1. 标题：联邦贸易委员会提议对Facebook所有者 Meta 实施新的制裁 2. 来源：华尔街日报 3. 网址：https://www.wsj.com/ 4. 内文： FTC Proposes New Sanctions for Facebook Owner Meta -- WSJ WASHINGTON -- The Federal Trade Commission proposed barring Meta Platforms fro m profiting off data it collects from young users, after concluding that the c ompany repeatedly violated its privacy promises. The FTC action Wednesday represents an unwelcome return to controversy for Met a and its major platforms, including Facebook and Instagram. The company agree d in 2019 to pay a $5 billion civil penalty following a previous FTC investiga tion into its privacy practices. "Facebook has repeatedly violated its privacy promises," said Samuel Levine, d irector of the FTC's Bureau of Consumer Protection, in a statement. "The compa ny's recklessness has put young users at risk, and Facebook needs to answer fo r its failures." The FTC said it has asked Meta to respond to its proposed findings within 30 d ays. As part of the proposed changes, Meta, which changed its name from Facebook in October 2021, would be prohibited from profiting from data it collects from u sers under 18. It would also be subject to other new limitations, including on its use of facial recognition technology, and would be required to provide ad ditional protections for users. —————————————————————- 原文翻译： 华盛顿——联邦贸易委员会在得出该公司一再违反其隐私承诺的结论後，提议禁止Meta P latforms从其从年轻用户那里收集的数据中获利。 联邦贸易委员会周三的行动代表着Meta及其主要平台（包括Facebook和Instagram）的争 议卷土重来，不受欢迎。在联邦贸易委员会先前对其隐私做法进行调查後，该公司於2019 年同意支付50亿美元的民事罚款。 联邦贸易委员会消费者保护局局长塞缪尔殿雂愦b一份声明中说：“Facebook一再违反其 隐私承诺。”“该公司的鲁莽行爲使年轻用户处於危险之中，Facebook需要爲其失败负责 。 联邦贸易委员会表示，它已要求 Meta 在 30 天内回应其提议的调查结果。 作爲拟议变更的一部分，2021 年 10 月从 Facebook 更名的 Meta 将被禁止从从 18 岁 以下用户那里收集的数据中获利。它还将受到其他新的限制，包括对使用面部识别技术的 限制，并将被要求爲用户提供额外的保护。 消息一出 股价直接跳水 https://i.imgur.com/FPuH65q.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.233.221 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1683134244.A.AEE.html ※ 编辑: lspss93009 (118.161.233.221 台湾), 05/04/2023 01:19:27 ※ 编辑: lspss93009 (118.161.233.221 台湾), 05/04/2023 02:04:57