作者josesun (伦伦)
看板StarTrek
标题[情报] 15件关於「Star Trek」你所不知道的大蒐密(图解版)
时间Wed May 12 23:41:50 2010
15件关於「Star Trek」你所不知道的大蒐密(图解版)
来源:
http://daman.cool3c.com/node/22701 (原网站有图)
关於「Star Trek」,你可以翻成星际争霸战,或是银河飞龙,或是星舰迷航记,不管是哪
个名字,只要你一提到Star Trek这两个响亮的单字,绝对可以引来不少星舰迷上前来,对
你打出经典的瓦肯人V手势,就因为Star Trek这麽经典,更让咱们不能不帮大家温故知新一
下,来个星际大蒐密吧!
1. 1966年,Star Trek第一次出现在银幕中,成为历史上最具影响力的科幻影集,即便是
2010年的现在,依旧可以感受到它所带来的魔力。
2. 经过星舰迷们一连串的动之以情、晓之以理的猛烈攻势後,NASA第一次发射升空的太空
梭最後终於取名叫企业号。
3. 在Star Trek原本的影集中,是由女性担任副舰长,但因为电视台觉得女性副舰长可能没
什麽说服力,所以最後还是改为男性。
4. 美国电视史上第一个跨种族的吻,出现在舰长Kirk和通讯官Uhura之间,同年(1968年),
马丁路德金恩博士遭人暗杀(嗯......这两者之间应该没有关系吧......)。
5. 为了表达Star Trek创始人Gene Roddenberry对未来乌托邦世界的美好理想,特别挑选各
种不同性别、种族的演员来饰演船员。
6. 根据统计,在影集中穿着红色制服的船员死亡率最高(红色:73%,褐黄色:10%,蓝色:
8%,其他:9%),在2009年上映的星际争霸战中,轮机长Olson死时就是穿着红色制服,便是
最好的证明。
7. 不同世代的Star Trek中,不同颜色的制服代表的意义也不同,在原始的Star Trek中,
褐黄色代表指挥组,红色代表运作组,蓝色则代表科学组,在新一代的Star Trek,褐黄色
变成运作组,红色改为指挥组,蓝色依旧是科学组。
8. Gene Roddenberry的妻子Majel Roddenberry在Star Trek後来每一个版本(包括6季共726
集电视影集和11部电影)的翻拍中,扮演重要的推手。
9. Star Trek中,瓦肯人打招呼的经典V手势「Vulcan Salute」是由扮演Spock的演员
Leonard Nimoy自己发明的,这个手势在犹太教中有祝福的含意,後来2009年翻拍成电影星
际争霸战时,扮演Spock的演员Zachary Quinto,每回打招呼时还得把自己的手指头用胶水
黏住才行。
10. 在Lake Tahoe Community College中,有开一门关於宇宙语言学的网路课程
Xenolinguistics:The Anthropology of Alien Language,学生们可以在这门课中学到瓦
肯语、克林贡语和麻球语。
11. 星舰迷通常自称自己为Trekkies或Trekkers,甚至在牛津字典中,都已经查得到这个单
字了。
12. 美国人口调查与统计局在进行普查时,都会收到数千张自称自己是瓦肯人、克林贡人等
外星种族的表格,看来Star Trek真的影响他们很深啊!
13. 在2006年,饰演Kirk舰长的演员William Shatner在GoldenPalace.com上面将自己的肾
结石以美金2万5千元卖出,所得全数捐给慈善机构Habitat for Humanity。
14. 乔治卢卡斯的特效公司ILM曾经参与过7部Star Trek系列电影,包括2009年盗版最多的
电影--星际争霸战。
15. Star Trek中最经典的台词「勇敢地航向前人所未至的领域」(To boldly go where no
man has gone before)其实出自於1957年白宫出版的「外太空介绍」小册子,也是英文老师
每回教分离不定词用法时,最经典的错误范例。
最後......祝大家都能Live Long And Prsper!
----------------------------------------------------------------------------
我发现 9.10.13 我以前还不知道咧~不过我相信这对版上的神人来说应该是小 case...
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.146.48
1F:推 Catonline:10当中的麻球语是啥……﹖ 05/13 00:08
2F:→ achin:看到ZQ要黏手指..害我笑了 XDDDD 05/13 00:15
3F:推 DJYeh:曼谷的红衫军真不吉利XD 有人知道是哪些blue shirt死掉吗? 05/13 00:17
4F:推 owenkuo:15点 改成 to go boldy 就没有气势啊...:p 05/13 02:00
5F:推 diechan:太空梭企业号不可能发射升空,那是架全尺寸模型;第一架升 05/13 04:50
6F:→ diechan:空的太空梭是2002年烧掉的哥伦比亚号 05/13 04:50
7F:→ NCC1305:那不算模型吧!因为企业号的目的是要测试是否有返航能力 05/13 07:17
8F:→ NCC1305:也实际把它用747载上天,并放它自己回来,起码还是有在大气 05/13 07:18
9F:→ NCC1305:层内飞过 05/13 07:19
10F:推 Geordi:麻球是 Tribble 克林贡人的死敌.... XD (我喜欢翻崔宝) 05/13 09:30
11F:→ DJYeh:Tribbles没有语言吧?? 05/13 18:00
12F:推 USSBAT:有很多可以写但是 14!? 英文原版作者是敌方的人... 05/13 19:37
13F:→ USSBAT:XD 05/13 19:38
14F:→ USSBAT:以上仿效fanboy风格 05/13 19:58
15F:推 aklim:blue shirt?医官吗?...voyager的医官就挂啦 05/14 14:42
16F:推 Catonline:原来是tribble!XDDD~哈哈哈哈~ 05/14 20:37
17F:推 xhoques:tribble有语言吗...好像没听过? 05/15 23:38
18F:推 Ericon:咕~~咕~~ 咕鸡咕啾! 05/16 00:18
19F:推 figarosheng:记得美国第一艘核动力航舰也是因为这样叫企业号 05/16 01:48
20F:推 BlitzX:企业号好像军事上本来就常用了吧 05/16 09:10
21F:推 xhoques:en.wikipedia.org/wiki/Category:Ships_named_Enterprise 05/16 10:15
22F:推 komina:航空母舰企业号在电影第四集《抢救未来》就出现了啊! 05/17 09:34
23F:→ komina:因为星舰企业号的船员跑去偷航空母舰企业号的燃料 05/17 09:35
24F:推 stevenweng:最後应该是live long and prosper 05/17 10:48