作者kifood (Kimir)
看板StarCraft
标题[外絮] IEM冠军soO：能够成为决赛的主角很幸福
时间Wed Mar 6 11:15:58 2019
IEM冠军
soO：能够成为决赛的主角很幸福
https://goo.gl/Sm75qf
经过10年的挑战，在职业联赛中竟已足足拿下七次亚军，让他的职业生涯与冠军丝毫不相
衬。
soO似乎一生都没有办法达成的冠军梦，在3月3日时戏剧性的达成了。於波兰卡托维兹举
办的2019 IEM World Championship决赛中，
soO击败
Stats高举冠军奖盃，洗刷掉这10年
来的苦痛。
soO在夺冠後与Daily e-Sports的访问说到这段时间的辛苦及感想：「在决赛时我经常只
是陪衬，这次看到所有相机都对着我，闪光灯闪烁的画面，真的非常幸福。」
soO说：「我到现在还无法相信我夺冠的事实。虽然我一直相信努力不会背叛我，但10年
来这个信仰一直没有实现。现在那些付出的努力终於获得回报，感觉更加幸福了。」
soO夸张的笑说：「如果没有七次的亚军，这次的冠军也不会如此珍贵，之前的亚军似乎
都是为了现在这一刻。」
在IEM比赛中，最让人印象深刻的就是与
Serral的激战。
soO说：「与
Serral的第三场比赛
十分激烈且辛苦，不到结束不知道结果。在我职业生涯中，打完比赛後全身感到虚脱好像
是第一次。」
最後
soO说到：「想对在韩国一心一意为我加油的粉丝们表达感谢，对於许多StarCraft2
粉丝来说，我一直都是令人心疼的存在，很开心能向大家传达夺冠的消息，希望之後能继
续支持我！」
原文：https://goo.gl/HGmJHc
--
翻译练习生/SC2/LOL/KOREA：
https://goo.gl/Zhy6hN
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.67.37
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StarCraft/M.1551842166.A.7CA.html
1F：→ kira925: REDDIT有人发起活动要在地铁站放soO夺冠纪念广告看板.. 03/06 11:16
2F：推 mYirain: 书本永不为奴！ 03/06 11:47
3F：推 jeropro1: 看了一下去年的冠军 Z拿了8个 看今年PATCH会不会更多 03/06 11:58
4F：推 lather: 8个里面蟹肉拿了几个 03/06 12:07
5F：→ FAlin: 6 另外两个是嘎姐肉鸽 03/06 12:16
6F：推 qqq87112: 把本QQ国际2大赛连亚 03/08 13:54