作者dispatchadv (ArtJobs)
看板StarCraft
标题[新闻] Arirang e-Sports Magazine 5/8
时间Sun May 10 15:09:31 2009
上期:
#1A1bwv7Z
影片: Arirang TV e-Sports Magazine 05/08
http://xor.tw/+c2p2w
翻译: dispatchadv
-------------------------------------------------
1. Spotlight
- Dungeon & Fighter
- NCSoft 出口 Aion 到 俄罗斯
- WCG 委员会宣布 WCG 2009 项目与赛程 / 十一月在成都举办
2. Special Force Proleage 2009 成立
- 2009/4/18 SF 联盟正式开赛,世界第一个 FPS 职业联赛 / 两阶段 56 场比赛
- SF 由 DragonFly 研发
- 五个职业战队: eStor / MBC Game Hero / SKT T1 / STX Soul / OGN Sparky
以及三个半职业 Clans
- 本季 SF Proleage 决赛将在八月时於釜山广安里举办 (Gwangan-ri)
- SF 粉丝参与开幕战,
开幕战由 MBC vs nL.Best(Clan),MBC 队中有「不只」一位女性选手... 0:2
序幕战由 eStor vs RePute(Clan) ... 0:2
(** 会场的电脑桌还是 M-16 / AK-47 装箱 **)
3. Metal Rage
- 新的 PvE, Players vs AI (cf. PvP)
- (略)
4. e-Sports Cross Talk 继续 Park Chan-Soo 的访问 Part-II
VCR: 本周继续访问到 KTF Zerg 一哥 Luxury
主:「让我们来聊点别的,
先回顾一下过去,再展望一下目前的状况;
你现在的粉丝越来越多,
拿到 MSL 王座後获得更多的注目;
不过,值得一提的是当初你从 Sparkyz 转队到 KTF。
聊聊当初转队的感受?」
他哥:「要离开 OGN Sparkyz 的确令人挣扎,
毕竟我在 SParkyz 战队待了很长一段时间。
不过一个职业电竞选手,
需要不断寻找新的发展可能和机会;
我觉得够换到新的战队,对我来说是结果是快乐的」
主:「你转队到 KTF 後花了多少时间适应新环境?」
他哥:「不到一周我就习惯了,我适应很快的」
VCR: 每个职业电竞选手的愿望,就是能够获得个人赛的王座!
而 Lost Saga MSL 让他哥美梦成真。
主:「你最近获得了个人赛王座,达成职业生涯中的重要成就之一,
从你的比赛来看,你也成为队上的 Zerg Ace。
如果满分是十分,你给自己最近的表现打几分?」
他哥:「大概八分吧。
我想我很幸运的获得 MSL 王座;
决赛中我并没有每一场比赛都完全痛击 JangBi」
主:「这就是你觉得要改进的地方?」
他哥:「是的」
主:「我在决赛後有看到一张照片是你和母亲拥抱的照片
可以谈谈看赛後的感觉吗和这样做的原因吗?」
他哥:「作为一个妈妈的儿子,
赛後抱一下妈妈,
表示感谢妈咪的扶养之恩」
主:「所以妈妈是你赛後首先想到的第一个人?」
他哥:「是的」
主:「好的。
我听说你在 MSL Final 赛後和粉丝举办了一个王座庆功宴,
而你玩的很开心。
对你来说,粉丝代表的意义是?」
他哥:「嗯,粉丝对职业电竞选手来讲可说是一切
如果没有粉丝,我们顶多是会打电动的无名小子;
所以可以说,因为有粉丝,才会有电竞选手。
粉丝的支持,同时也是激励选手持续展现好表现的动力。」
主:「既然你获得了本季 MSL 王座,
下一季 MSL 就是你保卫王座的赛事了!
谈谈你的对於下一季 MSL 的目标和决心?」
他哥:「就我所知大部分的选手的王座保卫战,都是最终宣告失败...
但,我仍然很想在下一季继续争夺王座。」
VCR: 当今韩国 Starcraft Zerg 族希望
Hwaseung OZ Lee Jae-dong 和 KTF MagicNs Park Chan-Soo
我们接下来听听 Luxury 对於 Jaedong 的看法。
主:「你和 Jaedong 被认为是当今韩国 Zerg 的扛坝子,
因为你们两个表现是这麽的好,
而,之前有一段时间 Zerg 输多赢少。
你对於你被大家把你和 Jaedong 相提并论感觉如何?」
他哥:「我感到受宠若惊,
但,我觉得我还离 Jaedong 有一段距离
我只有赢过一次个人赛王座,但是 Jaedong 已经是拿过三次;
所以我还有很长的路要走。」
主:「所以,变得和 Jaedong 一样强是你的目标喽?」
他哥:「嗯,是的,我想要继续努力,变得和他一样强;
毕竟,整体来说,Zerg 第一名只有一位,
我想要成为那一位选手。」
主:「了解。 对粉丝和海外的观众说说话?」
他哥:「是。
首先,我要感谢粉丝长期的支持我。
另外,在 WCG 2008 期间,我在德国遇到了许多海外的粉丝
粉丝们都让我觉得我很受欢迎。
我会尽力展现更好的比赛内容给韩国和海外的粉丝!」
主:「谢谢他哥参加我们的访问。
我希望你能够达成你设定的目标,在联赛有好表现,谢谢。」
他哥:「谢谢」
主:「这两周我们邀请到 KTF 的 Luxury 选手参与我们访谈,
希望各位能够喜欢。
下周 Cross Talk 将会邀请新的访客,来带各位更有趣的访谈
谢谢各位。」
5. 2009 从军报国
- CJ Entus 的 Terran 选手 DarkElf(Kim Sung-Ki), 2005 选秀进入 CJ
以稳健的风格着名
- MBC Game Hero 的 Terran 选手 Ruby(Min Chan-Ki), 2006 选秀进入 MBC
以侵略的风格着名,和 Sea[Sheld](Yum Bo Sung)
是 MBC 两大 Terran 主力
6. WCG 2009
- 成都 2009/11/11 ~ 11/15
- 正式项目:
WarCraft3, StarCraft BW, CounterStrike, FIFA 09, 吉他英雄,
Asphalt 4, Carom3D, RedStone, TrackMania,
Virtual Fighter 5, WiseStar 2
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.39.51
1F:推 denzerox:他跟解冻差的远吧... 05/10 15:31
2F:→ o035016:不过自解冻以下也就是他了,只有他有王者冠冕;老人除外 05/12 01:05