作者sdhws (sdhws)
看板Stock
标题[新闻] 范斯挡下参院反关税的决议
时间Thu May 1 16:47:30 2025
原文标题：
Vice President Vance casts tie-breaking Senate vote to kill bipartisan effort to rebuke Trump’s trade policy
原文连结：
https://reurl.cc/5Kb2Nz
发布时间：
April 30, 2025
记者署名：
Morgan Rimmer, Ted Barrett and Manu Raju
新闻内容：
美国有线电视新闻网 （CNN
—
副总统JD Vance周三晚些时候前往国会山，在参议院进行了打破平局的投票，扼杀了两党谴责唐纳德·特朗普总统贸易政策的努力。
傍晚早些时候，参议院否决了一项决议，该决议通过撤销总统用来实施全球关税的紧急命令，有效地阻止了特朗普的全球关税。两名原定投票支援该决议的参议员，共和党人米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）和民主党人谢尔顿·怀特豪斯（Sheldon Whitehouse）缺席，导致该决议以 49 票对 49 票失败。
参议院多数党领袖约翰·图恩 （John Thune） 随後采取行动，确保关税反对者无法在晚些时候重新提出他们的决议，迫使万斯前往美国国会大厦结束此事。这标志着副总统第二次使用他的打破平局的权力。
在他的第二个任期内，特朗普对各种进口商品徵收了历史性的关税。他对进入美国的几乎所有产品徵收 10% 的关税;对来自墨西哥和加拿大的钢铁、铝、汽车和许多商品徵收 25% 的关税;并对进口到美国的大多数中国商品徵收至少 145% 的关税，这是迄今为止最重要的贸易行动。
民主党参议员蒂姆·凯恩 （Tim Kaine） 是阻止关税决议的共同赞助者，他认为万斯必须打破平局对决议支援者有利。
“他们对这种正在破坏经济的关税愚蠢行为如此执着，以至於他们要让副总统过来完全掌控它。太好了，让他们来做吧。让他们去做吧，“他说。“美国公众需要知道这应该归咎於谁。他们今晚向所有人展示了谁应该为此负责。
参议院民主党领袖查克·舒默 （Chuck Schumer） 也抨击共和党人阻止了未来的投票，他说“图恩和共和党人正在努力维持特朗普的关税。
该决议的共同赞助者共和党参议员兰德·保罗、苏珊·柯林斯和丽莎·莫尔科夫斯基与民主党人一起投票支援该决议，但由於周三关键缺席，他们无法筹集到所需的票数来通过该决议。
如果麦康奈尔没有在天气下，他会投赞成票。
“参议员一直反对关税，贸易战不符合美国家庭和企业的最佳利益。他认为关税是对每个人的增税，“他的发言人说。
即使没有关键缺席并且决议已经通过，该决议在到达众议院时也已失效。在那里，众议院议长迈克·詹森 （Mike Johnson） 今年早些时候在一项规则中加入了一项条款，禁止在 9 月 30 日之前考虑该措施。
本月早些时候，参议院象徵性地谴责特朗普对加拿大的关税，众议院共和党人使用相同的程式策略来确保该决议不能在他们的众议院得到考虑。
就总统而言，面对国会的批评，他仍然保持挑衅，此前曾发誓，如有必要，将否决任何此类决议。
心得：
长话短说-本来共和党有人跑票，使得参议院阻止川普关税命令的决议变成平局，此时参议院多数党领袖请副总统兼参议院长范斯投票，然後就成功否决了阻止川普关税命令的决议。
--
Sent from nPTT on my iPhone 15 Pro Max
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.9.97.133 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1746089252.A.D45.html
1F：推 ssdd740419 : 好了 平行宇宙展开了 05/01 16:48
2F：推 pttstock : 川普 范斯干的好! 05/01 16:49
3F：→ mamorui : 川川晚上看来要嘴一波 05/01 16:51
4F：→ laechan : 没有,再来共和党选情随着对美供货吃紧就会产生变化 05/01 16:51
5F：推 junior020486: 完了，我想看血流成河 05/01 16:53
6F：推 ZXSC : 历史上有好下场的舔狗吗 05/01 16:55
7F：→ junior020486: 不过民主党有一个智障议员缺席，我也是笑笑，不然 05/01 16:55
8F：→ junior020486: 本来能通过的 05/01 16:55
9F：推 lianli1024 : 没关系啦 现在美国人吃草也能活 05/01 16:55
10F：推 qwe78971 : 说个笑话 民主跟独裁是不同体制 05/01 16:55
11F：推 Kobe5210 : 他不挡下，才是新闻 05/01 16:56
12F：推 cake10414 : 赞啦 关税能继续了 05/01 16:56
13F：推 Riesz : 范斯: 异议あ~り~ 05/01 16:56
14F：推 junior020486: 等等，我讲的是美国民主党有一个议员表决缺席这件 05/01 16:57
15F：→ junior020486: 事很智障，不要桶我啊XD 05/01 16:57
16F：推 godair01 : 让我们看下去 05/01 16:57
17F：推 swbthj : 民主党自己有人缺席 怪不了人 05/01 16:59
18F：推 fajita : 这情境，川宝还想三连，范斯还想扶正，根本在作梦 05/01 17:00
19F：推 MartinTW : 干得好 川普继续MAGA!! 05/01 17:01
20F：推 amig0123 : 没差 反正川普要美国人忍忍就过了 就忍吧 05/01 17:01
21F：→ fajita : 川宝在2025下半年就跛鸭了 05/01 17:01
22F：推 panda816 : 不要怪范斯 毕竟是副总统 反而多数的共和党还有跑 05/01 17:05
23F：→ panda816 : 票的民主党员才是怪胎 05/01 17:05
24F：推 mecca : 为什麽是2025下半年@@? 05/01 17:05
25F：→ wr : 共和党议员要自保 民主党议员希望川普更暴走 05/01 17:06
26F：推 sheng76314 : 关税是政见 05/01 17:06
27F：推 ntust661 : 民主党缺席也太搞笑了吧 05/01 17:06
28F：→ wr : 民主党现在发难没意义 火力要留到会影响选举再发作 05/01 17:09
29F：→ panda816 : 我想不管党内党外都想捧杀刺川普让MAGA的能量消失 05/01 17:09
30F：→ panda816 : 才有办法争权 05/01 17:09
31F：→ wr : 共和党建制派就是让MAGA尽情发挥 发挥完就挥发了 05/01 17:11
32F：→ wr : 毕竟MAGA也只是共和党里面的一部分群体 不是全部 05/01 17:12
33F：推 uxy82 : 范斯：汪汪汪！！！ 05/01 17:15
34F：→ amaqua : 故意的平局，甩锅给总统去背 05/01 17:15
35F：推 murrayace : 民主党自己缺席 输得不冤 感觉没有把关税问题看得 05/01 17:15
36F：→ murrayace : 很重要 05/01 17:15
37F：→ murrayace : 楼上说法的确有可能 05/01 17:16
38F：推 cutbear123 : 没关系啦 明年期中选举共和党完蛋了 05/01 17:16
39F：推 Usmall857 : 坏人交给范做，真卑鄙 05/01 17:21
40F：推 chysh : 民主党自己也人缺席，真是民主进步啊，笑死 05/01 17:21
41F：推 hgt : 为什麽有一个缺席是搞笑??? 搞不好是中风没办法来 05/01 17:22
42F：推 hanslins : 民主党只是做姿态而已，真正火烧屁股的是共和党议 05/01 17:22
43F：→ hanslins : 员 05/01 17:22
44F：→ hgt : 阿!!! 你怎麽确定不是身体因素的缺席? 05/01 17:23
45F：→ hanslins : 缺席才是高招，选举胜利才是重点 05/01 17:23
46F：推 jojojen : 不管 喷烂 05/01 17:23
47F：→ wr : 这种投票 私底下的政治协商跟角力都很激烈 05/01 17:24
48F：推 breez : 范斯到底有何魅力当参议院领袖?看起来就很坏 05/01 17:24
49F：→ wr : 缺席我不觉得是偶然 照理说是政治角力结果 05/01 17:25
50F：→ breez : 就一副白猪尖酸刻薄样 05/01 17:25
51F：推 gowet : 演演戏而已，内文不是说参议院过了，到众议院也会 05/01 17:25
52F：推 azndevil26 : 民主党也没真的在乎关税 假装一下而已 故意让川普 05/01 17:25
53F：→ azndevil26 : 更暴走民调掉越快 05/01 17:25
54F：→ gowet : 自动失效 05/01 17:25
55F：→ wr : 刻意平手当然也有可能 你缺一个我就缺一个 05/01 17:25
56F：→ hanslins : 真正要缺席不会只有一票，是故意让范斯过来否决， 05/01 17:25
57F：→ hanslins : 关税目前还没让物价飞涨，民众还没开始痛苦，川粉 05/01 17:25
58F：→ hanslins : 还没有真正痛 05/01 17:25
59F：→ andysun221 : 因为范斯是川普的狗 05/01 17:25
60F：→ azndevil26 : 等等要选举再补刀更有效率 谁真的在乎底层人民买不 05/01 17:26
61F：→ azndevil26 : 到东西或面对通膨的痛苦哈哈 05/01 17:26
62F：推 furnaceh : 挖洞让川普跳 现在要弄死川普也不太可能 05/01 17:27
63F：→ hanslins : 不要讲美国了，全世界政党政治都是这样 05/01 17:27
64F：推 TW00600638 : 这不就是在演戏吗 故意弄成平局 05/01 17:27
65F：→ blitz1991 : 民主党杰出的一手 05/01 17:28
66F：→ tenka92417 : 让川宝自爆民主党期中比较好选哦 05/01 17:28
67F：→ blitz1991 : 背锅侠出来了 05/01 17:28
68F：→ junior020486: 范斯副总统啊，副总统当然兼任参议院主席啊，怎麽 05/01 17:29
69F：→ junior020486: 有推文连这个都不懂 05/01 17:29
70F：→ junior020486: 副总统=参议院议长，只有在平局时可以投票打破平局 05/01 17:30
71F：推 realestate : 因为不管跟反关税决议有没有通过 只要川普坚持目前 05/01 17:30
72F：→ realestate : 的路线 他都有无数方法可以往前冲 美国经济无论如何 05/01 17:30
73F：→ realestate : 都会遭受巨大冲击 民主党之所以技术性缺席 是因为万 05/01 17:30
74F：→ realestate : 一真的挡下关税 川普也能甩锅说「因为民主党刻意阻 05/01 17:30
75F：→ realestate : 碍 我们唾手可及的成功就这样消逝了」与其让川普合 05/01 17:30
76F：→ realestate : 理牵拖 不如装作努力抵挡的样子给个交代 就这样让经 05/01 17:30
77F：→ realestate : 济持续向下 等期中选举一口气把两院翻盘 05/01 17:30
78F：推 roy2142 : 看来今天美股又要跌了 05/01 17:30
79F：→ sisa0430 : 明年期中选举才能血流成河，大家演习演好演满 05/01 17:30
80F：→ roy2142 : 民主党好大的一盘棋 05/01 17:31
81F：推 cake10414 : 都预期会取消管税了不是? 是要怎麽跌 05/01 17:31
82F：推 move369 : 想也知道 民主党故意不过 让川宝暴走 下次选举好选 05/01 17:31
83F：→ wr : 现在开火 只会让民主党成为川普跟MAGA卸责的目标XD 05/01 17:32
84F：推 furnaceh : 现在也只有选举才能补刀川普了 05/01 17:32
85F：→ XDDDpupu5566: 没有在天气之下 没有生病啦！ 05/01 17:32
86F：推 kkkkkkkkkkkk: 的确有可能 技术性让范斯出来投关键一票 05/01 17:32
87F：推 CYL009 : 民主的美国www 05/01 17:32
88F：→ furnaceh : 川普越下限 民主党更好选 派西瓜出来也可以 05/01 17:33
89F：→ kkkkkkkkkkkk: 到时候真的经济衰退被搞烂 让川普没甩锅的理由 05/01 17:33
90F：推 DWR : 说美股要跌的很怕齁 今晚涨爆机率大欸 05/01 17:34
91F：推 furnaceh : 以现在这种情况 到处呛声 叫人不标关税 选得赢才有 05/01 17:34
92F：→ furnaceh : 鬼 05/01 17:34
93F：→ furnaceh : 美股昨晚能拉起来也很神奇 05/01 17:35
94F：→ wr : 不神奇阿 川普民调越低美股会越高 股票是未来展望 05/01 17:37
95F：→ wr : 如果现在川普民调70 80% 美股绝对崩烂 05/01 17:38
96F：→ seanidiot : 如果关税不会影响美国人，川普干嘛要求厂商不得在售 05/01 17:41
97F：推 ntpcgov : 民主党也跑了一票阿 05/01 17:41
98F：→ seanidiot : 价上标示关税影响的额度啊，真的笑死 05/01 17:41
99F：→ ntpcgov : 根本就两党在打假球 05/01 17:41
100F：→ ntpcgov : 这个我们熟的 05/01 17:41
101F：→ skizard : 共和党在搞下去之後会至少十年无法执政 嘻嘻 05/01 17:50
102F：推 qscgg : 摆明是故意平局的...等着让执政完全负责 05/01 17:51
103F：嘘 nwoyao : 废话 民主党就故意的啊～在这麽重要的时机缺席～动 05/01 17:51
104F：→ nwoyao : 点脑好吗？就是要川普烂下去 05/01 17:51
105F：→ coolfish1103: 民主党故意让他来投反对票的啊，演戏看不出来吗？ 05/01 17:51
106F：推 dickey2 : 看来有利益冲突喔 05/01 17:51
107F：推 jt13 : 民主党故意缺席 ….让共和党承受所有後果… 05/01 17:55
108F：→ nwoyao : 当反对党选择不去阻止你的时候，你才要小心好不好 05/01 17:59
109F：→ nwoyao : 傻傻的～ 05/01 17:59
110F：→ yourock : 川普/范斯/贝森特/卢特尼克在这政见上绝对是同阵线 05/01 18:02
111F：→ yourock : 的，有什麽好奇怪的 05/01 18:02
112F：推 cedric0928 : 让火烧大一点干嘛现在熄火爽到川普 05/01 18:03
113F：推 ajkofqq : 赞 川川就是赞 05/01 18:06
114F：推 Ogrish : 哪有那麽刚好差你一票 增加戏剧张力吗 05/01 18:07
115F：推 ggian123 : 忠！诚！ 05/01 18:08
116F：推 ru04hj4 : 如果民主党阻止 川普一定会说都是民主党害的 05/01 18:12
117F：→ disyou : 民主专制 笑死 05/01 18:15
118F：推 oresta : 被缺席 05/01 18:16
119F：推 cosmite : 民主党以小搏大 看能不能再像当年胡佛关税 让共和 05/01 18:18
120F：→ cosmite : 党痛失50年的国会主导权 05/01 18:18
121F：推 keel90135 : 演演戏而已 政敌当然等你川普自爆 05/01 18:19
122F：推 kingofsdtw : 课定了 05/01 18:20
123F：推 Fuji : 看到推文的高招解释，就觉得我还是太嫩了 05/01 18:22
124F：→ blessingcat : 不愧是出身贫寒的范斯 积极拥抱经济大萧条 05/01 18:22
125F：推 s213092921 : 干得好啊范斯同志 05/01 18:25
126F：推 bing6715 : 可悲的美国人 05/01 18:29
127F：推 intointo : 99耻骨 05/01 18:29
128F：→ bing6715 : 议员不站在民意 只会巴结川普 可耻 05/01 18:29
129F：推 yuinghoooo : 翻译有狗屎的 05/01 18:33
130F：推 rainsilver : 缺席搞不好是故意的 05/01 18:34
131F：推 lescholar : 缺席是故意的吧 要激起民怨 且让川普没有机会推卸政 05/01 18:36
132F：→ lescholar : 治责任 05/01 18:36
133F：推 CC97 : 民主党还是比较会演 XD 05/01 18:38
134F：推 king800901 : 继续继续 我想看美国血流成河 05/01 18:39
135F：嘘 zombiepigman: 真的在搞事欸…… 05/01 18:45
136F：推 gn7722 : 民主党故意的 05/01 18:49
137F：→ gn7722 : 故意让范斯投票、故意不通过 05/01 18:49
138F：推 wasiaken : 这人，真的白痴高傲又无脑。 05/01 18:53
139F：推 nutrino : 可以控到票数一样也是满厉害的 05/01 19:00
140F：推 karol1314 : 故意的吧 哪有那麽刚好 05/01 19:02
141F：推 totomo168 : 这都能挡下.... 05/01 19:06
142F：→ likewinnie : 白痴的商人川匪不会政治这套啦 人家在等着他自爆他 05/01 19:10
143F：→ likewinnie : 也不懂 CC 搬椅子看戏 05/01 19:10
144F：→ sing60905 : 世界怎麽跟得上台湾 05/01 19:11
145F：推 rfireptt : 民主党故意的，川普越自爆他们越有利 05/01 19:18
146F：推 fisher6879 : 两边都想拉下MAGA，笑死 05/01 19:31
147F：推 gotwins : 民主党给川普耍四年猴戏，又可以碾压共和党半世纪了 05/01 19:32
148F：→ gotwins : ，划算 05/01 19:32
149F：→ c928 : 美国也懂独裁 05/01 19:33
150F：嘘 myheartest : 推文台湾人集体崩溃????????? 05/01 19:45
151F：推 wdnm3444 : 欸欸怎麽好像跟我在台湾看到的一样 05/01 19:49
152F：推 hemisofia : 最後两段不是说就算通过也会被众议院挡下吗? 05/01 19:51
153F：推 waeting : 万能麦斯 05/01 19:53
154F：推 tarcowang : McConnell 大概被威胁才缺席 05/01 19:55
155F：推 killerking05: 现在两院都少数，放给川普火烧共和党 05/01 20:03
156F：嘘 ct788 : 明年你就输光光 笨 05/01 20:08
157F：→ sonatafm2 : 我也认为民主党是故意的反正主战场在期中选举 现在 05/01 20:09
158F：→ sonatafm2 : 就看三普演猴戏 05/01 20:09
159F：→ jt13 : 民主党要给川普难看 那股市就不会好看~~ 05/01 20:18
160F：→ haver : 觉得故意的+1，就是要等到美国人怒火烧起来 05/01 20:20
161F：推 ARCHER2234 : 看起来民主党故意的啊，就是要加强人民的记忆 05/01 20:21
162F：推 hantsao : 技术性缺席吧？故意叫副总统出来投关键票 05/01 20:27
163F：→ imba789 : 说的笑话 民主 05/01 20:32
164F：嘘 freshman : 这个人以後一定很惨 05/01 20:40
165F：推 dobedobedo : 这战略性平局吧,让美国人惨一点中期选举才会变天 05/01 20:51
166F：推 HailToObov : 一堆分析全面看涨欸，这样子…. 05/01 20:52
167F：推 w300204 : 笑死 民主党人也缺席 多粪阿 05/01 20:53
168F：推 herculus6502: 块 陶 蛙 05/01 20:58
169F：→ aegis159 : 民主党又没差，反正现在执政的又不是他们 05/01 21:19
170F：推 Toge : 这局有趣 05/01 21:24
171F：→ arcanite : 太夸张了吧!副总统可以平局投票的? 05/01 21:50
172F：推 basicnet : GJ 05/01 21:57
173F：推 ccdg : 民主党也想看到货架变空，价格上涨吧 05/01 22:12
174F：推 zyxcba5 : 这样才好 让懒惰美国人感受一下他们国家现在是什麽 05/01 22:24
175F：→ zyxcba5 : 情况 乖乖锁螺丝吧 05/01 22:24
176F：推 julia66 : 简单说，民意并不反对关税，议员没压力。 05/01 22:37
177F：→ Colitas : 参议院才几席，没有一个席次会是「不小心」的 05/01 23:05
178F：推 mainsa : 现在就挡下来 到时候美国没伟大 川普都怪给民主党 05/02 00:39
179F：→ mainsa : 当然要让川普的狗发力挡这个表决 到时候货架真的空 05/02 00:39
180F：→ mainsa : 了 民主党再用救世主的姿态出来挽救才是胜局 当然那 05/02 00:40
181F：→ mainsa : 个情况对美国不好 但美国人选出一个智障还是要扛 05/02 00:40
182F：推 TaiwanFight : 美国民主党到底怎麽想的？看美国一直赢赢赢眼红？ 05/02 01:05
183F：→ qrose666 : 应该是不会挡川普，只要货架真的空了，民生基本物 05/02 06:09
184F：→ qrose666 : 资飙涨，民主党後面选举，基本就稳赢了 05/02 06:09
185F：→ sdhws : 副总统是参院主席，所以能平局投票 05/02 06:55
186F：推 ctlwmmax : 帅 05/02 07:54
187F：→ tim910282 : 平手才多他一票 05/02 11:35