作者gn02064109 (插头)
看板StarCraft
标题Re: [情报] 更新档 4.11.3 说明
时间Fri Dec 20 01:00:08 2019
很奇怪的美版公告跟台版公告有差一段
https://starcraft2.com/en-us/news/23230078
以下讨论区内有些解释
https://us.forums.blizzard.com/en/sc2/t/community-update-december-17-2019/6602
Adept
Resonating Glaives upgrade effects reverted. The Resonating Glaives upgrade
will now increase the attack speed of Adepts by 45%.
教士
共振旋刃的效果恢复为旧版。
现在为飘移过後6秒内提升攻速60%，恢复为永久提升攻速45%。
Infestor
Microbial Shroud radius increased from 3 to 3.5.
Microbial Shroud energy cost reduced from 100 to 75.
Removed the Hive research requirement from Microbial Shroud.
感染虫
微生物护罩范围从3改为3.5
微生物护罩的能量消耗从100改为75
取消微生物护罩科技需要三本的条件
12/17改版更新後已上线，但台版公告完全没提到就是
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.232.166 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StarCraft/M.1576774811.A.6F9.html
※ 编辑: gn02064109 (118.160.232.166 台湾), 12/20/2019 01:02:11
1F：→ jumboicecube: 你对leash range翻成射程的台版有什麽过多的期待XD 12/20 05:30
2F：推 dickygto: 所以有改平衡喔？完全没发现欸，台版公告真鸟 12/20 12:19
3F：推 Adonisy: 可能没人用吧... 12/20 14:50
4F：推 aegis43210: 75魔还是太多，持续时间延长到15秒才好用 12/20 16:24
5F：推 miniric: 感染现阶段遮罩就是废，根本没啥机会使用 12/20 18:07
6F：→ miniric: 所以leash怎麽翻？ LOL的 leash我也不太确定怎麽翻才好 12/20 18:08
7F：→ cxzqwer: 释放 12/20 19:54
8F：推 miniric: 释放距离也很怪的说 12/20 21:17
9F：推 s9810456: 生效距离？ 12/20 21:49
10F：推 kirimaru73: 狗链长度 12/20 22:42
11F：→ jumboicecube: 要讲是狗链长度也没错啦XD 12/20 22:49