作者gn02064109 (插头)
看板StarCraft
标题Re: [公告] 翻译文章相关P币奖励
时间Mon Apr 2 00:02:46 2018
大家好 我是GN
相信有些版友对於翻译文章有兴趣
但是却苦恼发文排版上色...等後续步骤
没关系 这边已跟站方询问并申请
代PO奖励
以下为最新的奖励相关限制及规则
1. 标题使用 [外絮]
2. 需附上原文来源
3. 选手名称部分尽量使用原ID 若有用简写之类请先标示(EX 以下INnoVation用inno代替)
4. 上色部分不强求 可以的话id标个种族色、重点字句上色
5.
可请版主代发 奖励算法跟自行PO文一样
代发流程如下
A. 先寄信跟版主告知
B. 文章文章翻译好後，寄站内信给版主，自己也麻烦存一份留底
(范例 gn02064109 [代发] XXX文章翻译)
C. 版主会将寄来的信件存一份在，作为到时候领奖的证明
D. 版主经过排版、上色及可能会稍微修正字句後，就发到版上
E. 确认过没问题，就等下个月领奖惹
四月为试行月 代发部分先已两篇为上限
站方的想法还是希望大家学习自行发文上色这部分
若是超过的部分我这边再想办法就是XD
目前TL有篇 The Last Stand: Maru in the GSL Finals
https://goo.gl/gXJGHe
有兴趣的版友直接推文再寄信给我即可
其他想到再补充XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.201.6
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StarCraft/M.1522598569.A.786.html
1F：推 AzureRush: 推 04/02 00:22
2F：推 itsdelovely: 推! 04/02 00:53
3F：推 www846www: 推 04/02 01:09
4F：推 NinaMoon: 真累欸版主还要提供这种免费服务喔 04/02 01:15
5F：→ NinaMoon: 谢谢GN热心提供 04/02 01:15
6F：→ gn02064109: 所以才限制两篇 太累我再取消就好XD 04/02 01:48
7F：推 TFsonG: 板主只有推了 04/02 11:49
8F：推 jrsh0906: 推 板主辛苦了 04/02 12:18
9F：推 Adonisy: 推 04/02 12:25
10F：推 IbarakiKasen: 推 04/02 13:13
11F：推 aegis43210: 板主赞 04/02 17:35
12F：→ semiacicada: 推，版主上色真的厉害，上次受惠良多xd 04/02 17:57
13F：推 jack19931993: 推 其实板主只能赚赌博佣金 不好赚 XD 04/02 19:19