看板StarTrek
标 题Re: [问题] 毕凯被博格人抓走後如何呢?
发信站猫空行馆 (Thu Jan 13 15:49:02 2005)
转信站ptt!ctu-reader!ctu-gate!news.nctu!newsfeed.nthu!news.ee.nthu!news.cis.
※ 引述《[email protected] (迈入老人年纪...)》之铭言：
> ※ 引述《cwy0317 (只在乎一件事)》之铭言：
> : 顺便请问
> : 有没有人知道
> : 柏格人每次讲的那些
> : 到底内容是什麽(英文的)?
> We are the Borg
> Low your shields and disarm your weapons
> Your life as it has been is over
> We will add your biological and technological distinctiveness to our own
> Your culture will adapt to service us
> You will be assimilat Resistance is futile
> 不过听说好像有时候都会不太一样
简化版倒是几乎一样:
We are the Borg
You will be assimilated
Resistance is futile
--
╭ Fr
om: adsl-63-202-181-22.dsl.snfc21.pacbell.net ◎────────
──╮
└─
─◎ Origin:政大资科˙猫空行馆 bbs.cs.nccu.edu.tw ┘