作者findownway (Find[rookie])
看板StarCraft
标题[翻译] Flash30问30答
时间Tue Dec 30 07:28:50 2008
本期人物---Flash
1.请用一句话自我介绍一下
▲ 大家好我是KTF的Flash
2.为什麽会选择做职业选手
▲ Hmm...当我之前到看Casy在电视直播比赛中精彩的表现後我决定以後一定也要像他那
样
3.作为职业选手最难忘的时刻
▲ Bachaus OSL上的夺冠，很难忘
4.让你最印象深刻的比赛
▲Bachaus OSL 8强战对阵Jaedong 地图Katrina
5.作为职业选手最艰难的时期
▲ 我想应该是上个赛季末，MSL 半决赛，OSL8强战，GCL 决赛连续告负，尽管我拿下SPL
多胜王，还是听到很多大家的指责声，我很难理解当时大家的想法，我仅仅转正不到2年
，但是大家对我的要求好像是我是已经从事这行10年了，对我来说可能大家对我的期望太
高，像Bisu,Stork,Jaedong出道都比我要早1年
6.是什麽秘诀可以让你在KTF出勤如此之频繁
▲ 我想是教练对我的信任，而且SPL也成为唯一能让我的粉丝满意的舞台
7.你被誉为人族最後的救世主，在这个神族的时代
▲是的，但是也有一些很优秀的人族选手譬如Mind，Fantasy，FBH，Leta等等，但是人们
的印象总是人族现在总体要弱一些，有些失望
8.学业和职业选手是不是很难抉择
▲我已经入行2年了，所以也并没有那麽困难，不得不说在这方面学校一直很支持我
9.赢得OSL冠军有什麽感想
▲仿佛站到了世界之巅，很难用言语来形容，而且之前不喜欢我的观众突然转向站到了我
的阵营，hehe
10.成为KTF最年轻的选手有什麽感觉
▲ 刚开始的时候很艰难，现在队内有2个和我一样大的选手了
11.SPL上KTF近期的表现很糟，你认为问题处在哪里？
▲我也想知道问题出在哪里，当我们在练习的时候我们的表现很出色，但是成绩上现实我
们的确有些糟糕，但是我们将尽全力去弥补，我想我们的机会马上就要到来
12.平常有什麽业余爱好？
▲我玩一下其他的2个种族
13.人生中对你影响最大的人？
▲ 妈妈，她总是不断鼓励我给我信心
14.让你印象深刻的粉丝
▲ 我对我的粉丝都印象很深，很难选一个出来
15.Jaedong提问到你是怎麽练习，还有在比赛中你是怎麽保持你的心理状态
▲ Well, 我只是不停的练习，在比赛中我一直给自己打气"我是不可战胜的'
16.下期人物你想推荐谁，你要问他什麽问题了
▲ Fantasy. 我想问下为什麽他总是那麽擅长给对手制造麻烦
17.对想成为职业选手人们有什麽建议
▲ 成为职业选手是一件很困难的事情，如果你真的决定了一定要做好充足的准备，同时
你也要准备牺牲很多其他的事情
18.你认为自己的劲敌是谁
▲ 我第一反映是Jaedong但我最近连续负於他，所以很为难现在还要说是他 呵呵呵
（注：Jaedong上期也说了同样的话 ）
19.你输的一些重要的比赛都是对阵虫族的时候，你自己认为问题处在哪里
▲ 在一些重大直播比赛中我输给虫族多一些，我也不知道问题处在哪里，但在同队友的
训练中我的表现还不错
20.你仍是现役选手中离本座最接近的选手，你认为自己怎样才能成为下一个本座
▲ 听起来有很大压力，我才出道不到2年，还要赢得更多的冠军，当我真正做到的时候，
我要超越本座的目标，成为更伟大的选手
21.你理想的女孩是什麽类型
▲ 我很久没上网了 我想我妈妈会....
22.很年轻的时候就成为职业选手，对这麽早的一个年纪，你认为好和不好的方
面有哪些了.
▲ 好的是你可以不断的学到很多东西还可以拿薪水，不好的当你输的时候，你的粉丝也
会很苦恼 TT
23.如果不算KTF，你想加入哪一支战队
▲ Hmm.... 我想加入一直人族比较强势的队伍，这样就可以比较下谁更强
24.当你的前辈 (rA, Reach, Yellow, Chojja and etc) 都纷纷离开的时候，当你带领现
在的KTF的时候有没有感到压力
▲ 也没有. 教练和其他前辈一直以来都告诉我只要刻苦做好自己的事情离成功就不远了
，我只是追随前辈们的脚步而已
25.你如何看待6龙时代
▲我认为他们都是很有实力的选手，但是对这个称号也没有多大兴趣，我知道他们6个不
可能永远保持着现在这个巅峰状态
26.你对自己的风格有什麽评价
▲ 我想我应该属於freestyle. 当我在大局上选择防守反击时我是无敌的.
27.生活在电子竞技圈内，学要保持精力旺盛，你是如何做到的
▲ 坦白说采访了这麽久我还没有那麽累，我只是很开始成为职业选手，食物可以帮你很
多
28.如果要转行，你会想干什麽
▲我想当老师很酷，我想我会喜欢
29.你想和哪位职业选手呆在一起
▲ Hmm... Fantasy 还是 Kal? 我喜欢同所有我亲近的选手在一起
source:fomos
翻译from PLAYSC
怪了怎麽少一题= =a
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.155.163
※ 编辑: findownway 来自: 114.46.155.163 (12/30 07:29)
1F：推 Kendai:是我的错觉吗? 感觉Terran选手崛起跟消失都很快.. 12/30 07:50
2F：推 GreenGear:当我在大局上选择乌龟猥琐时我是无敌的~~ 12/30 08:10
3F：推 askia:但是人类每个世代都会出现超强的天才 12/30 08:17
4F：→ askia:boxer->iloveoov->nada->flash-> ? 12/30 08:18
5F：推 valen1018:nada的时代在oov前 12/30 08:31
6F：推 YHank:freestyle?防守反击根本就叫做猥琐吧XD 12/30 08:52
7F：推 z5891203:当我在大局上选择防守反击时我是无敌的. XD 12/30 08:56
8F：推 z5891203:每次看到FLASH大军推出去 都感到无比舒畅阿 XD 12/30 09:08
9F：推 KobeRossi:我还是比较喜欢NaDa的风格,总是率先出击 12/30 09:55
10F：推 darknewhand:爱龟就说爱龟...什麽反击防守...地图对T不好就输了 12/30 10:44
11F：推 FUFrench:人类要无敌重点还是APM阿 期待NADA的大复活~~ 12/30 11:05
12F：推 wellwill:看到freestyle我笑了 12/30 11:10
13F：推 amiro:请问一下6龙是什麽._./ 12/30 16:57
15F：推 kramnik:胜者为王..败者为寇..搞不好以後六龙还打不赢六龟说.. 12/30 19:26
16F：推 Cyberbob:我操 操他妈的经济流 12/30 20:05
17F：→ Cyberbob:近来的VOD越看越让我昏昏欲睡 12/30 20:05
18F：推 kiwichi2:应该是"freestay"吧 XD 12/30 21:08
19F：推 znazji:应该是龟在家里 longstay啦 12/30 21:35
20F：推 KobeRossi:longstay XD 12/30 21:45
21F：→ KobeRossi:最近的一场比赛NaDa vs Flash,NaDa冲到被连续空降就输了 12/30 21:47
22F：→ KobeRossi:可是矛盾的是看Flash跟其他人打 感觉起来没NaDa强势阿.. 12/30 21:48
23F：推 denzerox:第15题好像有错? 12/30 22:43
24F：→ denzerox:在比赛中我一直给自己打气"我是不可战胜的' ？ 12/30 22:43
25F：→ denzerox:太悲观了吧~ 12/30 22:43
26F：推 GreenGear:楼上国文有问题 ;;; 12/30 22:47
27F：推 denzerox:呵呵~ 12/30 22:53
28F：推 o035016:其实两种都说得通...不过听语气可以听得出来啦 12/30 23:13
29F：→ RIFF:我是不可被战胜的 12/30 23:14
30F：推 surolanter:断句要段清楚阿... 12/31 12:17
31F：→ terranhardy:原文：What is your favorite girl type? 12/31 12:38
32F：→ terranhardy:I didn't get on the internet for a while now... 12/31 12:39
33F：→ terranhardy:I guess my mom lol? 12/31 12:39
34F：→ terranhardy:应该说是英文，原文是韩文… 这回答真XD 12/31 12:40
35F：推 Richarlin:推NaDa大复活....还是比较喜欢NaDa...胜过於Flash 01/01 14:22