作者howar31 (影紫‧欧人)
看板C-Strike
标题[情报] 本周五Steam关机维护
时间Wed Feb 3 11:06:58 2010
Planned Downtime on Thursday, February 4th
FEBRUARY 2, 2010, 11:50 AM - VALVE - GENERAL ANNOUNCEMENT
Beginning at 6:00 pm Pacific time Thursday February 4th, we will be
performing software maintenance on some Steam servers. We expect the
resulting downtime to last three hours at most, putting the end of the window
at 9:00 pm Pacific time.
Some Steam services will be offline during this time. Affected services will
include the Steam Community, in-game matchmaking or lobbies, downloading
games from Steam content servers, and making purchases from the Steam store.
Games that do not rely on Steam matchmaking services should remain playable.
News updates and any further information will be posted in this space.
We will work to make this downtime as short as possible. Thank you for your
patience!
== 正体中文翻译 ==
预定2月4号星期四(太平洋时间)关机维护
2010.02.02 11:50a.m. - VALVE - 一般公告
我们将在台湾时间
2月5号星期五早上10点(太平洋时间2月4号晚上6点)进行部分伺服器
的软体更新维护，预计维修时间最长为3小时，下午1点(太平洋时间晚上9点)即可恢复
正常上线。
维修期间部分伺服器将会关机下线，受影响的服务包括Steam社群、游戏配对系统、游
戏大厅、线上下载游戏以及线上购买游戏，其余不依靠Steam配对系统的游戏将可正常
运作。
更新的消息和资讯将会在这里发布。
我们会尽量让维护时间缩到最短，感谢您的配合！
==
话说本周Midweek Madness是Titan Quest Gold版耶！
$19.99 -> $4.99 这游戏超经典的快冲！xDrz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.56.100
1F：→ howar31:所以受影响的游戏包括TF2、CS系列、L4D系列等等...orz 02/03 11:09
2F：推 feelingtime:难怪上不去 ORZ 02/03 11:23
嘎？还没开始维修呀囧>
3F：→ Johnny55:2月5号是星期五= = 02/03 11:32
修正了...一直转换时区搞昏头orz
4F：→ jack089452:所以CS:S也会酱爆? 02/03 12:56
应该会唷xD 是Steam配对的
※ 编辑: howar31 来自: 114.37.56.100 (02/03 13:04)
5F：推 Bambe:那CS的vac认证伺服器也连不上喽?? 02/03 13:57
6F：→ jack089452:那那天去台中逛逛好了...反正不能打CS:S(倒)... 02/03 19:57
7F：→ howar31:拜托才三小时囧> 02/03 22:59
8F：推 aarons:我在怀疑会不会准时开机:D 02/03 23:30
9F：→ jack089452:我也是很怀疑...˙3˙ 02/04 13:02
10F：推 bbbirdq:不是新断线的话应该会准时吧... 02/04 18:16
11F：→ howar31:Steam官网的图片现在是不是都无法显示呀... 02/05 17:46
12F：→ howar31:只能看到某些图 很多图都无法显示orz 02/05 17:46