作者ZWRX (Z9)
看板Stephen
标题[讨论] 话说我早前买了粤语版dvd
时间Fri Dec 15 21:49:55 2006
话说我早前买了一推的粤语版dvd，哈哈哈哈
想不到奇摩拍卖真的有人卖，不过我没有马上看，这几个礼拜
终於很努力的一天一周的看!!!
看到粤语版真的很感动阿!!!!有些话真的要原音才有感觉，
但是~~大概是我买的版本不好，竟然有剪片阿!!
哀!!看到赌侠!!小黑哥讲 龙五手上只要有 那段!!整个都不见了
也没有上杉先生用黑胶唱片刀法的那段!!
也没有小刀带警回去的那段!!
我还有玻璃樽!!为了那一小段!!这是一定要的
可是粤语版竟然整个剪掉啦!!哀!
结果又重看中文版!辛尼!如果还没有头绪的话，麻烦叫个救护车
结果粤语版满多都有剪，应该都好像都是电影上映版的感觉
台电影台反而都是完整版了!
最近还要再买一些吧 之前没买的!!
很怕会又这样 哀
赌侠还是买什麽新的版本!!比较贵!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.66.212
1F：→ LuckyWinni:我几年前跟香港网站买粤语的唐伯虎点秋香，也是被剪掉 12/16 01:12
2F：→ LuckyWinni:觉得蛮可惜的，不过我後来又买了台湾国语的唐伯虎弥补 12/16 01:13
3F：推 LuckyWinni:台湾发行的国语版，不是台湾国语...(怪怪的 :p) 12/16 01:28
4F：推 andrusha:尊尼 不是辛尼 12/27 20:57