自己翻译而不是原文 有够可悲的 05/07 11:26
175F：→ berry0913 : 政府 05/07 11:26
176F：嘘 tacss : 滚 05/07 11:26
177F：推 aweara : 靠邀 秃鹰被车 马上有假新闻配合炒汇率 金龙猎鹰 05/07 11:27
178F：→ aweara : 成功 05/07 11:27
179F：推 j198811 : 反正说什麽他们都不会信 05/07 11:27
180F：推 rereterry : 原来韩国人自己翻的英文会翻译错误，然後他们韩文翻 05/07 11:28
181F：→ rereterry : 译中文才对，能讲这种话，确实脸都不要了 05/07 11:28
182F：嘘 jinshun : 日圆也升值 韩元也升值 然後最生气的是台湾人 整天 05/07 11:28
183F：→ jinshun : 只会假新闻阴谋论 传到世界真的笑掉别人大牙 05/07 11:28
184F：推 sploo : 楼上 日韩有像台湾这样两天升10%吗 05/07 11:31
185F：推 sid3 : 死不认错 05/07 11:31
186F：嘘 AlarmAlarm : 叫产业去死 民主国家不用讨论 翻译没原文 某族群素 05/07 11:32
187F：→ AlarmAlarm : 质也就这样而已 05/07 11:32
188F：嘘 ianbh : 台湾是禁止官员说谎违宪的神奇国度，乡民网上嘴炮 05/07 11:32
189F：→ ianbh : 还有社维法，官员国会说谎无罪。 05/07 11:32
190F：推 lusifa2007 : 韩国没跳起来是因为韩元没有他妈的两天升值10%啦 05/07 11:32
191F：推 ReiFan : 韩国"就算"被施压也还知道反抗搞个中日韩自贸区啊 05/07 11:33
192F：→ ReiFan : 台湾"就算没"被施压 也是乖乖继续kiss trump's ass 05/07 11:33
193F：嘘 angeltear15 : ？ 05/07 11:36
194F：→ bj4j45 : 有够白烂，谁不知道美国压力？ 05/07 11:37
195F：推 weegee1219 : 原来亚洲货币都是自愿升值的 学到了 05/07 11:37
196F：推 n77549108 : 装睡的人叫不醒 05/07 11:37
197F：推 Skydier : 这篇就被高中学历落选畜牲拿去作图卡了啊 一条龙 05/07 11:38
198F：嘘 ganbee : 中经院长每天追韩剧，韩文大发思密达。 05/07 11:39
199F：嘘 cphe : 现在中经院也懂韩文了？ 05/07 11:39
200F：嘘 blurman : 只会硬凹玩文字游戏 05/07 11:40
201F：嘘 yaomac : 这个国家真是疯了 05/07 11:41
202F：推 momochacha : 不能勇於讲白话？难怪都用骗的 05/07 11:41
203F：→ GetMoney : 到底是想隐瞒什麽！想愚民的三洨程度！干，烂政府 05/07 11:43
204F：嘘 jinshun : 该行长表示，「此次汇率下跌如此剧烈的原因，一是 05/07 11:44
205F：→ jinshun : 市场将美国与个别国家会晤时谈及汇率问题解读为施 05/07 11:44
206F：→ jinshun : 压汇率的信号，二是市场预期中美达成贸易协议的可 05/07 11:44
207F：→ jinshun : 能性上升」。他指出，「如果这种情绪突然改变，它 05/07 11:44
208F：→ jinshun : 可能会再次上升，从而加剧波动性。」他解释道，他 05/07 11:44
209F：→ jinshun : 正在与韩国企划财政部继续讨论美国在汇率问题上的 05/07 11:44
210F：→ jinshun : 要求以及下一步行动，因为目前还不清楚美国是会提 05/07 11:44
211F：→ jinshun : 出对亚洲国家共同的要求，还是会向每个国家提出单 05/07 11:44
212F：→ jinshun : 独的要求。他说：“我们现在面临的困难是，我们不 05/07 11:44
213F：→ jinshun : 知道美国想要强势美元还是弱势美元。” 05/07 11:44
214F：嘘 dragontwo : 啦 05/07 11:45
215F：推 bloodyiris : 韩国现在谁说的算 笑死 05/07 11:45
216F：嘘 newlie : 我只能说 以前看到这些文人高官 都认为很有担当 05/07 11:48
217F：→ newlie : 看了最近这些高官 为了五斗米折腰到脸都快磨到地板 05/07 11:48
218F：→ newlie : 真的只有一句名言可以形容: 士大夫之无耻 是谓国耻 05/07 11:48
219F：推 source0209 : 美国：我只是提一下汇率，没施压！ 05/07 11:52
220F：推 forb9823018 : 日本也说跟美国没谈到汇率，但有些人会选择性深信 05/07 11:52
221F：→ forb9823018 : 不疑 05/07 11:52
222F：嘘 playboy007gy: 翻译：是市场自己解读成施压的，美国绝对没有施压 05/07 11:52
223F：→ greedypeople: 日本跟美国代表也都有说没谈汇率 但我是觉得韩国也 05/07 11:54
224F：嘘 bunjie : 垃圾官员 05/07 11:54
225F：→ greedypeople: 可能没说谎 可能就卢特尼克要 现在贝森特不要 05/07 11:54
226F：→ greedypeople: 但现在负责的就是贝森特 川普下面的人政策打架也 05/07 11:55
227F：→ greedypeople: 还蛮正常的 05/07 11:55
228F：→ wuklean : 洗地洗成这样真的难看 05/07 11:56
229F：嘘 k078787878 : 前笑死 05/07 12:00
230F：推 slygun : 所以还是有讨论 有人说谎不打草稿 嘻嘻 05/07 12:03
231F：嘘 sunny1234 : 越描越黑 05/07 12:06
232F：嘘 ZXCVBNM9999 : 台湾官员帮美国说没有威胁任何人，赞喔 05/07 12:07
233F：推 NITERRO : 要求非民生必需比例低的国家升值@@ 05/07 12:08
234F：→ NITERRO : 一样升值而且通膨压力小 05/07 12:08
235F：推 love80 : 坐等负责人的记者继续打脸 05/07 12:08
236F：嘘 vvnews : 现在连中经院也开始说谎了哦XDDD 05/07 12:08
237F：嘘 loveup : 是喔 韩国人自己的英文翻译有ㄟ 05/07 12:09
238F：嘘 sky1235 : 我听你的翻译不如自己把原文丢给chatgpt 05/07 12:09
239F：嘘 Xargon0730 : 当大家看不懂英文 05/07 12:10
241F：→ isu0911 : 提出这个天才想法的中经院？ 05/07 12:11
242F：推 lovecomet : 赖皮心中最软的一块。跪美国还帮洗地 05/07 12:12
243F：→ lovecomet : 我根本怀疑他是美国人。不是台湾人 05/07 12:12
244F：嘘 younggrass : 中经院长韩文很好吗？ 05/07 12:15
245F：→ tnnua : 好了啦 05/07 12:20
246F：→ mm06 : 从贴文到新闻 一条龙自产自销 05/07 12:20
247F：嘘 freeman1217 : 赚不到市场的钱只好赚接案的钱 洗成这样真的可悲 05/07 12:23
248F：嘘 pipi1983 : 现在只要把台湾放在美国前面，就是中国同路人，把台 05/07 12:24
249F：→ pipi1983 : 湾人当成白痴的前提下执政 05/07 12:24
250F：推 tinoooii : 一篇原文，各自表述？？ 05/07 12:26
251F：→ faultless : 看起来急了 05/07 12:29
252F：推 citiman : 八又翻，造谣源头 05/07 12:29
253F：嘘 set852064 : 可怜哪 05/07 12:32
254F：嘘 ueu966 : 科科 05/07 12:37
255F：推 kis28519 : 各部门狂洗地，好了啦! 05/07 12:38
256F：推 DOOT : 不可以说出来啊 韩国人 05/07 12:41
257F：→ wind2k : 跟日韩有谈啦 对台只有单向通知 05/07 12:42
258F：推 janky : 光一句不确定美国要强势美元还是弱势美元 就证明 05/07 12:44
259F：→ janky : 媒体造谣了 05/07 12:44
260F：推 avmm9898 : 媒体只是互相乱抄带风向而已，我昨天也查不到原文 05/07 12:47
261F：嘘 jjmath224 : 哥布林不用施压. 都送的gg, 汇率, 莱猪 05/07 12:48
262F：推 iamfake : 这边一堆没动脑的，三民自写出来的就说假新闻，都可 05/07 12:53
263F：→ iamfake : 以怀疑媒体了，那韩国媒体解读写出来的就是韩央行 05/07 12:53
264F：→ iamfake : 长的本意 ？ 05/07 12:53
265F：推 denow0208 : 笑死XD 一堆政治狂魔 05/07 12:54
266F：推 neo5277 : 指鹿为马 05/07 12:54
267F：→ iamfake : 直翻口述再出来说嘴吧，不然继续秀下限干嘛 05/07 12:55
269F：→ klpou : 亚洲哪国没被施压 也吃了一根汇率大棒 还装没事自 05/07 13:02
270F：→ klpou : 欺欺人不会很好笑吗？ 05/07 13:02
271F：推 klpou : 同样一天 香港狂买美金稳汇 人家跟美金深度绑定都 05/07 13:06
272F：→ klpou : 稳下来了 不要说他国影响不大都因为别人没做事耶 05/07 13:06
273F：嘘 totomo168 : 不是走私是买超 05/07 13:11
274F：嘘 vivi8770 : 是不是想证明赖皮跟他的官员不是废物 05/07 13:12
275F：嘘 freeman1217 : 别人有没有做事跟你有没有赚钱有什麽关系啊巨婴 05/07 13:15
276F：→ sonatafm2 : 出来讲的语焉不详的 还不敢承担 为了官位有种一点 05/07 13:19
277F：→ sonatafm2 : 啊 05/07 13:19
278F：→ ByronX : 现在吵翻译 05/07 13:26
279F：嘘 elven : 中文的名词解释欺民玩不够，还搞外语的? 05/07 13:33
280F：→ marke18 : 还记得有新闻报导把不利资讯不予翻译 只挑有利的翻 05/07 13:38
281F：嘘 pkmu8426 : 是谁在嚷嚷 说没有讨论汇率??? 05/07 13:56
282F：推 cobrasgo : 黑道很客气的跟店家说，贵店若能每个月付我三万块 05/07 14:24
283F：→ cobrasgo : ，想必生意就可以顺利进行 05/07 14:24
284F：→ cobrasgo : 没说保护费三个字就不算收保护费了对吧院长？ 05/07 14:25
285F：嘘 ppnow : 这才恐怖吧，都还没谈，B级总裁就主动跪舔 05/07 18:47
286F：→ ppnow : 放手让锁螺丝炒汇 05/07 18:47
287F：嘘 maxangel : 洗完地还是改不了两天10%升值的事实 05/07 23:02