http://www.eettaiwan.com/ART_8800661575_480702_NT_31dbd839.HTM （以上网站的文章要注册才能看到文章的全貌，以下是小弟想办法弄下来的文字版。） 【编辑台报告】请带我去Holodeck… 文篇文章的上网时间: 2012年02月20日 最近无意间读到一篇於去年苹果(Apple)前执行长贾伯斯(Steve Jobs)辞世後不久发表的 部落格文章，谈到当时上市不久的 iPhone 4S 内建的新功能──“Siri”语音控制介面 ，其实灵感来自知名科幻影集「Star Trek (中译：星舰迷航记、银河飞龙)」的23世纪电 脑；当时的人们与电脑之间的沟通不靠键盘或滑鼠，而是以触控或是对话来进行(参考连 结)。 可不是吗？如果你手边有 iPhone 4S ，请开启Siri，那个与你冷静对话的女士，声音真 的跟「Star Trek」里面星舰企业号(Enterprise)机组员整天在喊的那位「电脑」很类似 啊…(不信去YouTube找旧影集来看！)上面那篇部落格文章说，贾伯斯其实也是个“星舰 迷(简称Trekkie)”，因此除了告别作Siri，由苹果掀起的触控介面、平板装置热潮，其 实都是让「Star Trek」幻想成真的作品；可惜老贾英年早逝，不然应该还有更多？ 其中小编最想看到的，是「全像甲板(Holodeck，不知为何，台湾最早的翻译是“生物甲 板”，也许因为那时候的人“全像”这个名词还很陌生吧？)」；什麽是「全像甲板」呢 ？这是在「Star Trek : The Next Generation (TNG)」首度出现的一个星舰上特殊场地 ，简单说来，就是利用全像投影技术(holography)来创造虚拟场景的一个空间。在全像投 影机未开的时候，这个场地看来就是四壁空白的一个大房间，但开启投影装置并透过电脑 设定之後，这个房间可以呈现出各种场景，出现逼真的草原、花朵树木，或者是一个人来 人往的大城市街道。 所谓全像，就是能投射出有如真实物体一般，包括高度、外观体积与颜色等的立体虚拟影 像技术，与需要透过萤幕来观看的显示技术是完全不同的，影像是呈现於虚空中；星舰企 业号上全像甲板所采用的这种成像技术又更先进，所投射出的影像不仅拟真，甚至连触摸 起来也像是真实的(据说是加入了光子与力场？)。 所以全像甲板的日常用途，是做为星舰机组员太空旅途中打发时间或是健身、实地训练的 场地，可以请电脑设定一个小说里的场景(例如在TNG里，最常被打开的一个场景就是福尔 摩斯侦探小说)，让真人扮演书中的某些角色，在其中与虚拟人物进行像是电玩RPG (角色 扮演游戏)的互动；也可以营造出战地、或是特殊星球状态的场景，进行模拟任务的演练 。 比较厉害的是在「Star Trek : Voyager (重返地球)」这个系列，因为这个故事的主轴是 在一艘在任务中遭遇意外、误离地球数万光年的星舰(航海家号)找路重回家园的过程，星 舰上负责照顾机组员健康的医官在旅途中不幸殉职，於是只好叫出星舰上配备的紧急医疗 全像程式(EMH)──也就是一个全像投影出来的医官坐镇，但这位不是真人、也没有名字 的医官(而且不必吃饭睡觉与休息)，就永久值勤到影集的结尾，最後回到地球还争取到「 人权」(就是拿到身分证、甚至结婚)！ 当然，科幻影集的剧情是扯远的了，但全像投影技术却已经在真实世界慢慢发展中；先前 市场就传言所谓的“iPhone 5”会配备这种全像投影技术。但传说终究只是传说，到底全 像投影何时才能达到有如科幻小说中的高解析度与普及化，谁也说不准，遑论是创造出「 全像甲板」这样的设备…但想想看，如果某天「全像甲板」真的实现了，将会创造多惊人 的商机与丰富应用，光是想像就让人兴奋不已啊！ 上周小编有机会参加了一场由德州仪器(TI) DLP产品事业部主办的记者会，会场上展示了 几种让人惊艳的微型投影产品，包括内建微型投影机、马上拍马上可以播放出来的数位相 机，以及一种搭配锂电池、形状就像是iPhone皮套，可以当手机备用电池以及随插即用式 微投影机的产品；让人感觉投影技术距离我们的日常生活越来越近了(参考连结)。 那麽，接下来会不会轮到全像呢？快点带我去全像甲板玩吧！──大家星期一认真上班喔 ，再忍耐五天就有四天连假啦～～ 网站小编 Judith -- http://www.nownews.com/n/2014/05/19/1239797 刘真说：「孝顺的男人，一定会疼爱女人。」 问题是，小弟没财没才又不孝顺父母，大概要等holodeck（全像甲板、生物甲板”） 的第一代alpha版前的工程师版出来时才能够找到女性人类的对象结婚吧。 而且搞不好还找不到呢。（笑） rouzyuu --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.31.128.217 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StarTrek/M.1401626013.A.A7C.html ※ 编辑: roujuu (61.31.128.217), 06/01/2014 20:34:58 ※ 编辑: roujuu (61.31.128.217), 06/01/2014 20:38:51 ※ 编辑: roujuu (61.31.128.217), 06/01/2014 20:43:39