作者turkeyyen (越来越强的骗人布~~)
看板Stephen
标题[心得] 喜剧之王的一段台词
时间Sat Feb 20 00:30:59 2010
最近看喜剧之王发现到一小段台词也蛮有意思的
不知道有没有人提过
翻过确定没人发现
因为的台词跟电影有点不太一样
但是电影多看几遍就会发现
尹天仇跟柳飘飘复合後回到电影公司
娟儿介绍PETER给他认识
其实是要拔掉天仇主演的位置
而且为了应付天仇,随便给他安插一个只有三句台词的小脚色
(以下请注意有颜色部分的台词)
天仇:请问有多少句对白?
PETTER:你有三句对白。
天仇:请问是哪三句对白?
PETTER:第一句是“啊"
天仇:啊。
PETTER:第二句是“哦”
天仇:哦。
PETTER:第三句是“你还是走吧。”
天仇:我明白了,我回去背。
(接下来才是重点了,也是跟里面不一样的地方)
PETTER:哦,尹先生。
天仇:啊?
PETTER:你介不介意把剧本还给我们?
天仇:哦!
不明白的可以把电影翻出来看
会更有感觉
那种不胜唏嘘的无奈感
星爷难得拍一部悲剧
都能那麽有味道
--
水上真理雄:总而言之....大家都过得很好,老大不必担心。
樱木六郎太:那你呢....?你有甚麽打算?雄仔....
水上真理雄:我?那还用说吗?
(站)我要....实现老大的梦想!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.137.32
1F:推 aokex:我真的只是个送外卖的~ 02/20 12:10
2F:推 jr5256:加底呢? 02/20 13:46
3F:→ apple82055:不加底呢? 不加底比加底还贵?????? 02/20 14:22
4F:推 p78bbvv:早餐也有加底的吗?? 02/21 11:43
5F:推 ikeardj:你可以..多要两条香肠啊.. 02/21 21:15
6F:推 datosaiben:给我点火....(拿打火机:擦…) 02/22 12:27
7F:→ lianyijyi:这部真的很棒,我去电影院看的,不过整厅加我女友才五个人 02/24 14:10
8F:→ lianyijyi:的确要多看几遍有的东西才会看懂 02/24 14:10