作者ncyc (ラチェットのために)
看板StarTrek
标题[试译] Articles of the Federation(02)
时间Tue Jun 27 20:30:45 2006
当母亲开始播放的时候,那个克里欧斯女性说道:「晚安,欢迎收看『光明
之城』,我是主持人维莉莎。楠‧芭蔻总统以极小差距险胜科泰利(Ktarian)
特使菲尔‧帕格罗并宣誓就职後,已经过了两个月。今晚的『光明之城』将检验
她最初的八个星期,她是否能替经历明‧赛夫七年治理的联邦找到新方向?她是
否得心应手,亦或是在这麽名为『银河』的舞台上表现的笨拙?」
维莉莎从那名艾夫洛斯开始,顺序介绍:「今晚参与讨论的,包括阿米特拉
与乔瑞许-殷佑总统的外交政策顾问拉-叶利克斯、『波拉勒斯与你』驻地球首
席特派员索闻、布雷尔四号星的联邦议员尼崔姆与星际舰队退役将军泰椰菈‧香
缇,欢迎各位。」
每个来宾都以各自的方式表达理解:香缇点了下头,爱蕾儿听不懂索闻的喃
喃低语,拉-叶利克斯微笑,至於尼崔姆,当然是独特的将双手放置於胸前。
「香缇将军,您对芭蔻总统在处理罗慕伦危机处理上表现如何?」.
那人类女性将手臂放在面前的桌上。「我相信结果就是瑞克上校指挥的『泰
坦号』将会成为中间人,领导稳定该区域。」
那个波利安人开口:「我觉得你疯了。」
「索闻──」
试图开口的维莉莎被打断。「不,维莉莎,这太离谱了。罗慕伦帝国是个不
幸的地方,多数的元老院议员是由那个被星际舰队轰掉的雷幕人指派的。现在你
们有了五十个在玩权力游戏的派系,而星际舰队的聪明点子竟然是把克林贡人也
搅进来!」
「索闻,雷幕人是绝不可能接受成为联邦保护地的,而他们还能作些什麽呢
?」拉-叶利克斯接着说道:「雷幕人在未被察觉的情况下组织了一场政变,随
着辛宗与他的领导班底死去,他们没有能够自治的资源,但也不可能再回到过去
那种奴隶似的生活。」
「我同意你所说的这点。」索闻说道:「可是在克林贡之下赋予他们保护地
的身份?」
「克林贡人会遵守承诺。」香缇拉下脸。「他们会确保雷幕人决定自己命运
的权利,也会面对来自罗慕伦各派系的威胁。」
索闻制造了个小噪音。「能够解决罗慕伦与克林贡之间不快的处方永远都是
灾难,不是和平。」
「我有问题。」当母亲停住程式时,爱蕾儿问道:「雷幕人是谁啊?」
母亲在PADD上作了个记号。「罗慕伦帝国座落於何处?」
「罗幕勒斯。」
「她的姊妹星呢?」
爱蕾儿察觉到皮肤紧绷。「我不知道罗慕勒斯有姊妹星。」
「有的,她叫雷幕斯,上面住民是罗慕伦人突变出来的分支,被如同奴工般
对待。直到一个名为辛宗的雷幕人将他们组织起来,杀死了执政官,并且统驭了
元老院。现在他死了,为帝国留下了权力真空。」
「我了解了。」
现在每个人所说的一切,爱蕾儿有所了解。如果政府倒台──是如果,实际
上,是「两个」政府在传接中出了问题,造成了罗慕伦帝国陷入混乱。
母亲重新启动程式,维莉莎说道:「我们要从这个议题稍微跳脱出来。」
「不尽然,」索闻说道:「我的问题不是星际舰队挺进就能解决的,而是芭
蔻在没有犹豫或是进行谘商就同意了这一点。」
「这并不正确,」香缇不表同意。「史巴克大使已经在总会陈述过,确定─
─」
「史巴克大使?」索闻大笑道:「首先,史巴克已经有十年的时间未出任大
使职务,而且他因为未经批准的任务而在罗幕勒斯住了很久──」
「实际上已经批准了。」拉-叶利克斯说道:「总会同意史巴克自愿性促成
瓦肯与罗慕伦再统合。」
「而且从不介意瓦肯是联邦成员『之一』。」索闻猛摇头。「如果你问我的
话,这并不表示他就是那个能够协商出结果的正确人选。还有,托马克那可耻的
失败是怎麽一回事?」
「特卡拉大使欺骗总统与总会说托马克大祭司将会前来联邦与我们交换意见
。」
「正是,」索闻接在拉-叶利克斯之後说道:「比起和流氓大使谈判,与罗
慕伦人实际上的宗教领袖交换意见多少是有用点吧。」
「索闻──」
拉-叶利克斯想开口,但那个波利安人的话匣子可不打算停,爱蕾儿觉得这
真是太没礼貌了。
「她只相信史巴克与几个舰长,而拒绝听取其他观点,芭蔻根本就是让星际
舰队牵着她的鼻子走!」
在其他人来得及回话之前,维莉莎已经先把话题带开。「对於政府的基础而
言,星际舰队对於总会下的几个委员会的派任并没有权限。班萨尔籍议员梅尔利
斯将於本月底自退休,他在司法委员会的席位将空出。尼崔姆议员,你认为芭蔻
总统会指派何人接替?」
尼崔姆在开口前暂停了一会儿。「我不为总统做出任何假设性发言。」
母亲点头表示同意,不过爱蕾儿觉得这麽讲很笨:被问的是你的观点耶,怎
麽不讲呢?
「你认为梅尔利斯的继任者会直接接替他的席位吗?」
针对维莉莎的另外一个提问,尼崔姆摇头。「不会,林兹纳议员当选人并没
有充足的法学经验以留住席位,就算芭蔻总统圈选,他也不会得到总会认可。我
不认为芭蔻总统会这麽做,但我也不会说她会挑选谁。」
「阿特林,」索闻微笑道:「他为了这席位已经努力好几年了,每当司法委
员会要作决定时,他总是用自己的观点来大加评论。而且,他在竞选上议员前,
已经在崔克斯星当了九十年的治安推事。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.171.61
1F:推 orion:推一个 06/28 00:19