作者ventelp (生平最恨嘴泡人)
看板StarWars
标题[乱入]尤达的倒装句
时间Wed Nov 16 18:16:11 2005
今天把ep3拿来看之後 发现尤达讲话的小习惯啊(‧Q‧)
尤达非常地爱用到装句 大概三句里面就有一句是吧
ex. go i will.right(wrong) you are
不知道有没有可能是有特别的用意在里面
不过可能只是编剧要塑造尤达角色形象而已( ′-`)y-~
===
纯粹乱入
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.75.151
1F:推 SKnight:不是乱入呀 这是他的特色没错吧XD 11/16 19:17
2F:推 brianwang76:我记得第一集好像就蛮常讲的 11/16 19:39
3F:推 TokiyaWu:恩,有新人加入是好的 11/16 19:55
4F:推 kusanaki:几十年前就已经这样了,不是现在才这样 11/16 20:17
5F:推 seeso:之外在挖过 据说是为了仿日文文法是吧?? 11/17 00:08
6F:推 ichliebedich:应该是表示他年纪很大,用的语法很古老吧? 11/17 01:02
7F:推 double21:尤达最喜欢用倒装句啦 倒装句我爱讲 11/17 02:36
8F:推 DTCY:才有特色,尤达这样...XD 11/17 08:33
9F:推 kusanaki:这麽说八百年前的人应该都是倒着说话XD... 11/17 11:32
10F:→ bluemidnight:嗯 仿日文文法吧 我觉得星战很多地方都好日式= = 11/17 22:54
11F:→ bluemidnight:让我看了有点黑线... 11/18 00:46