1.原文连结： http://www.epochtimes.com/b5/19/3/6/n11093902.htm 2.原文内容： （大纪元记者吴英综合报导） 美国农业部副部长泰德‧麦克金尼（Ted McKinney）周三（3月6日）表示，美中贸易谈判正在通过视讯会议进行，并且取得良好进展。川普（特朗普）总统周三在白宫提示两个可能谈判结果。 周三，负责国际事务的麦克金尼在电话上告诉媒体记者：「美中官员目前通过视讯会议进行多次会谈，谈判进展得很顺利，视讯会议非常好且很有成效。」 「现在，我认为还有很多工作要做，才能达成合同或者协议，这就是目前的状况。」他补充说。 麦克金尼表示，他不清楚美国代表团是否有计划到中国进行新一轮的面对面谈判，但是如果有这样的规划，「并不会让人感到意外」。 川普周三在白宫告诉媒体记者，与中国的谈判正在往前推进，我们将看到会发生什麽，「要麽会是一个好交易，要麽就是无法达成协议」，但是「我认为进展得非常顺利」。 彭博社3月6日引述知情人士的话报导，川普总统周一（4日）在白宫与贸易谈判官员开会时表示，他希望尽快在本月与中国国家主席习近平「签署协议」。 3月5日，美国联邦公报（Federal Register）公告，在川普总统的指示下，2018年9月对2,000亿美元中国产品加徵10%的惩罚性关税，仍将继续维持，「直到另行通知为止」。 美国原定於今年1月1日将去年的（对这2,000亿美元中国产品的）10%关税提高到25%。去年12月川习会达成贸易战停火90天共识，川普政府将提高关税的时间延到3月2日零时。 去年12月後，美中进行四轮密集谈判。川普总统2月24日表示谈判有「实质进展」，决定推迟对华商品加关税，如有「更好的进展」，计划在佛州海湖庄园举行川习会，达成最终协议。 近日，多家媒体根据知情人士透露的消息报导，美中贸易谈判接近达成协议的最後阶段，双方考虑各自取消去年对另一方加徵的全部或部分关税，并且可能在3月27日左右在海湖庄园召开川习会，达成最终协议。 美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽（Robert Lighthizer）上周在国会听证时表示，美中贸易谈判的目标是敦促中方进行结构改革，而不是购买更多美国商品，此外，最终协议必定会纳入严格的执法机制。 莱特希泽说，生效後双方各层级定期磋商，重大问题由双方贸易主谈人协商。如果无法解决问题，美方将对中国商品加关税。 此外，美中谈判能否最快在本月达成协议，目前仍是未知数。2月底，川普总统在川金二会的最後一天选择「走开」，并在新闻发布会上表示，他从不担心从交易中离场，「我也会对中国这样做」。多位专家认为，川普这项决定是一箭双雕之举，中共对美谈判「没有胜算」。 3.心得/评论： 川普总统表示对中国的谈判结果只会有两个－ 「要麽会是一个好交易，要麽就是无法达成协议」 五毛跟舔共仔幻想的结果却是不存在这两个里面。 -- 川普脸书一连三次转发英文大纪元专栏文章 https://tinyurl.com/y6aduvmh 「川普总统天天看大纪元」 真实报导获赞赏 http://tinyurl.com/y9tpd2r2 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 192.42.116.22 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1551943381.A.37F.html