※ [本文转录自 movie 看板 #1HfCEHro ] 作者: SIAO (我要大斗为主角的前传！) 看板: movie 标题: Re: [无雷] 星际争霸战2009 幕後花絮 时间: Tue May 28 22:47:42 2013 《选角》 JJ「我们了解写剧本肯定不容易，确定我们想要作什麽也会很困难， 但毫无疑问，最难的会是『该如何再次选出这些代表性的角色？』」 Bryan「该如何带入新的演员，并给他们自由来表现与创造出属於他们自己的角色， 但同时又要兼顾过去40年来那些好演员所创造出来的主要精神与人物？」 Roberto「我认为ST的影响力和信誉提供我们很棒的机会，很多好演员喜欢ST， 这是个任务的召唤、来自星舰总部的邀请令人难以拒绝～」 伊爷爷「我对这个演员阵容印象相当深刻，他们不只真正了解他们的使命， 也能融入一些原初演员的特色加以发挥。」 Zachary Quinto as SPOCK ZQ是在网路论坛上看到有人在讨论想要他演SPOCK的意见才去应徵的～ XD http://images.plurk.com/fMcR-3IGY1sXVqIW5HT7lCdq064.jpg 2007年10月 ZQ第一次试镜的样子 「你无法想像我们找到ZQ时的兴奋和激动， 他来读剧本时就已经很棒了！公认的优秀！某些角度看起来就像是Nimoy的翻版！ 当他走出房间，我们互相对看着说：『一个OK了！』」 http://images.plurk.com/fMcR-538EAm0QQ0Nwnpfe0LsfUr.jpg 卡尔．厄本(Bones)： 「他尽全力捕捉SPOCK的本质，有时和他对戏怪可怕的，你看不到ZQ。」 Roberto「ZQ打算照原本的SPOCK来演，你可以想像得到这是个令人怯步的工作。」 ZQ「不管照什麽标准来看，都是个艰钜的挑战， 这个角色受到大家的尊敬及世界级的喜爱，观众们非常的在意....」 伊爷爷「他们寄给我他演出的片段，我马上看出相似性、还有极大的天份.... 这没问题！非常感谢、开工吧！」 「我们要确定，他对於模仿他或是扮演同一角色没有任何压力， 这关系的到电影的前提是个和以前有点不同的、崭新的故事， 事实上，这些角色处於原初开始之前....」 ST11的剧情中SPOCK也有说：「时间连续体被干扰，我们的命运就会改变。」 ZQ「我们替角色注入生命，因为『在这段旅程的特定时间分歧点上开始扮演他们』，所以 我的SPOCK和雷纳德的SPOCK是两个不同的人。」 JJ「雷纳德和ZQ在圣地牙哥的动漫大会上碰面，那是的神奇的瞬间，就某些方面，他们 看起来非常相像！」 ZQ谈到和伊爷爷的第一面是在电梯上，那是个非常没有真实感的瞬间。 伊爷爷开口就说：「你还不知道这影响会有多大。」 JJ「雷纳德对ZQ的帮助非常大，他告诉他的不只是表面的东西，还有关於这个角色对他的 意义及该如何来诠释。」 ZQ「他毫不吝惜的分享，让我在最初参与到准备的过程轻松很多。」 伊爷爷「我们讨论到我如何诠释这角色的特定层面、思考模式及思考过程、姿势、身体的 姿态....等等。」 ZQ「很多我们谈论的事情，是关於这角色的心里特点、思考模式及如何看待事物....但我 保护慾很强，这很妙，我平常不是这样的，但我觉得很多我告诉雷纳德的事情，我真 的只想保留在自己心中....」 这种本质上是同一个人但又有所不同的互动好棒！！！ Chris Pine as James T. Kirk 「最大的难关是CP，因为我们没有Kirk。 我们该如何找到一位能将这个角色具体化的人？ 而且要超有趣、超聪明、超自信又坦率，能让这个角色栩栩如生。」 http://www.aceshowbiz.com/images/still/star_trek52.jpg Bryan「CP来的那天刚好ZQ也在」 ZQ「结果是我和他一起读剧本给JJ听....我马上知道『就是他了！』 他就是有种特质....」 「CP一进来就获得了这个角色，他具备了我们所需要的Kirk特质，既叛逆又无法预测.... 更重要的是，当他走进企业号的舰桥，你需要相信他有掌控权！」 CP「我不会说谎，能扮演由薛特纳先生所创造的角色真的让人很激动、 这是一个在经典电影与电视史上的偶像和重要标志。」 「威廉薛特纳讲台词时有种律动和抑扬顿挫、非常的特殊，特别是在扮演Kirk的时候。 我觉得某个程度上，要CP模仿这点会是个错误。 所以目标就是要找出Kirk舰长真正的特质。」 CP「我一开始就和JJ讨论过这点，我们做出一个共同的决定， 就是试着去模仿薛特纳先生或另辟新径都是行不通的， Kirk这角色其中的一些特质是不能忽略的， 但如果只是去模仿薛特纳先生一定是个错误。」 小舰长的部份，没有影像很难传达那种感动啊！ TBC.... ====== 光光两个主角就写了三个小时....0rz 先爆一下JJ这个新设定对人物的影响好了 小舰长和小SPOCK比Prime那对早几年相遇、 小舰长比原来的Kirk早了七年当上舰长等等设定， 都完全能够相同本质、但在不同的遭遇下所培养出的性格差距表现出来。 JJ宇宙中的Kirk和SPOCK和TOS中是不同的，但怎麽传达出来真的也要靠演员的功力。 http://tinyurl.com/nfpzq5g ST12 的小舰长让我大爆炸的原因也在此： 去模仿薛爷爷或重新塑造都是错误的， 但怎麽样去把握Kirk舰长真正的特质，那个度的掌握就是最大的难关了。 CP没有Spock的特殊人物设定和伊爷爷外挂的帮忙，完全得靠他自己。 如果说ST11里的小舰长只是找对了方向，还有点飘飘的过度轻浮， 但ST12里的表现也绝对值一个大大的O！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 36.231.155.231 ※ 编辑: SIAO 来自: 36.231.155.231 (05/28 22:50) 我有看过这个资料，但来源是似乎是某娱乐杂志，不知道公信度如何？ （你也知道台湾记者编故事的水平，实在让很越来越难相信『媒体』报导的真实性。） 似乎JJ没有看到CP的第一次试镜.... 官方DVD特典里有JJ讲「CP一进来就获得了这个角色」的画面， 虽然逻辑上可推断为，既然选定了、电影都拍了，他不可能再去质疑自己的决定.... 但无论无如何，CP和小舰长一样用他的努力和实绩赢得了他应得的尊重。 ※ 编辑: SIAO 来自: 36.231.140.22 (05/29 07:30)

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: SIAO (36.231.140.22), 时间: 05/29/2013 07:37:31