作者masquer (超爱宝马6了啦!! >////<)
看板Stephen
标题[问题] 逃学威龙2的疑问
时间Sun Jul 15 01:42:29 2007
这部电影 台版跟港版差距真的很大
不只是单单少了几个片段
而是两个剪辑後 塑造的剧情都有所不同
港版整出都算喜剧片是毫无疑问
达叔对阿星都是以搞笑为基的夥伴模式在走
但台版後半 却塑造出达叔开始心生厌恶阿星
觉得他在搞破坏 最後又无情的把他赶出校园
其实还有很多段落有落差啦
只是我也未把港版看完过(因为对台版印象太差 懒的看)
台版倒是在录影带时期看过很多次
由衷觉得台版的逃学2实在有点无聊也不甚好笑
但我一直有个疑问
"卖蔡"到底是谁 有何重要?
阿星进学校後就在探听 还有问朱茵及他老姐
台版好像都没出现"卖蔡"这个人? 只是有几段剧情叙述阿星在找这人而已
这是我从以往到现在都一直存疑的
请问有人知道吗 这个人在台版逃学2是不是不存在?
另外 港版有比较清楚的交代吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.123.60
1F：推 dismine:逃学2一开头死掉的死跑龙套的就是卖菜 07/15 11:04
2F：推 DogCavy:麦赛就是一开始被干掉那个政治部卧底 07/15 11:03
3F：推 iris0108:台版一样有卖菜 说实话我没看过港版耶 @@a 07/15 15:03
4F：→ IOU9527:我也不知道自己看的是那一版 07/15 17:50
5F：推 Adven:卖~~~~~~~~~~菜耶! 07/17 21:36
6F：推 kwakwa:喔~~~缩骨伞嘛... 07/19 04:23
7F：→ wakauo:喔~~~缩骨伞嘛... 08/02 16:02