作者kifood (Kimir)
看板StarCraft
标题[外絮] GuMiho:期望2019年能脱离9的噩梦
时间Fri Feb 8 22:04:17 2019
[GSL]
GuMiho:期望2019年能脱离9的噩梦
「2018年由於韩国职业选手排名中位居第九,无缘参加WCS Global Finals让我整个月都
活在遗憾当中,今年我一定要有所改变。」
PSISTORM Gaming的
GuMiho说明了去年第九名的噩梦。
8日於首尔江南区Afreeca FreecUP Studio举办的GSL 2019 season1 CodeS 32强C组比赛
中,
GuMiho在击败
人族选手
Cure後,随即2:0完胜
神族选手
MC,以小组第一之姿挺进16强
。
状态不佳戴着口罩来到比赛现场的
GuMiho发表感想说:「因为重感冒练习量不足,幸亏在
现场时的状态还可以,才能够小组第一晋级。」
在与
MC的胜者组对战中2:0得胜的
GuMiho说:「第一局使用了前置兵营,不过因为MC前辈
前期守的太好而有些惶恐,幸亏後续的牵制骚扰奏效。」
2018年在关键时刻败给
人族而没能获得积分的
GuMiho说:「和
Cure的比赛第一、二局我都
不满意,到第三局才做了我想做的事。16强後还有5场以上的对战,很有可能会对上
人族
,必须要多做加强才行。」
2018年时由於积分止步於第九而无缘BlizzCon的
GuMiho说:「有一段时间都在嫉九如仇的
噩梦当中,甚至IEM预选赛也被淘汰,留下了许多遗憾。幸亏GSL首个赛季能顺利晋级16强
,让我提振精神,我会朝着BlizzCon继续努力。」
原文:https://goo.gl/NJFc1w
--
翻译练习生/SC2/LOL/KOREA:
https://goo.gl/Zhy6hN
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.43.142
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StarCraft/M.1549634663.A.543.html
1F:推 z1288: 我还以为是脱离去死团... 02/08 23:43
2F:推 itsdelovely: 推 希望他後续比赛顺利 02/09 00:53
3F:推 amsmsk: 推 加油 02/09 13:16
4F:推 js202021: 加油 02/09 18:42