作者star0622 (恋恋)
看板Stephen
标题Re: 请问「大内密探零零发」里的一段对白...
时间Mon Feb 10 21:19:41 2003
玲:还有哪里痒啊?
发:丙一三四六八,加上丁一,再补一条甲二戊四双宝。
玲:中了没有?
发:你怎麽那麽笨? 这哪会中。
玲:我不笨怎麽表示你聪明啊?
发:拜托你,不要再说我聪明了!
玲:可是你的发明真的很棒啊。
发:谁说的? 玲:我说的。
发:贵姓啊? 玲:姓刘啊。
发:哪位呀阁下? 玲:你老婆。
发:靠! 玲:靠!
发:欸,你不要靠我啊!
玲:是你靠我我才会靠你的耶~
发:现在全世界只有你称赞我,有什麽用啊?
玲:我才不管他有没有用,我就是觉得你很棒,你棒我当然称赞你罗。
发:你不知道我在外面做事情很辛苦,我有多辛苦你知道个屁!
玲:对呀,你每天出去做什麽我真的不知道,我只相信你做的是好事,谁得罪你了
你去把他骂回来,你不要拿我当出气筒!
发:因为我跟你熟啊!
玲:那我就活该倒楣啊?
发:不怕坦白的告诉你--没错!
玲:所以你就...
发:就拿你当我的出气筒! yeah~ 不服气啊? 走啊!
[玲走出房门。发亦随後走出并把玲拎回来]
玲:你怎麽会知道我每次都躲在桌下面?
发:你每次都躲在桌下面啊,我有什麽办法能够不知道你躲在桌下面呢?拜托你用点
脑子想想,再找几个新的地方躲好让我有一点新鲜感好不好?
玲:可是我不躲在桌下面,我怕你找不到我嘛!
发:啊~~ 啊))) 我真受不了你,你不要这个样子,我拜托你好不好?老婆,你不
要这个样子...
玲:欸,我只是个血肉之躯,你每次都这样骂我,我不知道哪天忍不下去了...
发:那就走哇!
玲:我去洗澡了。
发:我叫你走哇!!
玲:喂~ 你会不会肚子饿,我下碗面给你吃。
[发由忿怒转为感动,起身抱住玲]
发:对不起,是我不对,我发神经!
--
配音版
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.59.218.249