作者nrsair (Life)
看板Steam
标题[问题] FH5储存不同步
时间Mon Apr 13 23:11:43 2026
FH5每天都有玩一下 感觉FH5大约1个月左右会有一次储存不同步
每日登入领Wheelspin和使用 以及解每日任务
像昨天12日我有玩 那时开游戏就有储存不同步(11日) 昨天是赢一场直线加速赛
今天晚上开游戏玩又出现储存不同步 还是4/11
https://i.meee.com.tw/DTDD5QV.jpg
点了几次在此装置上的 游戏也开不起来 多开几次後来才可以
https://i.meee.com.tw/sxgEApr.png
另外吐槽一下 这游戏买顶级版後还有DLC大车包要一千多元 不怎麽会特价
Forza Horizon 5: Ultimate Car Pack Collection
https://store.steampowered.com/bundle/48752/
目前最多-20% 大车包价格和一个游戏本体差不多了
里面是有好的或有趣的车 也有很差的
https://i.meee.com.tw/XB2rgKd.png 五菱宏光也要花钱买
游戏中文翻译有些地方不对
https://i.meee.com.tw/XAk3T2T.png 驾驶任何GT赛车
https://i.meee.com.tw/A2dwDFP.png 超级GT? 不是
https://i.meee.com.tw/IaSV0JF.png GT跑车 正确
有些车名我不知道是怎麽翻译的很怪 不要翻译原本英文名就好吧
https://i.meee.com.tw/ZdlEbW4.png 飓风科技
https://i.meee.com.tw/uS85Vwa.png 军刀
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.231.129.174 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Steam/M.1776093114.A.088.html
1F：推 ClixTW: 那些喊 AI 还不能取代翻译的译者都被砍掉了 04/14 00:11
2F：→ ClixTW: 企业管你那麽多 04/14 00:11
FH5 2021出的那时候AI应该还没那麽流行
GPT 2022年才出
3F：推 aeolus0829: fh5语音绑UI，不想听卷舌中文改成英文，反而没困扰 04/14 08:14
很可惜文字和语音不能分开选择
我自己是觉得玩故事 中文旁白可以边开车边听这部分挺好
平常玩的时候语音英语感觉可能更好一些
4F：推 Nobodyesi: 飓风科技满好笑的 04/14 08:25
5F：推 mader5566: 中文翻译就是一坨屎 最靠北的是每周更新的任务常常会因 04/14 08:40
6F：→ mader5566: 为翻译之後一堆字都被吃掉 一定要去翻英文才知道真正的 04/14 08:40
7F：→ mader5566: 达成条件是什麽 超级低能 04/14 08:40
最麻烦的部分就是任务条件
8F：推 nightop: 车名硬要翻成中文就是这样的 04/14 08:40
9F：→ riap0526: 玩英文安定 04/14 08:52
10F：→ lovinlover: 有个跳远名叫Event Horizon 原意是黑洞的事件地平线 04/14 09:07
11F：→ lovinlover: 跟游戏撞名变成Horizon事件 怎麽看後者翻译没错 不过 04/14 09:08
12F：→ lovinlover: 为了维持双关 变成两者并存 然後就很麻烦了 04/14 09:08
13F：→ lovinlover: 3同步我印象中没很快 你是不是关游戏没多久就关电脑? 04/14 09:10
有时候的确是会 我关游戏後通常会让显卡风扇散热一下1~3分钟
Event Horizon 事件视界 (黑洞)
14F：推 ps3get0001: 旋风冲锋 04/14 09:31
15F：推 DKnex: 我是买微软商店版，存档没这个问题 04/14 09:40
我的是微软商店版
16F：→ DKnex: 翻译官方没打算改，我们有群组一群人写过反应申诉，到现在6 04/14 09:40
17F：→ DKnex: 都要出了 04/14 09:40
18F：→ DKnex: 所以建议你用英文介面玩 04/14 09:40
有些问题官方故意不修正 像是FH4倒转Y比赛有时候会失效
19F：→ vicdecx: 那翻译...有车开就好 04/14 09:58
20F：→ vicdecx: 你那不同步建议你检查硬碟容量及健康度 04/14 09:59
ADATA SX8200Pro 512GB 健康度78%(44TBW) 空间剩74GB
21F：推 f2209237788: FH5这阵子伺服器很不稳定 我常常打开後都要重新读取 04/14 11:11
22F：→ f2209237788: 季节，甚至是进商店买车都会一直转圈圈卡很久 04/14 11:11
23F：→ f2209237788: 我是PS5版本 04/14 11:12
24F：→ f2209237788: 甚至指示更改语言 都会跳出"伺服器错误"的讯息 04/14 11:13
25F：→ BOARAY: 伺服器那个微软祖传毛病了 什麽都好游戏伺服器特别鸟 04/14 14:04
同时有玩FH4和FH5 4代存档同步几乎没问题
26F：推 coox: 会不会伺服器被挪去FH6了 04/14 15:28
27F：→ horstyle0411: 连主打的订阅制都能在很长一段时间翻译成每14天循环 04/14 18:51
28F：→ horstyle0411: 了，明明原文是30元14天试用XD 04/14 18:51
FH5 大地图
https://i.meee.com.tw/4gN4pa1.jpg
https://i.meee.com.tw/AeqNzb2.jpg
※ 编辑: nrsair (125.224.94.26 台湾), 04/21/2026 13:32:19