看板Stella-Chang
标 题*新闻*张曼娟的诗意 冲淡清芳的腻
发信站中央情报局 (Sat Feb 14 15:40:07 2004)
转信站ptt!cia.hinet.net!CIA
张曼娟的诗意 冲淡清芳的腻
梁岱琦
张清芳加上张曼娟,这已是两人的第二次合作,散文式的情歌,拉缓听歌人的步调,也继
续坚守传统国语情歌路线。
张清芳的声音有很高的穿透性,初期清亮透澈的嗓音,在国语歌坛无人能出其右,但久了
後,高亢的嗓音特质,很容易就让歌手的诠释走到瓶颈,这时张曼娟出现了。不同於时下
作词人浅显白话的方式,张曼娟散文诗般的词意,主题虽依旧围绕在男女情爱上打转,但
含蓄、隐喻的文字,以境言情,恰好冲淡了张清芳歌声里那份腻。
毕竟是作家,张曼娟的歌词首首都有清楚的情节转折,「感情世界」也企图做张有情境的
专辑,从第一首「飞往你的城」里飞机起降的声音、「女人的明信片」前女人们的闲聊对
话、「秋日地铁」里地铁的身历声、「对话练习」的翻本子声音和日文对话,每一首歌前
的场景音就如同张曼娟的歌词,加强让听者融入歌曲情境的方式。
只是乍被「飞往你的城」轻快前奏挑起的情绪,并无法维持太久,专辑多数歌曲仍维持传
统路线,中规中矩的编曲、不愠不火的歌词,加上张清芳熟悉的歌声,听着听着就渐陷入
疲态。虽然努力在坚持中做些改变,但从唱片公司挑选的主打歌看来,还是略嫌老式,该
怎麽挑起听者的兴趣,恐怕是张清芳下张专辑最大的课题。
【2004/02/14 联合晚报】
--
例えばの话 旋律
奏でて
あの时の朝日 仕舞って二人
は离れて
「またね」って 言叶を残
して别れていっても
确かな この夏
だけは君と共に
岚 言叶より大切な
もの RAP 樱井翔
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: 61-230-125-51.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣