作者girl2100 (~*要结婚罗*~)
看板Stephen
标题[问题] 拜托帮我解答一句台词~~~
时间Sat Apr 19 13:16:00 2008
我印象中 有一句台词是
「我趁 o o 不注意的时候 从他那里 ㄎㄧㄤ来的~」 ((请原谅我注音文))
依稀记得是多隆 这个角色讲的 ((抑或是演多隆的那个演员讲的 我一时想不起名字))
好像是星爷问他一句什麽 然後他就回答这句
是鹿鼎记吗? 怎麽好像觉得是在古装戏里? o o 我也忘记是谁了 是"皇上"吗?
我真的想了很多天了 都想不起来 想到我都睡不着
忍不住开口问我弟 他竟然也想不起来
((平常我只要稍微忘记星爷电影台词 就会被他数落一番))
拜托大家~~~帮我解答吧~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--
【德安51青年民宿】 花莲市 德安一街 51号
请大家多多指教~~~~~~~~ ~*^_^*~
http://focus-hl.com/dean51/
http://www.wretch.cc/blog/dean51
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.11.36
1F:推 p78bbvv:唐伯虎点秋香里的,祝枝山从唐伯虎家里偷画作 04/19 13:32
2F:→ p78bbvv:多隆=祝枝山的角色叫陈百祥,演过很多喜剧片,推好赌英雄XD 04/19 13:33
3F:→ p78bbvv:而那句话是华夫人说的~ 04/19 13:35
4F:→ girl2100:啊!!!!!!!!对啦对啦!!!!! p大你是神~~~~~~~ 04/19 13:43
5F:推 musicglobe:那句话不是"华夫人"讲的,而是祝枝山"对华夫人"讲的..XD 04/19 14:09
6F:→ musicglobe:原台词好像是: 04/19 14:10
7F:→ musicglobe:华:那你手上唐伯虎的画是那来的? 04/19 14:10
8F:→ musicglobe:祝:是..是我趁他不在家..偷来的 04/19 14:11
9F:推 wagner:其实这应该是配音的功劳吧@@ 04/20 18:14
10F:→ chuan93:以前住过德安一街.不靠山也不靠海. 04/20 19:44