作者cain1187 (白泽)
看板StarCraft
标题[情报] WESG饭店崩溃照锦集&官方回应
时间Mon Mar 12 08:36:48 2018
选手们纷纷在推特上贴出饭店照,让我们来看看到底是什麽情况吧...
@Nerchio_SC2
A great weekend in China ahead of WESG players ...
https://imgur.com/a9mEM3Q
------
@OCEAN_tK (CSGO选手)
So our @WESGcom hotels are the worst iv ever stayed at. mold in our rooms no
hot water, we also had no running water for 4+ hrs. By far the worst
experience at a gaming tournament thanks mr wesg, if i never return home tell
me mom i love her
https://imgur.com/giJ5Kil
https://imgur.com/3oaGlaj
https://imgur.com/2zfpV8B
------
@MNTdota (DotA2选手)
When you have this outside your hotel room in the land of frequent
earthquakes. #WESG
#PleaseNoEchoSlam
https://imgur.com/3Wm6foR
------
@lifeoverfear (不知道是谁)
Comes with a side of bread with black flies
https://imgur.com/9I1bftH
------
WESG官方在台湾时间凌晨紧急回覆
@WESGcom
https://imgur.com/5iqfVLD
我随手翻译的:
感谢500多位选手前来中国海口参与我们的赛事。我们对於选手饭店居住品质的问题深
感抱歉。这些问题非常重要,我们也在试图解决这些问题。几个小时以前,我们已经让
选手与饭店的管理人员接触并且厘清问题。我们的工作人员尽最大的努力亲自检查每一
个房间来确保这些旅馆让选手入住时没有任何问题。同时,我们也和饭店的服务人员联
系来确保卫浴设备完善。我们的首要任务就是协助选手解决当前的问题。
我们除了在做上述的动作,也在找寻如果问题没有被及时解决时的选项。解决这些问题
需要一些时间,感谢选手们耐心等候。我们真切地对住宿问题感到抱歉,我们的团队也
专注在能尽快提供良好的环境给选手。
WESG 委员会
------
Nice说他们住的是温泉饭店居然没热水或水不够热XDDD
但Nice说他没有国外那麽惨,虽然房间蚊子很多,至少还能睡
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.64.80
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StarCraft/M.1520815022.A.AB3.html
1F:→ cain1187: 刚刚查了一下 双人房一个晚上3200 03/12 08:51
2F:推 bravoshow: QQQQQQQQQ 03/12 08:58
3F:推 THKLuga: 官方回应好官方呀…… 03/12 09:32
4F:推 ddrshrimp: 场地在中国的比赛 有哪一次是没环境设备问题的 03/12 09:36
5F:推 oh123oh: 狂啊 03/12 09:44
6F:推 KillerMoDo: 问题? 事前都没探勘一下选手即将入住的地方吗? 不可能 03/12 09:45
7F:推 TFsonG: 翻译:我们能提供的品质就是这样,请给我吞下去 03/12 09:48
8F:推 abc0922001: 应该不会看XD我猜就只是打过去订房间而已 03/12 09:49
9F:推 js202021: 厉害了,我的国! 03/12 09:50
10F:推 evilgenius: 太强了!这会崩溃吧...... 03/12 09:55
11F:→ positMIT: Orz 03/12 10:03
12F:推 turningright: 牛 03/12 10:19
13F:推 com214111: 看起来简直像违章建筑!太可怕了! 03/12 10:23
14F:推 kira925: 据说上层的房间基本上OK 下层的就是这鬼德行 03/12 10:29
15F:推 hope4ever: 厉害了 支那国 03/12 10:34
16F:推 aas0221: Has的房间说在复楼 上去感觉都没人 唯独他自己的房间门是 03/12 10:39
17F:→ aas0221: 开着的 一进去 连水龙头都开着...他说他宁愿跑去跟Nice 03/12 10:39
18F:→ aas0221: 睡 也不要自己待在那间诡异的房间 03/12 10:39
19F:推 qq03178963: 小色应该住的不错 03/12 10:40
20F:推 Rex1009: 好扯 看起来有够恐怖的 03/12 10:48
21F:推 FAlin: 小色九么自己订房的 03/12 10:52
22F:推 eternalviva: 下巴的房间也是自己订的吗 他FB的饭店照片很不错耶XD 03/12 11:03
23F:推 kira925: 他住高楼层吧 高楼层据说还行 03/12 11:20
24F:推 LUOZISHANG: 脸丢大了 03/12 11:57
25F:推 aegis43210: 太荒谬了 03/12 11:59
26F:推 JubeChocobo: 在地的怎麽可能去住那种地方XD 03/12 12:07
27F:推 tasin: 我对中国办的比赛从来没好印象过 03/12 12:09
28F:推 loveadu: 国力鼎盛的缩影 03/12 12:23
29F:推 Sechslee: 呵呵强国呵呵 03/12 12:35
30F:推 homelife: Demuslim表示 03/12 13:09
31F:推 k721102: 这不是直接整个换饭店还比较快吗 03/12 13:29
32F:推 lukcat: 住这什麽垃圾....选手真惨 03/12 13:32
33F:→ Aggro: 我还以为来到妈佛版 03/12 13:46
34F:推 kira925: REDDIT八卦:由於对岸政治因素 WESG原本订的饭店被不接 03/12 13:51
35F:→ kira925: 所以才会变成这个破落饭店(衰小脸 03/12 13:51
36F:推 Arnol: 被不接客? 03/12 13:58
37F:→ iio: 什麽鬼政治因素? 打个电动是能有什麽政治因素????? 03/12 14:11
38F:→ keeperess: 1.选手涉嫌反中 2.让领导先住 3.其它. 03/12 14:35
39F:推 kira925: REDDIT说的 就不接客 但这只是八卦 03/12 14:36
40F:→ kira925: 因为是八卦所以看看就好 03/12 14:37
41F:→ dr45jfga: 怪了,微博上IA elazer一帮人玩乒乓的地方看起来跟这破 03/12 14:38
42F:→ dr45jfga: 饭店不是一个地方? 03/12 14:38
43F:推 giraffegood: 好可怕... 03/12 14:57
44F:推 hope4ever: 之前DOTA2比赛也办的2266 过几年了还是这样 03/12 15:27
45F:推 Berotec: 这哪有什麽 没事儿没事儿 祖国日常 03/12 15:34
46F:推 Adonisy: 要你不来上海办...尽去这些地方 03/12 15:39
47F:推 killerbank: ......原来不是丽晶大酒店,是丽晶大宾馆 03/12 16:07
48F:推 gn00604767: 宾馆都没这麽差吧,台湾旅舍的等级都不会这麽离谱 03/12 16:18
49F:→ gn00604767: wow靠,小色91户外载妹子直播中 03/12 16:20
50F:推 kira925: 这两个真的吃香喝辣了ww 03/12 16:23
51F:推 loliconOji: ... 03/12 16:24
52F:→ gn00604767: 91超会撩妹 03/12 16:25
54F:→ micbrimac: 中国旅馆的品质就不用想太多了 是主办想省经费吗? 03/12 17:25
55F:推 scmono: 意思是nice比图中那些外国选手的房间好一点吗QQ 03/12 17:35
56F:推 APM99: 阿里体育有什麽好意外的阿 03/12 17:36
57F:→ aCCQ: 对手状态不好也比较容易赢阿 03/12 17:40
58F:→ haochen0955: 去年其实住的不错也没这麽多问题,今年不知道发生什 03/12 17:42
59F:→ haochen0955: 麽事情了,像是也有在抱怨没有144hz的萤幕,VPN之类 03/12 17:43
60F:→ haochen0955: 去年都准备得好好的没这些问题 03/12 17:43
61F:推 kira925: 在上海跟在海南还是有差的 就像你在台北与垦丁一样 03/12 17:59
62F:推 capssan: 笑死 先帮外国选手上debuff 03/12 18:23
63F:→ haochen0955: 去年也不是在上海啊 是在常州 03/12 18:29
64F:→ aas0221: 今天晚上会帮他们换饭店了 03/12 19:28
65F:推 crazypeo45: 我突然觉得上海特锦赛办的好多了 但还是半斤八两 03/12 20:16
66F:推 apporience: 我觉得英文回应还算有诚意阿,中文翻译是有点官方口吻 03/12 20:30
补充一下中文是我自己翻译的
若有误会感到抱歉,已加注解
67F:推 fragmentwing: 支那会放任这种事情发生吗?不是很爱面子? 03/12 20:33
68F:推 TheDragonBug: 有人要转八卦吗 XDDDD 03/12 21:48
※ 编辑: cain1187 (36.226.128.192), 03/13/2018 00:00:37
69F:→ cain1187: 目前好像有把选手转到附近的喜来登饭店 03/13 08:10
70F:→ Shift2: 如果我回不去了 告诉我妈我爱她 XDDDD 笑翻 03/13 09:29
71F:推 corner0111: 小色以前还嘲讽印度办的比赛 结果中国也没好到哪 03/13 10:31
72F:推 pasteur818: 丽晶大宾馆干哈哈哈哈 03/13 11:51
73F:推 panvincent: 狗赢一场啦哈哈 03/13 18:30