作者ToddHo (PowerPoint)
看板Steam
标题[心得] 《尾牙》有趣又创新的即时战略体验！
时间Sun Dec 24 12:22:38 2017
https://i.imgur.com/Oik6sj7.jpg
不是我在豪洨，官方真的是这样翻译的XDD
Steam 连结：
http://store.steampowered.com/app/286000
直接说结论：
+ 丰富的单机战役
+ 线上/
本机多人
+ 连线游戏回放 (Replay) 功能
+
官方繁体中文 (翻得不错)
+ 完美支援手把
+
随机生成地图
+ 有趣的画面/单位
+ 到位的音效/配乐
=
全新的即时战略 (RTS) 体验！
过场动画/主选单的中文化
https://i.imgur.com/6ZDbbem.jpg
https://i.imgur.com/DxXuFqX.jpg
这款叫做
《尾牙：肉之圣战》(Tooth and Tail) 的游戏，
是之前我在板上狂推的
Monaco：What's Yours is Mine 开发组最新力作，
故事背景类似於名着《动物农庄》，威权、迫害、共产、革命一样不少，
所以单位也都是具有充满共产味的可爱动物XD
游戏单位种类不多，但设计都很有意思，差异很大
https://i.imgur.com/a6ERzP0.jpg
https://i.imgur.com/A7e2c5i.jpg
https://i.imgur.com/Eo7PJMz.jpg
可惜的是《尾牙》的讨论度超低，可能是因为大家跟我一样
把网路上能找的文章、影片都看完之後，还是不知道这款游戏在干嘛XD
所以底下我简单介绍一下游戏流程：
即时战略的操作
游戏中我们
只能操控掌旗者跑来跑去，他可以用来
1.
占领磨坊：相当於城镇中心，位於地图上的固定地点，
是为兵家必争之地。
2.
建设农田：生产游戏中唯一的资源-食物，只能建在磨坊四周。
3.
建设巢穴：只要盖好动物们的巢穴，单位就会自己生产出来。
4.
指挥作战：透过不同按键可以
1) 号召所有单位聚集到身边
2) 号召某种特定单位到身边
3) 全体进攻
4) 集火某敌方单位
5) 撤退
掌旗手有血量，可无限重生，厉害的玩家也能风骚走位大杀四方，
由於资源单纯，所以更可以把心思完全放在作战上，
简单的说就是抢磨坊、盖农田、建立大军、歼灭敌人XD
节奏很快，画面上炮火四射操作却简洁明了，出乎意料的好玩！
游戏进行中画面
https://i.imgur.com/FYIwOrD.jpg
占领磨坊一多，可利用「打洞回府」在各基地间快速旅行XD
https://i.imgur.com/ouTN4Px.jpg
单机方面
透过剧情推进，可在充满黑色幽默的角色对话间，
体会每场战役的谋略和趣味。
每场战役前会有一小段故事
https://i.imgur.com/mfnVCco.jpg
关卡分别有
任务目标和
英雄目标可以完成，可以重复游玩
值得一提的是，游戏连剧情关卡的地图都是随机生成的！
https://i.imgur.com/0TqUS95.jpg
每关可带上的单位都不同
https://i.imgur.com/BMapmfT.jpg
https://i.imgur.com/z7uP8su.jpg
另外，基地里有些小东西可以探索 (不过不多)
https://i.imgur.com/CRcLJbj.jpg
多人方面
即开即玩，玩家只需选择自己的掌旗手 (只是外观不同)，
并从 20 个单位中选取 6 个带上战场，
有点像是卡牌游戏的牌组一样，选择不多但是变化无穷。
配上随机生成的地图，每次玩起来都有不同乐趣。
另外单机多人可以用键鼠 + 手把玩喔！
手把操作起来很流畅
https://i.imgur.com/AlfBTgu.jpg
打完後可以观看/储存重播
https://i.imgur.com/gKLBppi.jpg
--
总之，这款即时战略游戏并非 3A 大作，
但若你总觉得世纪、星海的门槛很高，热键/流程背不完，
想要获得所谓 RTS 乐趣又得先投入大量时间练习，
那麽这款节奏快速又充满变化，每局只需约 10 分钟的
《尾牙：肉之圣战》肯定能带给你不少欢乐时光。
目前冬特是
六折 NT$281，非常值得入手的价格！
如果你拥有 Monaco，还可购买组合包
再便宜 30 元！
Steam 连结：
http://store.steampowered.com/app/286000
如果大家对於即时战略游戏有兴趣的话，
也欢迎在底下留言，我在冬特结束前可以再整理一篇
Steam 上我最喜欢的即时战略游戏清单～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.165.41.232
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Steam/M.1514089360.A.EFE.html
1F：推 silverair: 猛一看还以为是尾行呢 12/24 12:23
2F：推 xbox1: 不然今年尾牙就表演这个(咦 12/24 12:26
3F：→ ToddHo: 翻成尾牙真的超搞笑的XD 12/24 12:30
4F：推 StarSnail: 没点进来还以为是恶搞游戏呢，什麽上菜或表演之类的 12/24 12:33
5F：→ StarSnail: Monaco很好玩 这款感觉也不错呢 12/24 12:34
6F：推 fishworm: 副标肉之圣战，是要抢肉吗，看起来不错! 12/24 12:34
7F：推 sixfloor: 操作听起来跟一款叫omega的游戏很像 不过omega没有占领 12/24 12:38
8F：→ sixfloor: 的成分 另外我记得humble trove 好像有这款 还是记错了 12/24 12:38
9F：→ sixfloor: ？ 12/24 12:38
Omega 我没听过，但是我确定 Humble Trove 没有包含这款喔
10F：推 EMIRU720: 好像不错耶 12/24 12:41
11F：推 ttsieg: 推 12/24 12:42
12F：推 RickyLeeeee: 之前看老皮玩就觉得蛮有趣的 12/24 12:57
13F：推 wacoal: 第一眼的观感不错。 12/24 13:00
14F：推 wlwillwell: 应该是简中翻後转繁体的，台湾用语是社群，不会是社区 12/24 13:03
15F：→ wlwillwell: 还有「没有人能突破战壕帮。没有人」也是明显中式英文 12/24 13:04
16F：→ wlwillwell: 跟中国翻译者接触过，他们似乎很习惯这种直翻法 12/24 13:04
17F：→ wlwillwell: 不过官方愿意推出中文翻译还是值得鼓励支持一下 12/24 13:05
18F：→ widec: 对岸的译风就是大咧咧直接来，台湾跟香港会转个弯 12/24 13:06
19F：推 laser789: 看起来真的不错 感谢推荐 12/24 13:12
20F：推 devilshadow: 楼楼上举例那句不就是meme吗 12/24 13:15
21F：→ devilshadow: 乾算错 12/24 13:15
22F：推 wlwillwell: 如果是meme梗的话有可能XD 但是从标点符号来看 12/24 13:17
23F：→ wlwillwell: 我比较倾向其实是单纯直译的结果，因为中国翻译法会连 12/24 13:18
24F：→ wlwillwell: 标点符号跟语句的顺序都一并保留下来 12/24 13:18
25F：推 kuninaka: 这是RTS喔!!!! 12/24 13:27
26F：推 darkwave: 看起来很不错 12/24 13:33
27F：推 t95912: 有中文了 太神啦 12/24 13:41
28F：推 baozi: 看起来还不错 放入这次考虑清单 12/24 13:42
29F：推 LIONDODO: xdddddd尾牙 12/24 14:06
30F：推 Bewho: 这款一直跳到我的推荐序列中XD 12/24 14:33
31F：推 yanpace10: 想看RTS清单 12/24 14:46
没问题！虽然只有你一人想看，
我之後为了推坑还是会整理出来的XD
32F：推 cms6384: 看起来不像是简中的风格 12/24 14:49
33F：推 LisaGi: 看的好心动啊!! 感谢ToddHo的推荐www 12/24 14:53
喔喔是小茄！一起加入推翻暴政的圣战吧XD
34F：推 hinenak: 其实有时候直接翻反而还比绕一大圈还翻错好 12/24 14:53
35F：推 alex15964: 操控方式感觉跟AirMech很像也是指令式 12/24 15:22
36F：推 e04su3no: 看起来很有趣 12/24 16:19
37F：推 allenpong: 感觉挺有趣的 12/24 17:10
38F：→ fly02: 刚出就买了，但一直被NPC打到没资源建设 12/24 17:28
我刚玩不久，目前想到的方法是在磨坊旁多盖些机枪塔lol
※ 编辑: ToddHo (1.165.41.232), 12/24/2017 21:07:33
※ ToddHo:转录至看板 RTS 12/24 21:16
39F：推 shentis: 标题如果没简介，差点以为是赤烛放情报图的新作 抖了一下 12/24 21:37
40F：推 WindSucker: 开吃 12/24 21:50
41F：推 aryten: 第一关先帮惯老板表演？ 12/24 23:32
42F：推 BloodNeo: 操作太简单，好难分兵阿 12/25 01:31
43F：推 iWatch5566: 拜托大大分享即时战略了 12/25 02:16
44F：推 MachoMan217: 哀 今年被抽到当主持人 虽小 12/25 09:50
45F：→ ThelmaEast: 尾行：肉汁圣战！XDDDDD 12/25 10:44
46F：推 how3: 推推 12/26 06:27
47F：推 how3: 而且剧情也蛮有意思的 各种黑色幽默 12/26 06:29
48F：→ how3: 这款繁简完全不同喔 12/26 06:32
49F：推 starryshine: 刚破完剧情，超精彩的！求彩蛋 01/21 01:43