作者switch (pura vida!)
看板Starbucks
标题Re: [心得] 穿黑色和绿色的衣服...
时间Fri Aug 1 13:32:31 2008
※ 引述《Kahlil (Gibran)》之铭言:
: 当天不要进Starbucks 比较好喔
: 不然看起来好像"工作夥伴"喔 XD
: 今天在罗斯福门市,从柜台要走到後面的座位时看到一位女士
: 身着Starbucks的绿和 Starbucks的黑(就是黑色啦)
: 坐在位置上,我霎那间,停顿了两秒
: 定神一看,才发现原来不是伙伴...XD
: 心里有种偷偷想笑的感觉....
barista 是 bartender/barman/barmaid 的义大利文,
所以中文或许可以称之为 咖啡保
同理 venti 是 twenty, latte 是 milk 的义大利文, caffelatte = white coffee
所以下次点 venti latte, 可以说: 来杯 20 oz 的白咖啡!
好吧, 我承认我是来乱的.. XDDD
--
I begin again, as the world outside ends.
Dance, even in the still light,
to owe you my life.
I tell you, make castles when you want to.
And fill them with sights.
Stir about the stars during nights below these tides.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.96.25.13
1F:推 calase:XD 08/01 15:28
2F:→ spinnn:每次看到barista都让我想到batista......XD 08/01 17:18
3F:推 calase:...那我怎麽办,我会想到ballista 08/01 22:41
4F:推 IamSam:bacteria...(逃) 08/02 14:01