作者ted10 (马力安诺)
看板StarCraft
标题[联赛] TSL3 转播员及地图介绍
时间Sun Mar 13 20:21:22 2011
这是Tema Liquid的介绍网页
http://tinyurl.com/6ex98dq
以下简单翻译一下转播员及地图的介绍,更详细的内容可以直接到该网页观看。
这次总共有四名转播员再加上一位友情客串,每位播报员都会跟其他三位合作到,
最後甚至会让所有的播报员一起同台演出。
Blake "Chill" Muzar:他对TSL来说已经是个熟面孔了。他的播报员生涯在三年前开始,
起初是以战术分析起头,而後便开始帮忙转播Team Liquid的赛事,
像是TL Attack!, Liqubition,还有前两届的TSL。他最为人熟悉的是他独特的
加拿大式幽默。他精准的的评论总是可以在任何比赛中一针见血的指出最关键的问题。
Sean "Day[9]" Plott:Day[9]根本是一位不须多做介绍的人了。在星海争霸:怒火燎原
时期,他曾经转播过TSL2还有三次WCG总决赛。他本身制作了一系列的Day[9] daily,
以及几乎参与了所有星海争霸二的非韩重要赛事转播,其中包含了MLG, IEM, Blizzcon
以及Dreamhack。Day[9]在每次的赛事转播中都带给观众他充满活力的播报风格
精准的战术分析能力还有他特殊的幽默感。
Marcus "djWHEAT" Graham:他在许多电竞比赛中都曾担任过播报员。他曾经转播过
Blizzcon, MLG以及WCG World Finals。他也有属於自己的系列节目:Live on 3, Weapon
of Choice以及Kings of Tin,并且把他自身专业的转播经验及技巧分享给其他的
转播团队。而他现在也试图在培育他自己的儿子成为未来星海争霸二的栋梁之一。
Mike "Husky" Lamond:他从星海争霸:怒火燎原时期,就开始在Youtube制作解说影片。
自从星海争霸二面世後,他的转播频道就日渐茁壮,他的频道不但是星海社群中最大的
其中之一,甚至在整个网路世界里,他频道的规模都可以称得上是数一数二。
再加上他那少数人可以比拟的热情,他也开始了星海争霸相关的音乐制作,甚至变成个
音乐明星。他那激情且幽默的转播方式可以让比赛变得更加有娱乐性。
以下为客座转播:
Dan "Artosis" Stemkoski:最为人所晓的是他转播GSL,以及拒绝High Five(注1)。
他在星海争霸:怒火燎原时期是一位顶尖的美国人族玩家,後来则转往播播员发展。
曾经转播过Blizzcon, WCG World Finals以及前两届的TSL。2009年他转往韩国发展,
并且也播报过不少赛事,像是IEG以及eSTRO职业电竞队伍赛事。在星海争霸二发行後,
Artosis在星海社群中成为了一位指标性的人物。他是现任GSL的英文转播员。
他的个人特色在於他对星海争霸二这套游戏有着相当深度的理解并且给予战术上的分析。
他将会从繁忙的GSL联赛中,特地抽出几天来转播几场的TSL3赛事。
注1:原因是来自於Artosis跟Idra有合作过一个系列节目叫"Imbalance",
其中有一段是Artosis要举手跟Idra击掌,结果当Idra举起手来要回应时,Artosis的手
就马上放下了,搞得Idra整个脸看起来就很囧。以下网址为影片:
https://www.youtube.com/watch?v=qlc0S8LLtsg XDDD
赛事地图则是以下的七张地图:
GSL Crevasse, GSL Crossfire SE, Shakuras Plateau, GSL Tal'Darim Altar,
Xel'Naga Caverns, Metalopolis, GSL Terminus RE
每位选手在打BO3及BO5有权BAN掉一张,赛事的第一场比赛的地图会藉由随机的方式选出,
接着便照着上面的顺序往下进行地图的选择。
其中有两张图跟大家一般的认知不同,分别为Shakura Plateau以及Metalopolis,
Shakura Plateau只会有对角线开局,不会出现其他种状况;Metalopolis则是不会有
地面近点的开局出现。斜坡的地方也有做特殊调整,这样就无法轻易的用建筑物把斜坡
封死。以上这些经过调整的地图都已经发布在美服跟欧服,希望各个玩家都可以上去试玩
,如果有发现任何Bug可以透过Team Liquid的论坛发讯息告知或是用e-mail。
TSL3将在三月十九号东岸时间下午两点(台湾时间三月二十号凌晨两点)正式登场
--
好久没翻译了,地图中文名字有的实在不晓得,为了统一乾脆全部打英文,
希望有人知道可以帮忙告知一下,感谢。 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 84.120.135.229
※ 编辑: ted10 来自: 84.120.135.229 (03/13 20:25)
1F:→ fujikoma:idra那个脸似乎可以看到rage quit的时候idra他的表情 03/13 20:27
2F:推 sbboky:这样改地图点位真不错!!!! 03/13 20:36
3F:推 paraparapa:楼上师哥 03/13 20:46
4F:推 owlrex:idra so cute 03/13 20:47
※ 编辑: ted10 来自: 84.120.135.229 (03/14 00:05)