剩的都大同小异了, 有兴趣的就看看吧.. :) ================================================================ http://www.udnnews.com/NEWS/INTERNATIONAL/GLOBAL/869099.shtml 澳洲科学家 空间转移雷射光束 澳洲国立大学华裔林姓（音译）物理学家（右）和其他研究人员十六 日在坎培拉藉由「量子纠结」，实现了「空间转移」。 （美联社） 【编译霍达文／综合十七日外电报导】 澳洲一个研究小组今天宣称成功地用内含信息的雷射光束进行「空间 转移」，把科幻小说的内容变为现实。 澳洲国立大学的研究人员宣称，他们藉由「量子纠结」（quantumen- tanglement）在一个光学通讯系统的一端把一束雷射光解体，然後在 一公尺外重构这雷射光束，实现了「空间转移」（teleportation）。 小组负责人华裔澳洲籍的林姓（音译）物理学家说，虽然这次空间转 移的距离很短，但基本上和影集「星舰迷航记」中使人可以「空间转 移」的技术一样。在「星舰迷航记」中，太空船可以发出光束把人吸 走。 所谓空间转移是在某一个地点让物质解体，然後在另一地点重构。空 间转移并不意味将整批的人解体之後再重构（一如星舰迷航记的情节 ），只是将此处的光子特性藉由「量子纠结」的方式传递到彼处，让 彼处光子瞬间复制此处光子的特性，表现出来的结果，就好像此处的 光子瞬间消失，然後出现在彼处。 林姓科学家说，研究小组的实验和科幻小说的情节也有不同的地方。 他说：「目前我们还不能空间转移物质，我们现在只是把雷射光束之 内的光子进行空间转移。」 他说：「理论上空间转移物质是可能的，但这个问题太复杂了，所以 目前还未有人认真思考这个问题。我个人的预测是也许三到五年後有 人可以做到这一点，把一颗原子从一个地方转移到另一个地方。」 林姓物理学家指出，人体由无数的原子组成，所以空间转移人类是接 近不可能的任务。 空间转移技术在短期内最可能的应用方式是大幅改善通讯系统，以及 制成高速的新一代电脑。据林姓物理学家说，使用空间转移技术的电 脑比现在最快的电脑要快一百万到十亿倍。 【2002/06/18 联合报】 ================================================================ http://www.ettoday.com/2002/06/18/334-1317070.htm (有影片) 雷射光束时空转移　澳研究成功 2002/06/18 09:46 　记者曾沂菱／编译 影集【星舰迷航】中，人类自由进行时空转移，这个动作不再是科 幻小说中才有的情节。澳洲国家大学科学家成功藉由「量子纠结」的 原理，移动雷射光束。 澳洲国家大学科学家在空间转移的研究领域有了突破性的进展。科 学家成功的将一束雷射光分解，远端传输到一公尺外的距离，这其 中主要是利用「量子纠结」的原理：也就是身处在原点的光子，藉 由量子纠结的方式，将特性传到远端，让远端的光子瞬间复制这一 端光子的特性，肉眼看起来，这束雷射光就像是瞬间在这端消失， 然後出现在另外一端，这全部的过程只要十亿分之一秒。 澳洲国家大学物理学教授林平开（音译）指出，这项研究中所做的， 就是将一束雷射光完全摧毁、分解，然後测量被分解的雷射光，带 着测量结果，走到实验室的另一方，重建被摧毁雷射光的复制品。 虽然距离破坏和重建的地点只有一公尺远，原则上距离一公里也有 办法做到。 科学家表示，就理论上而言，用同样的方法也可以远端传输固体和 人类。但实际上，人类是由几兆亿个原子组成，而且人无法解构之 後再重组，所以人要空间转移其实不可能。 但是这项发现，却对超速量子电脑，和空间转移的研究开启了新的 里程碑。 ================================================================ http://news.sina.com.tw/newsCenter/global/ttv/2002/0618/10501426.html 91/06/18 星期二, 7:06 AM 科幻成真　用光搬运物体 　　人要搬运物体，必须利用运输工具才行，不过最近澳大利亚的 研究人员实验证明，也许人类可以使用光或其他更简便、更快速的 方法来搬运物体。 　　　　看过〔星舰迷航记〕影集的人都知道，在片中有一种神奇 的运输工具，可以在很短的时间内，将一个人从某个地方运送到另 一个地方，现在这个幻想有可能实现了。 　　澳大利亚大学的物理研究人员最近完成一项科学实验证实：可 以将雷射光分解，然後在很短的时间内复制完成，将它移动到一公 尺以外的地方。研究人员宣称，人类在三到五年之内，应该可以利 用同样的方法搬运物体。不过，要将这种方法运用到人类身上，恐 怕不太容易，因为构成人体的原子实在太多了。 　　但是，运用这个理论，在未来十年内，人类倒有可能研发出一 种更快速、更安全的通信系统，也就是所谓的新一代的〔量子电脑〕。 ================================================================ http://money.chinatimes.com/q_news/910617001172.asp 澳洲科学家成功进行「远距传物」 　91.06.17　15:06 【时报-外电报导】　 澳洲研究人员今天（十七日）宣布，他们成功将一个经由讯息编码 的雷射光束用「远距传物」的方式，从一条光纤的一端传到另一端。 这项科技突破把科幻小说的情节变成了事实。 坎培拉澳洲国家大学一组由华裔澳洲物理学家林平奎（译音）领 导的研究人员，利用「量子纠结」（quantum entanglement）方式， 在一条光纤通讯系统的一端将一道雷射光束隐匿起来，而後在一公 尺外重制出这道雷射光束。 ================================================================ http://www.peopledaily.com.cn/GB/guoji/20020618/754981.html 2002年6月18日01:23 澳大利亚在“瞬间传物”研究上获得突破 人民网6月18日讯 澳大利亚国立大学科学家表示，他们进行的试验 可能将“科幻小说中的情节变成现实”。在试验中，科学家将激光束 中的光子在“瞬间”从一个试验室远距传送至另外一试验室内获得成 功。这个由华裔科学家兰平凯（PingKoyLam，音译）博士负责的试验 为电子和通讯技术实现“革命性进步”拉开序幕。 英国广播公司报道，所谓“远程瞬间传物”指先将被传送的物质 解体，并在发生这一切的“同时”，在另外的地方将这一物体复原或 再现。在科幻小说和电视剧中，主人公经常运用“远程瞬间传物”模 式，通过“光束”将人和物从一个星球变到另外一个星球。此前，只 有美国科学家曾在远程瞬间传物试验方面进行了一些研究工作。 兰博士表示，自己开展的实验属于“量子远程瞬间传物”范畴。 他认为，这个试验的最终成功将使各政府机构、银行，以及任何想高 速交换信息的各界人士，以“难以置信的高速度”，在绝对保密的情 况下实现这一目的。据悉，澳大利亚对进行这样的试验采取了“相当 谨慎态度”。 林博士认为，同美国开展的类似试验相比，澳大利亚国立大学的 试验更可靠，结果也“更具有积极意义”。林博士还指出，激光束在 试验过程中被摧毁了，没有完成远程瞬间传物的过程，但无线电信号 则丝毫无损。然而，用“远程瞬间传物”模式进行人类和其他物体试 验目前似乎还遥遥无期。(高轶军) ================================================================ http://www.phoenixtv.com/PHW/single_page/0,1601,1-21-110222,00.html 澳试验远程瞬间传物获突破 2002年06月18日 09:48 凤凰网6月18日消息：澳大利亚国立大学的科学家们表示，他们展开的 一个科学试验将使科幻小说中的情节成为现实。在试验中，科学家们将 一个激光束中的光子从一个试验室远距传送(teleportation)至另外一 个试验室，而这一切都是在瞬间同时发生的。 科学家们表示，这个试验将使电子和通讯技术出现革命性的进步。 美国科学家在早些时候已在远程瞬间传物试验方面进行过一些研究工作， 但澳大利亚科学家表示，比起美国的试验来说，澳大利亚的试验更加可 靠，试验结果更一致。 远程瞬间传物指的是在一个地方将某一物体解体，并几乎在发生这一切 的瞬间，在另外一个地方将这一物体重新组成，或者同时再现。 一些科幻小说和电视剧曾在情节中运用"远程瞬间传物"的模式，通过"光 束"将故事中的人物从一个星球变到另外一个星球。 澳大利亚展开的这个试验相当谨慎。澳大利亚国立大学位于首都坎培拉， 这个试验是由华裔科学家林平凯（Ping Koy Lam，音译）博士负责展开 的。 林博士表示，这个过程是"量子远程瞬间传物"。他认为，这个试验的成 功将使各政府机构、银行，以及任何想高速交换信息的人士，以难以置 信的高速度，在绝对秘密的情况下实现这一目的。 然而，用远程瞬间传物的模式进行人类的试验现在看来还遥遥无期。 林博士还表示，必须指明的是，激光光束在试验过程中被摧毁了，没有 完成远程瞬间传物的过程，但无线电信号则丝毫无损。（图：这个研究 将对电子通讯作出贡献） ================================================================ http://news.xinhuanet.com/newscenter/2002-06/18/content_445278.htm 惊人的“隔空移物”试验 新华网 （2002-06-18 07:45:57） 　　6月17日，在澳大利亚堪培拉国立大学的实验室中，一名物理学家（ 左）和他的学生进行了一个惊人的隔空移物试验：在眨眼的功夫里，一 束激光从一处消失，而出现在一米以外的另外一个空间。人们都在谈论 这个试验是否能将科幻小说中星际旅行的一些幻想变成现实。 　　新华社发 -- =Λ= http://star.trek.idv.tw/ -- * Origin: ★ 交通大学资讯科学系 BBS ★ <bbs.cis.nctu.edu.tw: 140.113.23.3>