※ 引用【eming (Eming)】的话： : ※ 引用【[email protected] (醉美子)】的话： : : 胡真最後和整人之霸对抗时 : : 被塞进一颗谎言豆沙包 : : 他说了一句:叶子媚是贤妻良母 : : 既然那是谎话是不是代表叶子媚有什麽负面的八卦消息传出呢? : : 有人知道吗? : : 熊熊想到:贤妻良母=闲妻凉母?.....呵呵.. : 叶子楣不是以性感着称？ : 所以或许跟贤妻良母的感觉差很多 : 一听就知道是谎话 : 不过我觉得台湾跟香港对明星的观感不太一样 : 说不定叶子楣在香港人眼中形象不是很好 : 也是有可能的 : 我只记得叶子楣有去隆过乳 : 其他的～～年代太久远了 喔对了 刚好想到所以提一下 其实有不少片在原音版和配音里的台词都会有些出入 这样可能对台湾的观众会比较了解也比较熟悉 像整人专家一开始胡真在整大傻时，是说总开关在伊拉克，但原音的是在元朗。 关於谎言豆沙包部份的台词如下： 【中文配音版】 我叫胡真，六岁出来擦鞋贴补家计，八岁卖血救老母，10岁大专联考得第一， 十五岁得十大杰出青年奖。我觉得自己高大英俊，叶子媚是个贤妻良母， 两百块最聪明，戈巴契夫头发最长，海珊总统最不爱打仗！ 【粤语原音版】 我系古晶，六岁出唻擦鞋，帮补家计，八岁卖血帮阿妈医病，十岁考会考，攞九优一良， 十五岁攞十大杰出青年，我觉得自己好靓仔，叶子楣亦都好贤良淑德， 陈百祥系世界上最叻o既人，袁木好诚实，李鹏系我地最伟大o既领袖。 (p.s.有些字好像用kkman会无法显示，不过用pcman应该就没问题了， 还有o既这个字我打不出来:p...) 我觉得原音的还满有意思的 像陈百祥的部份就满好笑的XD 至於袁木是谁我就不是很清楚了，李鹏听过名字但也不太清楚|||||b 当然配音部份也是很好笑很幽默哩~~~ -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: 61-224-108-229.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣