C组：https://bj.afreecatv.com/gsltw/post/55536906 Zest Gyuri：本季首位成功打进16强的神族选手，Zest选手恭喜你！ Zest：谢谢。 Gyuri：胜者组首战战败後，在第二、三局完美反转战局获得胜利，先来说说你的胜利感 想吧。 Zest：原本蛮担心自己24强的分组，不过最近练习过程十分顺利，因此有预料到今天能成 功晋级。 Gyuri：今天的虫族战表现也相当精采，传输棱镜与教士的双线骚扰令人眼睛为之一亮。 和过去几年相比，近期对於虫族的胜率非常不错，你认为如何呢？ Zest：最近比起单纯的练习，更多的时间在思考战术，什麽样的应对方式会让对方感到棘 手，测试的成果还算不错。没能展现给大家看的战术还有很多，16强时会让大家看到更精 采的表现。 Gyuri：听到如此有自信的宣言，看来最近准备的过程相当顺利唷！前一阵子IEM卡托维兹 成功打进决赛，也可以看出这段期间的努力。当时很遗憾败给Rogue选手，没能刷新自己 的纪录。不过现在Rogue选手被淘汰，是不是已经没有可以阻挡Zest选手的虫族了呢？ Zest：Rogue夺冠之後状态下降很多，在不在其实都没差。不过Rogue只要稍加练习，实力 恢复相当快，还是被淘汰比较好。 Gyuri：2020年的开始便有很不错的表现，最後向粉丝们说句话吧。 Zest：想对帮助我练习的Rogue及RagnaroK表达感谢，本次赛季我真的非常努力，希望大 家能期待我的表现。 Gyuri：我们会期待的，再次恭喜你晋级16强！ Zest：谢谢。 Cure Gyuri：C组的第二位晋级者，便是Dragon Phoenix Gaming的Cure选手，恭喜你！ Cure：谢谢。 Gyuri：两次击败Impact选手成功晋级16强，先来说一下晋级的感想吧。 Cure：小组里面容易对付的选手一个都没有，因此做了很多练习，也非常紧张，幸好成功 晋级了。 Gyuri：今天的表现十分出色，也因此胜者组的落败更加令人感到惋惜。在地图Eternal Empire时的表现相当亮眼，第二局虽然占据优势，但却在与对方巨像对决时留下遗憾。在 胜者组比赛中，哪个部分最令你感到可惜呢？ Cure：首先第二局我是有优势的，因此我以为只要敢打就可以了，没想到却败给Zest的巨 像。最後一局也是，Zest在天梯经常是这样的打法。我的两船医疗艇原本只是要进行骚扰 的，但却因为我受到诱惑而全部送掉，真的非常可惜。 Gyuri：不过即使如此，在第一局时帅气的交战操作，完全感受得到最近的大量练习，一 天大概练习多少时间呢？ Cure：最近的话一天起码打30局以上。 Gyuri：一天打30局？这有可能吗？ Cure：更认真一点的话还可以更多。 Gyuri：以庞大的练习作为基础成功晋级16强的Cure选手，去年在GSL最高的成绩是16强， 那今年的目标是什麽呢？ Cure：今年的Super Tournament有成功打入八强，希望在GSL能进入四强。 Gyuri：期待Cure之後华丽的表现，最後向大家说句话吧。 Cure：做了很多准备也相当认真练习，但却没能达到预期的表现，我会继续努力，带给大 家更精采的比赛。 Gyuri：再次恭喜你晋级16强！ Cure：谢谢。 D组：https://bj.afreecatv.com/gsltw/post/55696099 RagnaroK Gyuri：马上来和D组的第一位晋级者RagnaroK选手聊聊，恭喜你！ RagnaroK：谢谢。 Gyuri：首先来分享一下你的晋级感想吧。 RagnaroK：今天似乎是多亏了TY才能够晋级。 Gyuri：为什麽是多亏了TY赛评呢？ RagnaroK：我看了TY的Youtube频道，预测说我会被淘汰，反而因此有不错的预感。 Gyuri：今天在第一场比赛的最後一局，还有胜者组比赛的最後一局，皆以强劲的进攻击 败对手，是如何判断局势进攻的呢？ RagnaroK：其实我并不太喜欢一波All in的进攻，但对方一直用些不像话的战术，我也实 在忍不住了，所以才会出现今天的状况。 Gyuri：第一场对上Creator选手的第三局比赛，异化虫快攻被守下後十分劣势，但最终成 功逆转战局。这场比赛也是因为对手不像话的战术，才选择异化虫快攻的吗？ RagnaroK：其实没有打算要异化虫All in一波，原本只是想稍微压制对方而已。但我没有 预想到力场会带来的变数，导致异化虫全部送光，落於十分劣势的局面。 Gyuri：其实今年年初的时候，接连在IEM以及Super Tournament的预选中被淘汰，令人感 到相当可惜。过去在GSL的最高纪录是八强，那今年的目标是什麽呢？ RagnaroK：我在GSL打进八强之後，去年的Super Tournament 2、IEM到今年的Super Tournament都输了，去年Super Tournament 2时状态突然下滑，从那时候开始感觉就很不 好，想说本季如果持续低迷被淘汰，可能下一个赛季也没希望了。今天来到现场准备的时 候，状态比练习的时候好很多，感觉非常好，也因此今天整天都很开心。 Gyuri：睽违已久的线下比赛应该感到很紧张吧，最後对粉丝们说句话吧。 RagnaroK：真的得到很多粉丝的支持，其实我也不是成绩多麽突出的选手，但我却得到十 分多人的喜爱，感到很幸福也很感谢。并且我现在还没有队伍，有许多人为我感到担心， 不过因此也获得更加认真的动力，希望马上就会有好消息！ Gyuri：再次恭喜你成功晋级！ RagnaroK：谢谢。 PartinG Gyuri：2019 Season 2之後，睽违两个赛季重新回到16强舞台的PartinG选手，恭喜你！ PartinG：谢谢。 Gyuri：首先来说一下晋级感想吧。 PartinG：真的很惊险，Dream实力非常好。第一场比赛时，用了很多我预想不到的战术， 当时觉得完蛋了。但之後坚信自己的实力及准备的战术，才能有不错的结果。 Gyuri：如同你所说的，Dream选手彷佛是上帝视角般预测到你的所有动向，真的是相当辛 苦的比赛。不过第二局的狂战士前压也让对方措手不及，翻转了整个局势，狂战士前压是 预先准备好的战术吗？ PartinG：我之前和TaeJa在比赛现场等待时聊了很多，说Dream不太进行侦查，必须要给 他一点教训才行。我也一直在烦恼，是要信TaeJa一次，还是要按照自己原本的准备，最 後我选择了相信TaeJa一次。 Gyuri：其实第三局的胜利也非常神奇，开局就陷入劣势，黑暗圣堂武士进攻时，对方却 已经准备好了渡鸦迎接。这局比赛你认为胜利的关键是什麽呢？ PartinG：我也不知道我是怎麽赢的，硬要找到理由的话，可能是因为Dream想太多了。我 也没有做些什麽特别的事，也没有一直吃掉对方兵力，感觉就是在混乱中一波打赢了。 Gyuri：PartinG选手今天在胜者组的落败令人感到可惜，GSL预选赛时击败Rogue选手， IEM时击败Dark选手，虫族战的实力不断上升中，但今天却无法击败RagnaroK选手。对於 胜者组比赛感到遗憾吗？ PartinG：我今天的表现应该是被观众们骂爆了，只要是人都不会打输的比赛。我是有些 太大意，也还有很多不足的地方。另外也和RagnaroK约好，一定要一起晋级，幸亏有信守 承诺。 Gyuri：2020年将会展现什麽样的面貌，令大家十分期待，今年的目标是什麽呢？ PartinG：今年是GSL的十周年嘛，真的很想拿一次冠军。我是在GSL里出道的，要成为韩 国冠军首先当然是要拿到GSL冠军。以我今天表现的实力来看，还有很长一段路要走，我 会回去检讨的。 Gyuri：我们也会在PartinG选手的夺冠之路上为你加油的，最後和大家说句话吧。 PartinG：比赛前真的收到很多韩国粉丝或是海外粉丝的应援，真的是令人无法置信、甚 至忍不住颤抖的程度，非常感谢大家这样一直支持着我。今天打赢了比赛，之後会继续开 直播。我在直播上常常讲一句话：「Thank you! Sugar bears. Bye bye.」 Gyuri：再次恭喜你晋级！ PartinG：谢谢。 RagnaroK所说的TY影片：https://youtu.be/HVFKZ8JkR4k -- 翻译练习生/SC2/LOL/KOREA：https://goo.gl/Zhy6hN --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.248.88.211 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StarCraft/M.1587714408.A.C74.html